INTERNACIONAL
Pablo Larraín prepara una miniserie de terror basada en los relatos de Mariana Enríquez
La escritora Mariana Enríquez ha visto cómo su obra se ha expandido más allá de las páginas, llegando a escenarios, podcasts y adaptaciones cinematográficas, y ahora cuatro de sus relatos serán llevados a la pantalla en una miniserie dirigida por Pablo Larraín para Netflix. Según informó el medio chileno The Clinic, el proyecto, aún sin título oficial, se encuentra en fase de preproducción y representa una colaboración entre Chile y Argentina, con la participación de las productoras Fábula y K&S. La filmación está programada para comenzar en junio y se desarrollará entre Santiago y Buenos Aires, ciudades donde el cineasta y su equipo ya se encuentran trabajando.
La serie marca el regreso de Pablo Larraín al género del horror tras su película El Conde (2023), y su retorno al formato de series después de trabajos como Prófugos (2011) y Lisey’s Story (2021). El propio director ha definido la propuesta como una exploración del “terror íntimo”, centrada en los miedos personales y cotidianos, y alejada de los recursos tradicionales del género. La producción contará con un elenco integrado por actores chilenos y argentinos, y se extenderá hasta septiembre.
El guion de la miniserie incluye cuatro relatos de Mariana Enríquez: “Mis muertos tristes”, “Julie” y “Un lugar soleado para gente sombría”, todos ellos parte de su libro más reciente, Un lugar soleado para gente sombría (Anagrama, 2024), y “Cuando hablábamos con los muertos”, publicado originalmente en Chile en 2013 por Montacerdos. Estos cuentos abordan temáticas como la violencia, el duelo, la locura y las huellas de la dictadura, combinando elementos sobrenaturales con realidades sociales y personales.
El equipo técnico de la serie incluye a colaboradores habituales de Pablo Larraín, como Waldo Salgado en la asistencia de dirección, Sergio Armstrong en la dirección de fotografía y Eduardo Paxeco a cargo del casting. Fábula, la productora fundada por los hermanos Pablo y Juan de Dios Larraín, y K&S, responsables de títulos como Relatos salvajes (2014) y El reino (2021), lideran la coproducción. Tanto desde Fábula como desde Netflix han evitado hacer declaraciones públicas sobre el proyecto, y el anuncio oficial se espera para la segunda semana de junio.
En El Conde, estrenada en Netflix en 2023, Larraín transformó a Augusto Pinochet en un vampiro de 250 años, mezclando terror gótico y sátira política en el contexto de los 50 años del Golpe de Estado en Chile. La película recibió el premio al Mejor Guion en el Festival de Venecia y generó debate en el país. El cineasta explicó que la figura vampírica del dictador surgió de la necesidad de representar simbólicamente su impunidad y maldad.
Por su parte, la obra de Mariana Enríquez ha sido reconocida tanto en América Latina como internacionalmente. Ganadora del Premio Herralde de Novela por Nuestra parte de noche (2019) y finalista del International Booker Prize, la autora ha sido comparada con figuras como Shirley Jackson y Stephen King, aunque su estilo se distingue por abordar el terror desde una perspectiva latinoamericana, enfocada en la violencia estructural, la desigualdad y los duelos históricos. El jurado del Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, que recibió en 2024, destacó su capacidad para utilizar el horror como herramienta para enfrentar realidades apremiantes de la región.
Algunos de los relatos de Enríquez ya han sido adaptados previamente. El largometraje La virgen de la tosquera (2025), dirigido por Laura Casabé, combina dos de sus cuentos y debutó en el Festival de Sundance. Su primera novela, Bajar es lo peor, también fue llevada al cine de manera independiente a comienzos de los años 2000. Además, su obra ha inspirado versiones teatrales, como Las cosas que perdimos en el fuego, adaptada por Manuela Infante y estrenada en el Theater Basel en Suiza en 2024, así como podcasts, adaptaciones gráficas y producciones realizadas por fanáticos. El fenómeno literario que rodea a Mariana Enríquez se refleja en la respuesta de sus lectores, quienes acuden en masa a librerías y festivales donde se presenta. En 2024, la autora presentó No traigan flores, una experiencia performática que combinó lectura en vivo, música e imágenes, y que se presentó en escenarios de Buenos Aires y en el Teatro Nescafé de las Artes en Santiago, con localidades agotadas.
Los relatos seleccionados para la miniserie de Netflix exploran diferentes facetas del horror. “Mis muertos tristes” narra la vida de una médica de sesenta años en un barrio de clase media trabajadora de Buenos Aires, quien puede ver y escuchar a los muertos. Su don la convierte en mediadora entre los vivos y una creciente presencia de espectros, principalmente jóvenes asesinados que aparecen con las marcas de sus muertes violentas. La llegada de un nuevo fantasma, producto de un crimen ignorado por la comunidad, altera el equilibrio y revela verdades ocultas.
