INTERNACIONAL
Emmanuel Carrère vuelve a un eterno dilema: ¿debe la literatura poner voz a los criminales reales?
El adversario de Emmanuel Carrère (1957) es una novela de no-ficción disfrazada de un inverosímil relato pesadillesco – digno de una novela de Fiodor Dostoyevski– al que el mismo autor, y el lector con él, se ve arrastrado, como si se tratara de un tornado agresivo.
El adversario
Audiolibro
En enero de 1993, Jean-Claude Romand cometió un crimen atroz: asesinar a su esposa y sus dos hijos para luego incendiar la casa en la que había perpetrado el delito. El exitoso médico que supuestamente formaba parte de un grupo de investigadores de la Organización Mundial de la Salud (OMS) aniquiló a su familia, incluyendo a sus propios padres, como se supo después.
En esa misma época, el escritor francés trabajaba en una biografía del autor estadounidense Philip K. Dick cuando de pronto se enteró del caso al leer un artículo en el periódico Libération. Tras ciertas vacilaciones, Carrère decidió indagar en el asunto desde las herramientas propias del periodismo y la literatura.
De alguna manera, el lector de El adversario se convierte en una fiel sombra del autor, pues desde que se abre la primera página lo acompaña en sus descubrimientos, experiencias, miedos y dudas a las que Carrère debe enfrentarse mientras se sumerge en la historia de Jean-Claude y su familia.
En cuanto empieza a revisar las fotografías del asesino y las víctimas, el autor recuerda a su propia familia, como primer signo de que la investigación del caso es tan profunda que la herida ajena se le adhiere a la piel.
“Y luego los dos pequeños, sobre todo los dos niños, Caroline y Antoine, de siete y cinco años. Los estoy mirando al escribir esto, se me antoja que Antoine se parece un poco a Jean-Baptiste, el menor de mis hijos, me imagino su risa, su ligero ceceo, sus rabietas, su seriedad, todo lo que era muy importante para él, toda esa sentimentalidad deshilvanada que constituye la verdad del amor que profesamos a nuestros hijos, y yo también tengo ganas de llorar”.
El corazón de la trama podría expresarse como una pregunta acerca de si verdaderamente existen los límites cuando se perpetra la violencia y se practica la mentira. Sin embargo, el libro es más que ese núcleo siniestro, pues también explora en profundidad los lazos de la familia y la amistad, la identidad, la relación del individuo con la sociedad y las implicaciones de atreverse a narrar una historia desde el punto de vista del asesino.
Con respecto a la última afirmación, Carrère explica sus razones:
“La pregunta que me empujaba a escribir un libro no podían responderla los testigos ni el juez de instrucción ni los peritos psiquiatras, sino el propio Romand, puesto que estaba vivo, o nadie. Al cabo de seis meses de vacilaciones, resolví escribirle por mediación de su abogado. Es la carta más difícil que he tenido que redactar en mi vida”.
Más que indagar en los pormenores de la escena del crimen, El adversario es un recorrido por la vida de Jean-Claude, desde que era muy joven y comenzó a ejercer la mentira como ritual cotidiano hasta los momentos en que es enjuiciado por haber cometido el asesinato.
Si bien la historia está centrada en la mente del criminal, la mirada de Carrère es panorámica. Descubre que toda la gente que lo rodeaba tenía una idea equivocada de su verdadera vida, a la cual escondió bajo el relato de que estudió medicina y que, durante los últimos meses antes de la tragedia, trabajaba en Suiza como investigador de la OMS. Sin embargo, después surge en la historia otra interrogante que vuelve siniestro al protagonista:
“Una mentira, normalmente, sirve para encubrir una verdad, algo vergonzoso, quizá, pero real. La suya no encubría nada. Bajo el falso doctor Romand no había un auténtico Jean-Claude Romand”.
La novela es un gran relato sobre las consecuencias de llevar a la práctica todos los días la misma mentira y una doble vida, pero también propone reflexionar sobre lo que significa contar la vida de un criminal en lo que terminará por convertirse en un libro destinado a venderse, comentarse y estudiarse.
