Connect with us

INTERNACIONAL

“El Eternauta es la primera serie global argentina”, afirma Jorge Carrión

Published

on


«Como España tuvo ‘La casa de papel’ y Corea ‘El juego del calamar’, ahora Argentina tiene su fenómeno global con ‘El Eternauta’», afirma el escritor español Jorge Carrión

Desde Bogotá, Colombia. El ambiente del hotel que lleva el nombre de una cadena internacional, exactamente contiguo a la sede de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo), parece ajeno a lo que proyectan las pantallas de los televisores. Es martes por la tarde, apenas pasado el mediodía y el Barcelona F. C. se juega el paso a la final de la Champions League. Mientras eso sucede, Infobae Cultura dialoga con el escritor, crítico cultural y ensayista Jorge Carrión, de visita en la capital colombiana como parte de la delegación de España, país invitado en este bullicioso y extenso encuentro literario-editorial que se desarrolla en paralelo al de Buenos Aires.

El autor catalán vino a presentar una nueva edición, actualizada y aumentada de su libro-hit Librerías, con prólogo del historiador francés Roger Chartier y epílogo del propio Carrión, donde reflexiona sobre la evolución del panorama librero desde 2013 hasta la actualidad. “Es la primera edición colombiana y estoy muy contento por eso”, afirma.

Advertisement

Por cierto, dado el contexto futbolero ya relatado, hay momentos en que entrevistador y entrevistado pausan la conversación y fijan la vista en la tele para ver lo que hacen Lautaro Martínez, Lamin Yamal y los demás guerreros que habrían de protagonizar (el resultado es bien conocido) uno de los grandes espectáculos futbolísticos del año y tal vez de la década. “Para el infarto…”, mensajeará Carrión un rato después, camino al aeropuerto El Dorado para regresar a Barcelona, cuando había concluído el partido y la suerte blaugrana estaba echada.

Jorge Carrión participó esta semana
Jorge Carrión participó esta semana de la programación de la Feria Internacional del Libro de Bogotá

Por fortuna, las pausas y las distracciones propias de dos hombres hablando de algo específico pero pendientes de unos muchachos corriendo detrás de la pelota a miles de kilómetros de distancia, no caben en la transcripción de esta entrevista que versó sobre temas de consumo cultural e inteligencia artificial, especialidades del autor catalán que en su juventud vivió en Argentina y recorrió Sudamérica como para conocerla con propiedad y bastante profundidad.

Por cierto, el tema del momento es El Eternauta: Carrión la vio completa en su viaje Madrid-Bogotá, le gustó mucho y afirma que en el contexto actual de este tipo de producciones, “es el primer éxito argentino global”. Y que el cómic original, es “la gran novela sobre Buenos Aires”.

"Este fenómeno nos ha recordado
«Este fenómeno nos ha recordado que El Eternauta es quizá la primera novela gráfica contemporánea», afirma Jorge Carrión

En ese marco, leer y ver El Eternauta hoy en formato seriado, equivale a a su entender a reinterpretar el sentido político de “un mito cultural argentino que se resignifica con cada generación.”

—¿Qué ves alrededor de todo este fenómeno que está generando la serie?

Advertisement

—Mira, yo publiqué Teleshakespeare en el 2011… No recuerdo en qué año Interzona publicó la edición argentina, pero yo en aquella época tenía una visión de las series exclusivamente norteamericana. Fue hace unos cinco años, más o menos, cuando la serie se volvieron las series de calidad. Series ha habido siempre, pero las series de calidad se volvieron un fenómeno global y ahí amplié mi mirada. Y de ese scanner global (porque hay series interesantes en Corea, en el norte de Europa, en España hay grandes series, en Italia está Gomorra), el único país de América Latina que yo creo que está al máximo nivel es Argentina. Y en particular, lo que han hecho Cohn y Duprat es muy destacable.

—Ellos generan controversia.

