INTERNACIONAL
Cómo es el velatorio privado de Francisco: dos guardias suizos de custodia, monjas, clérigos y colaboradores

Dos guardias suizos velan día y noche el féretro del papa Francisco en la capilla de su residencia privada. A su lado, hay un cirio encendido a sus pies, pocas flores y algunas personas que rezan por él, únicamente clérigos, monjas o empleados vaticanos, todos sumidos en un clima de profundo respeto.
El velatorio fue dispuesto en la que fue su residencia durante sus más de doce años de reinado: la Casa Santa Marta, un sencillo y más animado edificio dentro del Estado vaticano, junto al ábside (parte abovedada) de la basílica.
Leé también: El Vaticano reveló cómo fueron las últimas horas del papa Francisco antes de morir
El féretro es de madera, simple. Fue instalado en su capilla privada, situada en la planta baja, tal y como él mismo quiso simplificar las que serían sus exequias.
Los restos de Francisco serán trasladados el miércoles a la basílica de San Pedro
El cuerpo del pontífice, fallecido el lunes a los 88 años de edad a causa de un ictus y tras meses con graves problemas respiratorios, será trasladado este miércoles a la basílica de San Pedro para su exposición ante los fieles.
Pero mientras tanto, su capilla ardiente transcurre de forma privada, reservada únicamente a miembros de la Curia, religiosas o empleados de la Santa Sede que deben mostrar su acreditación antes de cruzar las murallas del hermético Estado papal, en el centro de Roma.
El Vaticano difundió este martes las primeras imágenes del papa Francisco, fallecido este lunes a los 88 años, en el féretro de madera en la capilla de la que fue su residencia, la Casa Santa Marta. El papa descansa sobre un féretro de madera forrado de terciopelo rojo con una casulla púrpura y una mitra blanca y en las manos lleva un rosario (Foto: EFE/Francesco Sforza/Dicasterio para La Comunicación de La Santa Sede)
Ya dentro, quienes quieran despedir al pontífice deben guardar bajo este tórrido sol de abril a que un gendarme les permita acceder a Santa Marta, protegido por un severo protocolo de seguridad.
Luego van desfilando por los pasillos de su planta baja, entre santos, vírgenes y algunas plantas, hasta llegar a la capilla, a la que se entra en grupos pequeños.
Leé también: Reformistas vs. conservadores: quiénes son los candidatos con más posibilidades de suceder a Francisco
Dentro, varios agentes de la policía vaticana y la Guardia Suiza vestidos de civiles controlan que nadie se salga de la línea: la seña es de máximo respeto y decoro.
Pero también por cuestiones de seguridad ya que a la residencia de ya han comenzado a llegar las primeras autoridades eclesiásticas, varios purpurados y también políticos, como el presidente de Italia, Sergio Mattarella.
Cómo es el velatorio
La capilla es una pequeña sala con techo en forma triangular, como una cabaña de cemento, apoyada en una fila de cuatro columnas y en el que, por un lado, se cuela la luz natural, con una estrecha galería de cristales que dan a las murallas leoninas.
Francisco reposa en el ábside de la capilla, bajo un crucifijo de madera y una inscripción en letras doradas que recorre el techo triangular: ‘Veni sancte Spiritus reple tuorum corda fidelium’, una oración: ‘Ven Espíritu Santo y llena el corazón de tus fieles’.
En la caja, forrada en tela roja, el papa aparece ataviado con paramentos púrpura, signo de máxima distinción y dignidad, con una mitra blanca de obispo en la cabeza y un rosario entre las manos.
Leé también: Javier Milei viajará el jueves al Vaticano para el funeral del papa Francisco
El féretro es custodiado día y noche por dos guardias suizos con su colorido uniforme, yelmo metálico, pluma roja y alabarda en mano, pero también por los fieles del papa que han llegado al recinto.
A media mañana, justo después de la visita de Mattarella, en la capilla hay unos 45 fieles, algunos sentados en sillas y otros de pie: hay varios arzobispos, tal y como indican sus fajines violeta, así como religiosas y otras personas que clavan sus rodillas en el suelo para orar profundamente, en medio de un silencio sepulcral.
A sus pies, sobre una alfombra, alguien ha dejado unos ramitos de flores blancas y amarillas, los colores de la bandera vaticana.
Tras la oración, un empleado vaticano indica la salida, rápida y directa pues la Ciudad del Vaticano no admite paseos.
En esta capilla, el cardenal camarlengo, Kevin Joseph Farrell, practicó el rito de la constatación de la muerte del papa, para después sellar sus apartamentos tal y como dicta el antiguo protocolo para evitar que se toquen los documentos del difunto.
Desde la mañana del miércoles el cuerpo del pontífice será expuesto ante los fieles en la basílica de San Pedro y el sábado tendrá lugar su funeral, antes de que Francisco repose para siempre en una sencilla cripta del templo romano de Santa María La Mayor.
Papa Francisco, Vaticano
INTERNACIONAL
Un funeral más sencillo para Francisco, que evitó muchos adornos papales
Trayectoria
Asistentes
INTERNACIONAL
Is REAL ID really necessary? What authorities are saying
The Department of Homeland Security in May will begin implementing REAL ID requirements for U.S. travelers for the first time, a move that comes as the administration looks to act on some of President Donald Trump’s top policy priorities, including its crackdown on illegal immigration and border security.
The enhanced ID requirements are slated to take effect May 7 and will apply to all U.S. travelers over the age of 18.
The law establishing REAL IDs isn’t new: Congress first passed the REAL ID Act in 2005 in an effort to crack down on identity verification in the wake of the 9/11 terrorist attacks and set «minimum security standards» for state-issued driver’s licenses and identification cards.
But after 20 years of slow-walking the law’s enforcement, the abrupt timing of the May 7 enforcement is likely to catch many Americans flat-footed.
Just how necessary is obtaining a «REAL ID»? We broke down the changes coming next month and what’s at stake for those who don’t comply. Here’s what you need to know in the final weeks before the new rules take force.
SUPREME COURT TO HEAR ORAL ARGUMENTS IN BIRTHRIGHT CITIZENSHIP CASE