Durante la segunda mitad del libro, una periodista encara a Carrère por hablar sobre el personaje en cuestión y le dice:
“‘[Jean-Claude] Debe de estar encantado de que escribas un libro sobre él, ¿verdad? En el fondo ha hecho bien matando a su familia, todas sus plegarias han sido atendidas. Se habla de él, aparece en la tele, van a escribir su biografía y su historial de canonización va por buen camino. Es lo que yo llamo triunfar por todo lo alto. Un itinerario impecable. Yo digo: bravo’”.
El adversario continúa una vieja tradición literaria que propone contar historias sin intervención de la ficción. En teoría, los hechos relatados deben atender únicamente a la realidad sin tapujos.
Es común decir que la obra que inaugura de manera oficial la non-fiction novel, como se le llamó a este tipo de literatura durante el siglo XX, fue A sangre fría (1965) del escritor estadounidense Truman Capote, novela que se ha comparado con la de Carrère. Capote indaga, a partir de una documentación profunda, en la historia del asesinato de la familia Clutter y de sus dos victimarios.
Por su parte, el autor mexicano Vicente Leñero publicó en 1985 Asesinato, un texto entre reportaje y novela que trata de desentrañar el caso de Gilberto Flores Muñoz y su esposa, la escritora Asunción Izquierdo, quienes fueron hallados muertos dentro de su propia casa.
Pero a inicios de este 2025, la editorial española Anagrama canceló la venta y distribución del libro El odio, del autor español Luisgé Martín. La novela traza el perfil de un hombre llamado José Bretón, quien asesinó en 2011 a sus dos hijos.
El sello editorial tenía previsto publicar la obra de Martín el 26 de marzo de este año, pero aplazó el lanzamiento el día 21 de ese mismo mes a raíz de que Ruth Ortiz, madre de las víctimas del caso, solicitara un amparo ante la Fiscalía de Córdoba para que se paralizara su distribución.
“La editorial manifiesta el respeto absoluto que Ruth Ortiz merece y lamenta el dolor que las informaciones divulgadas sobre la publicación y la distribución del libro hayan podido causarle”, expresó Anagrama en un comunicado ante las peticiones de la demandante.
Hasta el momento, se sabe que los derechos de El odio regresaron a su autor luego de que Anagrama extinguiera el contrato por edición.
El autor de El adversario es considerado uno de los escritores europeos más importantes de la época contemporánea. De hecho, es autor de otras 6 novelas de no-ficción como Una novela rusa (2007), De vidas ajenas (2009), Limónov (2011) y su obra más reciente V13 (2022), la cual explora los atentados de París de noviembre de 2015.
NEWYou can now listen to Fox News articles!
Iran is ramping up the recruitment of children as young as the age of 12 into military-linked roles tied to the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), according to new reports by Human Rights Watch and Amnesty International.
The reports underscore mounting pressure inside Iran’s war effort. As U.S. and Israeli strikes intensify, rights groups and analysts say recruiting children points to manpower shortages and a growing reliance on paramilitary forces to hold the home front. It also escalates the human cost of the conflict, placing minors in direct danger while exposing Iran to potential war crimes liability.
Human Rights Watch said the Islamic Revolutionary Guard Corps has launched a campaign called «Homeland Defending Combatants for Iran,» lowering the minimum recruitment age to 12 and encouraging minors to sign up in mosques and through Basij, a volunteer paramilitary force under the Islamic Revolutionary Guard Corps.
The roles go beyond support tasks and include «operational patrols,» staffing checkpoints and intelligence activities, putting children directly in harm’s way as fighting intensifies across the country.
IRAN ARRESTS 97 PEOPLE IT ACCUSES OF BEING ‘SOLDIERS OF ISRAEL’ IN MASSIVE CRACKDOWN
Members of the Iranian revolutionary guard march during a parade. The IRGC is designated as a foreign terrorist organization by the State Department. A large part of its work is to covertly operate outside of Iran. (Reuters)
Amnesty International said the recruitment and deployment of children under 15 «constitutes a war crime,» and backed its findings with verified visual evidence and eyewitness accounts.
The organization analyzed 16 photos and videos published since Saturday, showing children carrying weapons, including AK-pattern rifles, and deployed alongside Islamic Revolutionary Guard Corps and Basij forces at checkpoints, on patrols and during state-organized rallies in Iranian cities including Tehran, Mashhad and Kermanshah.