—Ya… Todo en Argentina es polémico, hay que discutirlo, analizarlo y psicoanalizarlo (risas). Yo vi El marginal, que es buenísima. Pero el proyecto de ellos dos con El encargado, que es extraordinaria, con Nada que está bien y con Bellas Artes en términos de producción y calidad, es muy relevante. En ese contexto, en que Argentina ya destacaba, El Eternauta se convierte en el primer fenómeno global argentino ¿No? España ya tenía Élite, La casa de papel; Corea tenía El juego del calamar… Argentina tenía buenas series, pero no un fenómeno global. Yo la vi justo en el avión, la descargué y la vi. Me pareció muy bueno, quizá la mejor serie de ciencia ficción iberoamericana. Pero pensé mucho en una cosa: qué interesante que los grandes fenómenos de series son en general muy locales y el impacto es global. El juego de calamar habla de la deuda y el crédito de los coreanos. Y El Eternauta habla básicamente de la amistad masculina en clave muy argentina. O sea, el truco, los muchachos…

Advertisement
"El Eternauta habla básicamente de
«El Eternauta habla básicamente de la amistad masculina en clave muy argentina», reflexiona Jorge Carrión

Eso nos lleva al cómic… Pero me parece muy interesante que algo tan argentino como la amistad argentina tengan ese impacto global. Dicho esto, ya lo dije en Twitter y es para mí lo más destacable del fenómeno es que nos ha recordado que El Eternauta (la novela gráfica) es la gran novela sobre Buenos Aires. No es Adán Buenosayres, no es La ciudad ausente, es El Eternauta.

Y por otro lado, que El Eternauta es quizá (aunque probablemente haya una japonesa) la primera novela gráfica contemporánea. No es Maus, que es muy posterior.

—Cuando no se llamaba “novela gráfica”.

—Ahí está. De modo que el cómic argentino, como ha demostrado la exposición en el Pompidou, tiene una relevancia que la serie va a recordar.

Advertisement
El director Rodrigo Prieto y
El director Rodrigo Prieto y el actor Manuel García-Rulfo en el set de la serie mexicana «Pedro Páramo» (Foto: Juan Rosas/Netflix vía AP)

—Destacas entonces el impacto global de una historia muy argentina, muy local. Y yendo a América latina en general, también se adaptaron a series Pedro Páramo en México y Cien años de soledad en Colombia…

—Eso es muy interesante. Uno: ¿por qué El Eternauta y no Rayuela por ejemplo? O sea, ¿por qué una novela gráfica y no una obra literaria? El Eternauta no tiene los lectores que tiene Rayuela. Esa apuesta me parece valiente y muy significativa. Y por otro lado, esto que te digo de que ya es un fenómeno global, hace que haya profesionales de alto nivel en todos los países. Entonces Cien años de soledad es con técnicos, directores, guionistas y actores colombianos. Pedro Páramo lo mismo. En todo el mundo hay gente que puede hacer series de alto nivel.

—Según una mirada más abarcadora ¿por qué afirmas que las series son el lenguaje dominante de nuestro tiempo?

—Cuando en el año 2009 escribí Los muertos, que es una novela en forma de serie de televisión, es porque me di cuenta de que las series tienen un potencial artístico enorme y que se están haciendo con gran libertad creativa. Lo que consiguió David Simon con The Wire es alucinante, porque no ganó ningún premio, lo hizo con total libertad e incluso escribía temporadas antes que le renovaran… Pero era otro mundo.

Advertisement
Filmación de la serie basada
Filmación de la serie basada en la novela «Cien años de soledad» en Colombia

—¿Eso cambió ahora?

—Ahora se ha industrializado, se ha plataformizado. El otro día en Barcelona David Simon decía que no encuentra quien le produzca su nueva serie, que ni HBO la quiere. El tic estilístico más claro de esta nueva etapa es empezar la serie con un flashforward, que es como intentar que sigas viendo el piloto al menos, y ojalá que veas toda la serie. Pero al margen de eso, que ocurre en literatura (donde hay fórmulas que se repiten), que ocurre en cine con los superhéroes y en todas partes, yo creo que hay un margen de autoría: hay series recientes como Ripley, Baby Reno o Dostoyevski que son muy buenas, muy libres y que no repiten esa fórmula.