REAL ID requirements are going into effect nationwide soon. (Getty)
What is a REAL ID and how can I get one?
Beginning May 7, all federal agencies, including DHS and TSA, are required to accept only state-issued driver’s licenses and state identification cards that comply with the updated identity verification standards.
The goal of the REAL ID Act is «to make state driver’s licenses and ID cards (which are identification cards that states issue to non-drivers) more secure, less susceptible to fraud, and more reliable as a form of identification,» Magdalena Krajewska, an associate political science professor, wrote in a 2020 article for the Oxford Academic. (The government has for years tried to stand up the REAL ID requirements, most recently in the months before the COVID-19 pandemic.)
The law seeks to add another layer of security to various forms of identification and to make it harder to counterfeit state IDs.
FEDERAL JUDGE ORDERS HALT TO TRUMP ADMIN’S CFPB TERMINATIONS

DHS Secretary Kristi Noem on Friday said two people within DHS have been identified as those disclosing information on operations that have plagued law enforcement amid the Trump administration’s mass deportation plans. (Samuel Corum/Anadolu Agency/Getty Images)
What do I bring to the DMV?
The short answer: It depends. In order to obtain this enhanced form of ID, individuals must present to their local DMV valid proof of identity; proof of their Social Security number and date of birth, and two additional documents that prove they live in the state. This varies from state to state, though updated guidance can be found here.
The good news is that individuals can obtain one of the enhanced IDs at any time. All 50 states, D.C., and five U.S. territories are now issuing REAL ID-compliant driver’s licenses and ID cards, according to the DHS.
The REAL ID requirements are a «coordinated effort by the federal government to improve the reliability and accuracy of driver’s licenses and identification cards for individuals across the federal government,» Bart Johnson, TSA’s federal security director for upstate New York, told reporters this month.

REAL ID and TSA lines (Reuters/DC DMV)
Who needs to have one?
Every adult in the U.S., if they want to travel by plane or enter government facilities.
«Every air traveler 18 years of age and older must have a REAL ID-compliant ID, which is a state-issued driver’s license, state-issued identification card, or another acceptable form of ID, such as a U.S. passport» before the May 7 deadline, the Transportation Security Administration said in a statement.
Though the other IDs are not rendered obsolete, the TSA said Americans will need to present these new IDs every time they board a commercial flight, even when traveling on a domestic trip. They will also need this updated ID to access federal facilities or be granted access to federal buildings.
Does everyone need to update their ID?
No, not everyone needs to get a new ID. In fact, certain states have required REAL ID verification from residents for years, meaning individuals living in those states and with active forms of identification need not hustle to the local DMV.
Enhanced and «REAL ID-compliant» identification cards are marked with a seal, often a star in the top right-hand corner, according to DHS.
CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP
What happens to individuals without a REAL ID?
The abrupt enforcement timeline could catch many Americans flat-footed, especially ahead of what is predicted to be a busy summer travel season.
While legacy IDs are still valid for travel, including driving, airline passengers who present noncompliant forms of ID before boarding, and without another acceptable alternative, such as a passport, «can expect to face delays, additional screening and the possibility of not being permitted into the security checkpoint,» DHS officials said.
Donald Trump,Trump’s First 100 Days,Immigration,Crime,Politics
INTERNACIONAL
El cardenal argentino que acompañaba al papa Francisco contó cómo fueron sus últimos días: «No se pudo hacer nada»