En “Julie”, una joven argentina criada en Estados Unidos regresa a Buenos Aires debido a una enfermedad que no puede tratar en el extranjero. Su presencia en la casa familiar genera tensiones y desconcierto, ya que Julie, con un aspecto descuidado y comportamientos extraños, asegura mantener relaciones con espíritus, lo que inquieta a sus parientes. “Un lugar soleado para gente sombría” sigue a una periodista argentina que viaja a Los Ángeles para investigar la muerte de Emily Lam, una joven hallada ahogada en el tanque de agua de un hotel. Inspirada en el caso real de Elisa Lam en 2013, Mariana Enríquez fusiona el género de true crime con elementos sobrenaturales, abordando el morbo digital y la exposición del sufrimiento ajeno como espectáculo, en una línea similar a la serie Black Mirror.
El cuarto relato, “Cuando hablábamos con los muertos”, se sitúa en la posdictadura argentina y presenta a un grupo de adolescentes que realizan sesiones de espiritismo para contactar a seres queridos desaparecidos. Lo que comienza como un juego se transforma en una experiencia inquietante, marcada por apariciones y una atmósfera opresiva.La adaptación de estos relatos a la pantalla por parte de Pablo Larraín y Netflix representa un nuevo capítulo en la expansión del universo de Mariana Enríquez hacia el streaming, consolidando su posición como una de las voces más influyentes del horror contemporáneo en español.
INTERNACIONAL
Floods kill at least 111 as northern Nigeria battles climate change, dry spells and heavy rainfall
Torrents of predawn rain unleashed flooding that killed at least 111 people in a market town where northern Nigerian farmers sell their wares to traders from the south, officials said Friday, predicting the death toll would grow.
The Nigerian Hydrological Services Agency did not immediately say how much rain fell after midnight Thursday in the town of Mokwa in the state of Niger, more than 180 miles west of Abuja, the capital of Africa’s most populous nation.
SOUTHEAST MET WITH DANGEROUS FLOODING WHILE NORTHEAST BRACES FOR SNOWSTORMS
Communities in northern Nigeria have been experiencing prolonged dry spells worsened by climate change and excessive rainfall that leads to severe flooding during the brief wet season.
In videos and photos on social media, floodwaters covered neighborhoods and homes were submerged, with their roofs barely visible above the brown-colored waters. Waist-deep in water, residents tried to salvage what they could, or rescue others.
A person looks on in his collapsed house following flooding that forced several thousands from their homes in Mokwa, Niger State, Nigeria, May 31, 2025. (Reuters/Stringer)
«We lost many lives, and the properties, our farm produce. Those that have their storage have lost it,» Kazeem Muhammed, a Mokwa resident, said.
Besides the 111 confirmed dead, «more bodies have just been brought and are yet to be counted,» Niger state emergency agency spokesman IIbrahim Audu Husseini told The Associated Press by telephone Friday afternoon.
Mokwa, nearly 380 kilometers (236 miles) west of Abuja, is a major meeting point where traders from the south buy beans, onions and other food from farmers in the north.
Mokwa community leader Aliki Musa told the AP the villagers are not used to such flooding. «The water is like spiritual water which used to come but it’s seasonal,» said Musa. «It can come now (and) it will reach another twenty years before coming again.»
The chairman of the Mokwa local government area, Jibril Muregi, told local news website Premium Times that construction of flood-control works was long overdue.
CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP
«This critical infrastructure is essential to mitigating future flood risks and protecting lives and property,» he said.
In September, torrential rains and a dam collapse in the northeastern city of Maiduguri caused severe flooding that left at least 30 people dead and displaced millions, worsening the humanitarian crisis caused by the Boko Haram insurgency.
INTERNACIONAL
China suspendió las importaciones de productos avícolas de Brasil por un brote de gripe aviar
Las autoridades chinas han anunciado la suspensión de las importaciones de todos los productos avícolas de Brasil a causa de un brote de gripe aviar que ha suspendido un comercio estimado en más de 1.000 millones de euros.
Las importaciones directas e indirectas de todas las aves de corral y productos relacionados desde Brasil están prohibidas para evitar la importación de gripe aviar, según ha hecho saber la agencia de aduanas de China en un comunicado publicado el viernes por la noche.
“Queda prohibida la importación de aves de corral y productos afines (productos avícolas sin procesar o procesados que aún puedan propagar enfermedades) directa o indirectamente desde Brasil”, señala la agencia oficial en su página web. Además, todos los desechos animales y vegetales, desperdicios, etc. descargados de barcos, aeronaves y otros medios de transporte que llegan desde Brasil “deben ser tratados contra plagas bajo la supervisión de la aduana y no deben descartarse sin autorización”.
La prohibición generalizada de China, el mayor comprador de carne de pollo brasileña, ensombrece las perspectivas de las exportaciones del país sudamericano, mientras ambas naciones trabajan para fortalecer sus relaciones en medio de la guerra comercial global iniciada por el presidente estadounidense Donald Trump.
A principios de este mes, Brasil suspendió los envíos de pollo a China y la Unión Europea durante 60 días tras reportarse el primer caso de gripe aviar altamente patógena en una granja comercial del país sudamericano.