De modo que yo creo que es lo de siempre: negociar, hackear, trabajar para que en tu cine, en tus series, eso no ocurra. Una de las estrategias que estoy viendo más interesantes es el plano secuencia.

—Ahí tenemos Adolescencia ¿no?

Advertisement

Adolescencia, The Studio… Te permite que la productora no te pueda tocar el capítulo, porque no te puede cambiar la edición del capítulo. Un artista se da cuenta de que hay modos de proteger la autoría.

The Studio es interesante al respecto porque, desde la comedia, te invita a conocer y entender cómo se manejan estas cosas hoy en día.

— Totalmente. Yo creo que esas obras, que son metaseriales o metacinematográficas permiten entender mejor ese ecosistema tan tan complejo que es el de la producción de entretenimiento mainstream y que no afecta solo al cine o las series, afecta también al cómic, a la literatura, al musical, a tantos lenguajes.

Advertisement
"Hay un pacto colectivo no
«Hay un pacto colectivo no consultado, no consensuado, de que la IA es el futuro», advierte Jorge Carrión

—Creo que se te puede considerar un optimista de la tecnología o al menos, no tenés una mirada negativa, por ejemplo, sobre la Inteligencia Artificial…

—En 2019 escribí Membrana, que es una distopía en donde los algoritmos nos aniquilan. Y en el 2023 publiqué Los campos electromagnéticos en Caja Negra, que es un libro coescrito con IA. Creo que entre la distopía y la utopía de la cooperación hay muchos lugares intermedios en los cuales te puedes ubicar. Por ejemplo, respecto a lo que está pasando en la literatura. Y yo intuyo que la opción más inteligente es informarse, ver cómo, qué ocurre con el lenguaje, con la creatividad, con tu relación con la imaginación, con las redes neuronales y decidir si la usas o no la usas.

Hay que estar informado y me temo que hay mucha opinión desinformada. Lo que es indudable es que se trata de algo que yo no podía ni imaginar cuando escribí Membrana, porque se adelantó cuatro años al boom del GPT. Es innegable es que hay un pacto colectivo no consultado, no consensuado, de que la IA es el futuro. Ahora tú buscas en Google y lo primero que te aparece es un resumen hecho con IA. Abres el WhatsApp y es lo primero que te aparece.

Amazon ofrece libros escritos con
Amazon ofrece libros escritos con inteligencia artificial como parte de su catálogo virtual (Captura)

—Sin embargo, hay editoriales que ahora incluyen en sus contratos con los autores la condición que el libro no contenga texto escrito con IA.

—Se está regulando, sí. También con la traducción, claro. Igual que ninguna editorial te hace firmar un contrato conforme no has usado el Word para corregir o la opción de autocompletar de Word que tiene ya muchos años, o Google o Photoshop. Naturalmente, esas herramientas se van a ir incorporando.

Advertisement

—Es hipócrita entonces.

—Hay mucha hipocresía. Ten en cuenta que las editoriales nunca han cuestionado que publican libros escritos por escritores fantasma. Eso es menos ético que publicar un libro co-escrito con IA sin decirlo. Es un momento de negociación y cambio. Ya vamos a ver hacia dónde van las cosas.

[Fotos: prensa Grupo Penta; @jorgecarrion21]

Advertisement



scene

INTERNACIONAL

Más de 876 mil estudiantes regresarán a clases en Panamá desde el 2 de marzo

Published

on


El Meduca reportó que cerca del 99.5% de las escuelas estarán listas para iniciar clases, mientras un grupo reducido continúa en mantenimiento. Cortesía Meduca

El próximo 2 de marzo, Panamá dará inicio al año escolar 2026 con el regreso de más de 876 mil estudiantes a las aulas del sistema educativo oficial y particular, en medio de un proceso marcado por avances en infraestructura, conectividad y nombramientos docentes, pero también por planteles que continúan en mantenimiento.