El exarzobispo de La Plata y actual prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe en el Vaticano, Víctor “Tucho” Fernández, fue una de las personas que acompañó al papa Francisco durante sus últimos días y dio detalles del momento en el que el santo padre se descompensó y su despedida en privado.
Fernández es uno de los cuatro argentinos que podrá votar para elegir al próximo pontífice. Fue designado en su cargo por el propio Francisco en 2023.
Leé también: El cuerpo del papa Francisco ya está en la Basílica de San Pedro y miles de fieles le darán el último adiós
“Me daba cuenta de que le quedaba poco tiempo, pero pensé que todavía un tiempito más lo tendríamos entre nosotros”, se sinceró durante una entrevista radial y agregó: “De hecho, la muerte de él fue sorpresiva incluso para los enfermeros, porque fue un ictus y no se pudo hacer nada, fue muy rápido”.
El cardenal también reveló que pudo despedirse en privado del papa el mismo lunes de su partida. “Me permitieron pasar para darle mi último saludo, todavía no lo habían revestido”, recordó. “Se me mezclaban dos cosas en el corazón: por un lado, un gran respeto porque estaba allí delante del que fue sucesor de San Pedro, y, por otro lado, era Jorge Bergoglio, quien siempre me dio aliento en los momentos duros y nunca me dejó bajar los brazos”, insistió.
Cómo fueron los últimos días del papa Francisco. (Foto: Instagram / franciscus)
Además, dio detalles de cómo fue su relación con el sumo pontífice desde su llegada al Vaticano: “Nunca le dije ‘vos’, siempre ‘usted’. Para mí era una figura inmensa. Su voz sigue dentro mío diciéndome: ‘Tucho, fuerza’”.
Sobre el final, Fernández concluyó notablemente emocionado: “Este mundo, que parece huérfano y sin rumbo, perdió un padre. Un padre universal. Y eso yo se lo agradezco a Dios”.
“Gracias por traerme de vuelta a la plaza”
El medio oficial de la Santa Sede, Vatican News, también detalló las últimas palabras que el sumo pontífice le dijo a su enfermero personal, Massimiliano Strapetti, en la previa de la misa por el Domingo de Resurrección. “¿Cree que podré hacerlo?“, fue la frase que esbozó el papa Francisco cuando surgió la idea de recorrer la plaza San Pedro a bordo del papamóvil.
Leé también: Los secretos del papa Francisco: los audios en los que habla de su salud y las presiones de liderar la Iglesia
Desde el Vaticano informaron que Strapetti lo tranquilizó y le aseguró que estaba en condiciones de realizar el recorrido, pese a su delicado estado de salud.
Tras la tradicional bendición “urbi et orbi” desde el balcón de la basílica de San Pedro, donde dio sus recordadas últimas palabras públicas, comenzó el paseo entre los miles de fieles que estaban reunidos para celebrar la Pascua.
El papa Francisco recorre la Plaza de San Pedro a bordo de su papamóvil después de dar la bendición Urbi et Orbi (para la ciudad y para el mundo, en latín) al finalizar la misa de Pascua que ofició el cardenal Angelo Comastri en la plaza San Pedro, el domingo 20 de abril de 2025, en el Vaticano. (Foto: AP/Andrew Medichini)
El medio oficial del Vaticano reveló que luego de la recorrida, que duró alrededor de 15 minutos, el jefe de la Iglesia Católica le agradeció a su enfermero: “Gracias por traerme de vuelta a la plaza”.
La información oficial indicó que durante la tarde del Domingo de Pascua, Jorge Bergoglio descansó en la residencia de Santa Marta y que por la noche cenó con total tranquilidad.
Los médicos informaron que los malestares comenzaron a las 5.30 de la mañana (hora de Italia), unos minutos antes del horario en el que solía despertarse.
Más de una hora después de esos primeros síntomas, Francisco saludó a su enfermero personal, entró en coma y murió a las 7.35. “No sufrió, todo sucedió rápidamente, dicen quienes estuvieron a su lado en esos últimos momentos”, señaló Vatican News este martes, con base en el testimonio que dieron las personas que estuvieron presentes en ese momento.
Además, agregó: “Fue una muerte discreta, casi repentina, sin largas esperas ni demasiado clamor para un papa que siempre había mantenido su salud en gran secreto”.
Papa Francisco, Víctor Fernández
-
POLITICA3 días ago
El PRO criticó a Manuel Adorni: “Prefieren perder por un punto contra Leandro Santoro a que le ganemos al kirchnerismo”
-
POLITICA3 días ago
Cuenta regresiva para Cristina: las tres cartas que tiene la Corte para resolver el caso Vialidad
-
POLITICA2 días ago
Murió el papa Francisco, líder espiritual y político del siglo XXI