Brasil, responsable de aproximadamente un tercio de las exportaciones mundiales de carne de pollo, envió más del 10 por ciento de sus productos a China en 2024, según datos del Departamento de Agricultura. El comercio bilateral alcanzó un valor aproximado de 1.500 millones de dólares en 2024, según datos de las aduanas chinas.
Por otra parte, fiscales brasileños dijeron el martes que demandarán al gigante chino de vehículos eléctricos BYD y a dos de sus contratistas por acusaciones de emplear a trabajadores en condiciones laborales similares a la esclavitud y de participar en el tráfico internacional de personas.
La fiscalía laboral del estado de Bahía señaló en un comunicado que pedirán 257 millones de reales brasileños (50 millones de dólares) como indemnización de BYD, China JinJiang Construction Brazil y Tecmonta Equipamentos Inteligentes.
La demanda se origina de una investigación que llevó al rescate el año pasado de 220 trabajadores chinos del sitio de construcción de la nueva fábrica de BYD en la ciudad de Camaçari. Los fiscales dijeron que los trabajadores fueron llevados a Brasil con engaños y con visas que no correspondían a sus trabajos.
“Las condiciones de trabajo eran extremadamente degradantes. BYD, JinJiang y Tecmonta mantenían cinco asentamientos. Algunos trabajadores dormían en camas sin colchones y tenían sus pertenencias personales junto con su comida”, señaló la fiscalía. “Había pocos baños, que no estaban asignados por género. En uno de los asentamientos había un baño para 31 personas, lo que obligaba a los trabajadores a levantarse a las 4 de la mañana para su higiene personal antes de trabajar”.
BYD afirmó en un comunicado que está colaborando con las investigaciones desde el principio y que hablará sobre el caso durante el transcurso de la investigación. También aseveró que respeta las leyes de Brasil y las regulaciones laborales internacionales.
Por su parte, el régimen chino evitó este jueves pronunciarse sobre la denuncia presentada en Brasil contra la automotriz china BYD por presunto uso de trabajo esclavo, pero subrayó que las empresas del país deben “operar de acuerdo con las leyes y regulaciones”.
“La parte china ha reiterado en múltiples ocasiones que el Gobierno concede gran importancia a la protección de los derechos e intereses legítimos de los trabajadores, y exige a las empresas chinas que respeten las leyes allá donde operen”, declaró la portavoz de Exteriores Mao Ning al ser consultada sobre el caso.
(Con información de Europa Press, AP y EFE)
INTERNACIONAL
Rusia avanza en la región ucraniana de Sumi y Kiev ordena más evacuaciones ante el temor a una gran una ofensiva
El avance de Rusia
Un edificio destruido por un ataque áereo ruso, en la región ucraniana de Donetsk. Foto: REUTERSMiedo y huida
Esfuerzos diplomáticos
Guerra Rusia-Ucrania,Ucrania,Volodímir Zelenski,Rusia
Una visita en la embajada en Washington por el “potencial de Vaca Muerta”
La chicana del gobernador de Santa Cruz a estatales en huelga: “¿Probaron lo que es laburar en el sector privado?”
Jujuy: Un alumno llevó un arma al colegio en Perico y la comunidad exige respuestas
¿Dónde ver EN VIVO y ONLINE Huracán vs. Platense por la final del Torneo Apertura?
El emotivo mensaje con el que Lola, la hija de Jorge Lanata, lo recordó a cinco meses de su muerte: “Las almas no se separan”
Floods kill at least 111 as northern Nigeria battles climate change, dry spells and heavy rainfall
A qué hora se juega el PSG vs. Inter de Milán por la final de la Champions League
Se quiso hacer el nacional y popular y dijo una estupidez
Como Cristina, Axel Kicillof también insinúa que el peronismo puede perder en la provincia de Buenos Aires
Ricardo Darín habló de la “polémica” por las empanadas: “Que enseguida salgan a atacarte me parece grave”
No tengo nada que hablar con vos porque seguro me terminás pegando como siempre
El Gobierno dictó la conciliación obligatoria en el conflicto salarial con los médicos del Hospital Garrahan
Diego Hartfield, del tenis a la política: «Milei es el primer presidente que cumple lo que promete»
“Cuando me retiré del tenis en 2010 anduve medio perdido. No quería seguir en el mismo mundo, empecé a estudiar...
Héctor Costa: “Estamos ante el fin del Pro como fuerza política autónoma”
“El Pro dejó de existir. Ya estamos ante el fin del Pro”, sentenció Héctor Costa en el inicio de su análisis. Para...
Nani, Sócrates o Lucarelli: cuando el fútbol abraza al comunismo
Fundado en 1921, el Partido Comunista de Portugal jugó un papel importante en la reivindicación de la clase obrera lusa...
-
DEPORTE8 horas agoA qué hora se juega el PSG vs. Inter de Milán por la final de la Champions League
-
POLITICA3 días agoComo Cristina, Axel Kicillof también insinúa que el peronismo puede perder en la provincia de Buenos Aires
-
SOCIEDAD1 día agoLos famosos reaccionaron a los polémicos dichos de Diego Spagnuolo, titular de la Agencia Nacional de Discapacidad