La ministra de Educación, Lucy Molinar, reconoció que no todas las escuelas estarán listas para el arranque, aunque aseguró que existe un esfuerzo institucional significativo para garantizar condiciones adecuadas desde el primer día de clases.

Advertisement

De acuerdo con los datos presentados por el Ministerio de Educación (Meduca), alrededor del 99.5% de los centros escolares se encuentran preparados para iniciar el periodo lectivo, mientras que un grupo reducido de planteles permanece en trabajos de rehabilitación, mantenimiento y adecuaciones.

La titular de la cartera explicó que estos casos serán atendidos de forma progresiva durante el año, reiterando que el objetivo es evitar retrasos prolongados en la continuidad académica de los estudiantes.

La ministra Lucy Molinar reconoció
La ministra Lucy Molinar reconoció que no todos los planteles estarán listos para el inicio de clases, pero aseguró que el sistema educativo arranca con avances producto del esfuerzo institucional y que las escuelas pendientes serán atendidas durante el año. Archivo

Son 13 los centros educativos los que no estarán en condiciones de recibir a los estudiantes a inicio de marzo. Estos planteles se concentran principalmente en zonas con mayor rezago de infraestructura y complejidad logística, como áreas comarcales, sectores rurales de Darién, Bocas del Toro, Veraguas y comunidades apartadas de Panamá Este y Ngäbe-Buglé, donde los proyectos han enfrentado retrasos por licitaciones desiertas, dificultades de acceso y problemas estructurales acumulados.

Los estudiantes desarrollarán actividades bajo modalidades no presenciales para no afectar el calendario escolar en dichas zonas.

Advertisement

El sistema educativo panameño recibirá a estudiantes distribuidos entre escuelas públicas y privadas, con un predominio del sector oficial, que concentra la mayor matrícula nacional.

En paralelo, el Meduca informó que el proceso de nombramientos docentes avanza con la incorporación de 3,150 educadores seleccionados en concurso, quienes se suman a un total de 52,790 maestros y profesores que estarán en sus puestos al iniciar el año escolar, con el propósito de garantizar cobertura académica desde el primer día.

Más de 876 mil estudiantes
Más de 876 mil estudiantes regresarán a las aulas el 2 de marzo en centros educativos oficiales y particulares del país. EFE/Carlos Lemos

La logística previa al inicio de clases incluirá desde este sábado 21 de marzo el traslado de docentes a áreas de difícil acceso, operativo desarrollado con apoyo de instituciones de seguridad y transporte estatal, con el fin de asegurar la presencia de educadores en regiones comarcales y comunidades apartadas. Este proceso se ejecuta en fases y contempla movilización aérea, marítima y terrestre, en una estrategia diseñada para evitar vacantes docentes en zonas vulnerables.

En materia de infraestructura educativa, el Meduca reportó la ejecución de 130 proyectos vinculados a reparaciones, ampliaciones y mejoras en centros escolares, además de iniciativas en acto público y proyectos en desarrollo. La inversión contempla intervenciones en techos, sistemas eléctricos, plomería, pintura, sustitución de aulas rancho y construcción de espacios temporales prefabricados, con impacto en miles de estudiantes a nivel nacional.

Advertisement

Las autoridades detallaron que la inversión directa en mantenimiento y mejoras asciende a 15.3 millones de dólares, con proyectos orientados a intervenir 2,726 centros educativos, mientras que programas adicionales incluyen el reemplazo de techos en 120 colegios, la instalación de aulas prefabricadas reutilizables, mantenimiento de sistemas fotovoltaicos y eliminación de letrinas en escuelas ubicadas en zonas rurales.

