Aunque se desconoce qué tipo de cáncer padece la princesa Catalina, algunos oncólogos afirman que lo que describió durante su declaración pública divulgada el viernes (que le descubrieron un cáncer durante otro procedimiento, en este caso una “operación abdominal importante”) es muy común.

Elena Ratner, una médica oncóloga ginecológica en el Centro Oncológico de la Universidad de Yale que ha diagnosticado a muchas pacientes con cáncer ovárico, cancer uterino y cánceres de endometrio, afirmó:

“Lamentablemente, una gran cantidad del cáncer que diagnosticamos es inesperado”.

Sin especular sobre el procedimiento de la princesa, Ratner describió situaciones en las que las mujeres son sometidas a una intervención quirúrgica por endometriosis, una enfermedad en la que tejido similar al revestimiento del útero es encontrado en otras partes del abdomen.

Ratner mencionó que, con frecuencia, se asume que la endometriosis ha aparecido en un ovario y causó un quiste ovárico benigno.

Sin embargo, entre una y dos semanas después, cuando el tejido supuestamente benigno ha sido estudiado, patólogos reportan que han detectado cáncer.

En la declaración, Catalina, también conocida como Kate, comentó que estaba recibiendo “una ronda de quimioterapia preventiva”.

En términos médicos, se conoce habitualmente como terapia coadyuvante.

Eric Winer, médico y director del Centro Oncológico de la Universidad de Yale, señaló que con terapia coadyuvante “la esperanza es que esto evite más problemas” y prevenga una reaparición del cáncer.

Michael Birrer, director del Instituto contra el Cáncer Winthrop P. Rockefeller de la Universidad de Arkansas para Ciencias Médicas, opinó que también significa que “quitaste todo” lo que era visible mediante una operación. Birrer agregó:

“No puedes ver el cáncer” porque pueden quedar células cancerosas microscópicas.

El médico explicó que la quimioterapia es una manera de atacar la enfermedad microscópica.

Otras partes de la declaración de Kate también resultaron conocidas para Ratner; en particular, su preocupación por su familia.

La princesa Catalina mencionó:

“William y yo hemos hecho todo lo posible para procesar y manejar esto en privado por el bien de nuestra joven familia”.

Y agregó: “Nos ha tomado tiempo explicarle todo a Jorge, Carlota y Luis de un modo que sea apropiado para ellos y para tranquilizarlos acerca de que voy a estar bien”.

Esos son sentimientos que Ratner escucha con regularidad y revelan, según aseguró la médica, “lo difícil que es para las mujeres ser diagnosticadas con cáncer”.

“Veo esto todos los días. Las mujeres siempre dicen: ‘¿Estaré para mis hijos? ¿Qué será de mis niños?’. No dicen ‘¿Qué pasará conmigo?’”.

c.2024 The New York Times Company