La inversión en mantenimiento escolar
La inversión en mantenimiento escolar supera los $15.3 millones e impacta a más de 2,700 centros educativos a nivel nacional. EFE/Bienvenido Velasco

El presupuesto del Ministerio de Educación para 2026 se ubica entre aproximadamente $3,639.5 millones y $3,745 millones, según el desglose oficial del Presupuesto General del Estado.

Uno de los componentes centrales del inicio del año escolar es la conectividad digital, donde el Meduca informó que actualmente 1,223 escuelas cuentan con acceso a Internet de alta velocidad, como resultado de una licitación nacional orientada a modernizar el sistema.

El plan contempla que los planteles conectados por fibra óptica dispongan de velocidades significativamente superiores, mientras que en zonas remotas se utilizará Internet satelital de baja órbita para ampliar la cobertura.

Advertisement

Aunque la meta gubernamental es alcanzar el 100% de conectividad escolar, las autoridades reconocieron que este objetivo se logrará de forma gradual durante el año, debido a limitaciones logísticas y técnicas en algunas regiones.

En paralelo, el programa tecnológico incluye la entrega de 54 mil computadoras para docentes, cuyo contrato ya se encuentra en ejecución, así como una licitación en curso para 531,250 equipos destinados a estudiantes, como parte de la estrategia de integración digital en el aula.

Más de 1,223 escuelas cuentan
Más de 1,223 escuelas cuentan con internet de alta velocidad, mientras el gobierno proyecta alcanzar cobertura total durante el año escolar. (Imagen Ilustrativa Infobae) (UNICEF – NNA y technology by Nicole Olivares)

En el ámbito curricular, el Meduca presentó avances en el rediseño del currículo educativo, proceso que busca actualizar contenidos y reorganizar la estructura académica para responder a los cambios globales y a las demandas del mercado laboral. La ministra Molinar indicó que la reforma no es definitiva y continuará evolucionando mediante revisiones periódicas que permitan incorporar innovaciones y mejorar la pertinencia del sistema educativo.

El plan de verano implementado por la entidad reportó avances en mantenimiento escolar, con 662 centros intervenidos y 158 en proceso de atención, lo que representa cerca del 80% de ejecución de las labores programadas. Estas intervenciones incluyeron limpieza de instalaciones, reparación de luminarias, impermeabilización de techos, mejoras en cocinas escolares y adecuaciones de espacios administrativos.

Advertisement

Adicionalmente, el programa Plan Libertad, que involucra apoyo de privados de libertad en labores de mantenimiento escolar, ha permitido intervenir 300 escuelas en 10 regiones educativas, beneficiando a más de 150 mil estudiantes, mientras que la iniciativa Pintando el Futuro reporta la adecuación cromática de 194 planteles, con el objetivo de generar entornos de aprendizaje más armónicos.



clase,estudiantes panameños en colegios,grupo. aula,niño

Advertisement
Continue Reading

INTERNACIONAL

EPA scraps Biden coal restrictions as advocates say move will restore American dominance

Published

on


NEWYou can now listen to Fox News articles!

A leading domestic energy advocacy group praised EPA Administrator Lee Zeldin’s announcement that his agency would undo recent additions to the federal «mercury and air-toxics standards» (MATS) for coal-fired power plants.

Advertisement

Zeldin said removing the restrictions allows the already «robust» MATS standards to remain in effect, ensuring both public health and the health of America’s coal industry amid a push for U.S. energy dominance.

«The Biden-Harris Administration’s anti-coal regulations sought to regulate out of existence this vital sector of our energy economy. If implemented, these actions would have destroyed reliable American energy,» Zeldin said at the Mills Creek Power Plant in Kentucky, adding that protecting the environment and supporting industry and baseload power is not a «binary choice.»

In response, Power the Future founder Daniel Turner told Fox News Digital the move is a significant step toward revitalizing the American coal industry and, in turn, fueling economies in economically depressed industrial communities throughout Appalachia and beyond.

Advertisement

TRUMP DIRECTS MILITARY TO STRIKE NEW DEALS WITH COAL-FIRED POWER PLANTS: ‘GOING TO BE BUYING A LOT OF COAL’

«Since the war on coal, we have weakened our grid, driven electricity prices through the roof, outsourced major industries to Mexico and China, but most of all driven tens of thousands of Americans into ruin because of a globalist agenda,» Turner said Friday, adding that the costs of a crippled coal industry went far beyond shuttered infrastructure:

«The cruel Obama-led war on coal ruined numerous towns across rural America, drove families into poverty, caused alcoholism, opioid addiction, domestic violence, and suicide to skyrocket.»

Advertisement

«Power The Future started because of coal miners, the acceptable casualties in the globalist climate change agenda,» said Turner, whose group is based in coal-heavy Virginia.

EPA CHIEF WRAPS NATIONAL TOUR AS CRITICS SLAM DEREGULATION AGENDA

«Restoring America’s coal dominance is good for our national security and economy, and it restores the dignity of small-town coal workers whose labor is vital to America’s survival.»

Advertisement

Many of America’s poorest counties are in what were once very wealthy coal communities — including McDowell and Mingo counties in West Virginia and Bell, Letcher, McCreary, and Breathitt counties in Kentucky, where Vice President JD Vance’s family is from.

During much of the 20th century, McDowell County — and its seat, Welch — was the No. 1 coal-producing county in the U.S. and home to 100,000 people — a population boom some credit with spurring construction of what became the nation’s first parking deck, which is still standing today in Welch.

TRUMP ADMIN RELAUNCHES KEY COUNCIL AFTER BIDEN ADMIN SHUTTERED IT: ‘IGNORANCE AND ARROGANCE’

Advertisement

Now, about one-quarter of McDowell residents live in poverty while the median income is around $30,000.

Turner alluded to those conditions in comments to Fox News Digital, saying people must «never forget or forgive the drivers of the war on coal for their cruel attacks on a vital industry found only in rural America.»

«[Anti-coal politicians] fly private jets to attend global climate summits while they orchestrated an evil attack on the coal miner making America weaker and China richer.»

Advertisement

Turner quipped that any «anti-coal activist» is invited to join him in visiting coal-producing communities but may be unhappy to get dirt on their clothing and find lodging not up to «Four Seasons» standards.

«We need coal. There is not one product around you right now that was not touched by coal, and to lower prices, bring market stability and ensure economic growth, we need to dominate the coal industry,» Turner said.

The Mill Creek power plant in Kentucky, where Lee Zeldin made his announcement, is seen. (Jon Cherry/Getty Images)

Advertisement

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

«Sadly, the liberal elite who launched the war on coal are too ignorant or too indifferent to know this. The ignorant can be educated, and that’s what I try to do at Power The Future. But the indifferent must be defeated, as they are a threat to our liberty, property and prosperity. I will never stop until I defeat them all,» he said, calling President Donald Trump the «greatest coal president in history.»

Former EPA Administrator Gina McCarthy fired back at the policy change, telling the AP that «by weakening pollution limits and monitoring for brain-damaging mercury and other pollutants, they are actively undermining any attempt to make America — and our children — healthy.»

Advertisement

health care,republicans,energy,environment regulation,regulation

Advertisement
Continue Reading

INTERNACIONAL

Otro golpe para el ex príncipe Andrés: quieren eliminarlo de la línea de sucesión al trono británico por sus vínculos con Jeffrey Epstein

Published

on



El ex príncipe Andrés será eliminado de la línea de sucesión al trono británico. Por ser el hijo de la reina Isabel ocupa el octavo lugar, tras haber sido segundo antes que nacieran los príncipes William, Harry y sus hijos. Downing St considerará introducir una ley para destituir al octavo en la sucesión al trono, una vez finalizada la investigación policial sobre el caso Epstein.

El primer ministro británico Sir Keir Starmer considerará aprobar una ley para destituir a Andrew Mountbatten-Windsor de la sucesión al trono. Cualquier cambio en la legislación se produciría una vez concluida la investigación policial sobre el ex príncipe caído en desgracia.

Advertisement

Esta histórica medida se produce tras el breve arresto de Mountbatten-Windsor el jueves, bajo sospecha de mala conducta en el ejercicio de un cargo público.

Mountbatten-Windsor ha sido despojado del título de príncipe, pero sigue siendo el octavo en la sucesión al trono, después de William, Harry y sus hijos.

El cambio requiere una ley del Parlamento. Downing Street consultará con los demás reinos de la Commonwealth antes de realizar cualquier cambio.

Advertisement

Todos los demás países donde Carlos III es rey, incluyendo Australia, Canadá y Nueva Zelanda, tendrían que aprobar la legislación para destituirlo.

El viernes, Andrew Bowie, secretario en la sombra para Escocia, declaró a GB News: «Creo que sería lo correcto. Por supuesto, si es declarado culpable de esto, creo que el Parlamento estaría en su derecho de actuar para eliminarlo de la línea de sucesión”.

«Pero, recordemos, todavía no ha sido declarado culpable de nada:aún no se le ha imputado ningún delito. Así que debemos dejar que la investigación policial siga su curso, y creo que todos deberíamos actuar en consecuencia», dijo.

Advertisement

Mountbatten-Windsor se convirtió en el primer miembro de la familia real en la historia moderna en ser arrestado el jueves, día que también coincidió con su 66° cumpleaños.

La policía allanó la residencia temporal del ex príncipe, Wood Farm, en Sandringham, a la hora del desayuno, antes de llevarlo a la comisaría de Aylsham, en Norfolk. Pasó casi 12 horas detenido antes de ser puesto en libertad bajo investigación.

Los correos electrónicos publicados como parte de los archivos de Epstein parecían demostrar que Mountbatten-Windsor filtró documentos confidenciales a Jeffrey Epstein mientras trabajaba como enviado comercial de Gran Bretaña, representando a la difunta reina Isabel II y al país en el extranjero.

Advertisement

Si el ex príncipe fuera declarado culpable de mala conducta en un cargo público, podría enfrentarse a la cárcel.

El viernes, la policía continuó registrando del Royal en Windsor, la antigua residencia del Sr. Mountbatten-Windsor, tras su liberación. Continuará investigando allí hasta el lunes.También ha comenzado a interrogar a los oficiales de la policía que lo custodiaran para ver si recuerdan hechos.

Por otra parte, la policía de West Yorkshire se convirtió en la décima fuerza policial en confirmar que estaba revisando material del tramo de archivos de Epstein, publicado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Advertisement

Un portavoz declaró que la fuerza policial estaba «evaluando los detalles de la información que se ha hecho pública para determinar cualquier posible vínculo con la zona de West Yorkshire».

El rey Eduardo VIII y sus descendientes fueron eliminados de la línea de sucesión cuando abdicó en 1936. El príncipe Michel de Kent también fue eliminado, en virtud de la Ley de Establecimiento de 1701, al contraer matrimonio con una católica en 1978. Sin embargo, fue restituido con la Ley de Sucesión a la Corona en 2013.

Este viernes, Sir Ed Davey, líder del Partido Liberal Demócrata, expresó su apoyo a la monarquía. Pero añadió: «Creo que deberíamos tener presentes a los sobrevivientes y víctimas de Epstein, que tienen que ver toda esta información y posiblemente revivir sus traumas. Es una situación bastante impactante. Dejemos que la policía haga su trabajo».

Advertisement

Se le preguntó a Sir Ed sobre las peticiones de los Demócratas Liberales en los últimos meses para que el ex príncipe comparezca ante el Parlamento para declarar ante los diputados y los pares.

Declaró a la BBC: «Creo que, en términos generales, de cara al futuro, necesitamos más transparencia. Y el Parlamento desempeña un papel fundamental».

Advertisement
Continue Reading

Tendencias