Amnesty also documented the fatal consequences. On Sunday, 11-year-old Alireza Jafari was killed at a checkpoint in Iran while accompanying his father, a Basij member, the group said. Authorities said he was killed «while serving» following an Israeli drone strike.
IRAN’S IDEOLOGICAL STATE: FAITH, FEAR AND FAVORS FUEL ITS VAST PROPAGANDA AND PATRONAGE NETWORK
Iranian soldiers take part in a military parade during a ceremony marking the country’s annual army day on April 17, 2024, in Tehran, Iran. (Getty Images)
According to Amnesty, the boy’s mother told the Iranian newspaper Hamshahri that her husband had reported a shortage of personnel at checkpoints and took their two sons with him. She said he told their son he «must get prepared for the days ahead,» adding that children as young as 15 and 16 are commonly involved in checkpoint duties.
Eyewitness accounts reviewed by Amnesty describe children visibly struggling to handle weapons. One person in Tehran wrote:
On March 25, «I saw a child at a checkpoint near our house … I think he was about 15… It seemed like he was struggling to breathe from the effort of lifting the gun.»
Another witness in Karaj, Iran, reported seeing a child «holding a Kalashnikov rifle,» while a third in Rasht said some appeared to be «13 years old at most,» warning they could «fire randomly.»
IRANIAN STUDENT WARNS ‘BARBARIC’ REGIME IS TAKING NATION ‘HOSTAGE,’ EXECUTING CIVILIANS TO END UNREST
Children wave Iranian flags during a ceremony celebrating the 40th anniversary of the Islamic Revolution, at the Azadi, Freedom, Square in Tehran, Iran, Monday, Feb. 11, 2019.
In one video cited by Amnesty, filmed March 30 in Mashhad, Iran, two children wearing Basij uniforms and balaclavas were seen carrying assault rifles while positioned on a moving vehicle during a state-organized rally, elevated above a cheering crowd.
The recruitment campaign itself has been promoted through official channels, including posters depicting children alongside armed adults under the slogan «Basij with people, for people,» accompanied by a quote attributed to Iran’s Supreme Leader calling for Basij forces to remain central to the revolution.
Iranian officials have defended the policy by pointing to what they describe as strong demand among teenagers.
In a televised interview with Iranian state media, IRGC official Rahim Nadali said the minimum age was set at 12 because «teenagers and the youth repeatedly have come and said that they want to take part.»
«There is no excuse for a military recruitment drive that targets children to sign up, much less 12-year-olds,» Human Rights Watch’s Bill Van Esveld said.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
Iranian schoolboys wear Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) military uniforms and shout anti-U.S. and anti-Israeli slogans during a ceremony marking the 47th anniversary of the victory of Iran’s Islamic Revolution at the shrine of Ayatollah Ruhollah Khomeini in the Behesht-e Zahra cemetery in southern Tehran, Iran, on Feb. 1, 2026 (Morteza Nikoubazl/NurPhoto via Getty Images)
The reports come as the United Nations classifies the recruitment of children in armed conflict as a «grave violation,» with international law prohibiting the enlistment of children under 15 and setting 18 as the standard for participation in hostilities.
Both organizations called on Iranian authorities to immediately halt the recruitment of minors and release those already serving.
Iran’s mission to the United Nations declined Fox News Digital’s comment request.
war with iran, recruitment, iran, israel, military
INTERNACIONAL
Cruz Roja Salvadoreña reporta aumento de emergencias médicas y disminución de accidentes de tránsito
La Cruz Roja Salvadoreña ha registrado un aumento de emergencias médicas y una disminución de accidentes de tránsito durante el periodo vacacional de Semana Santa en comparación con 2025, según informaron sus representantes en entrevista con la radio universitaria YSUCA. La institución ha desplegado un amplio dispositivo de atención desde el pasado 27 de marzo, con equipos en carreteras, playas, lagos y otros puntos estratégicos del país.
De acuerdo con Luis Galdámez, socorrista de la Cruz Roja Salvadoreña, en los primeros días del operativo se contabilizaron 287 atenciones. De estas, 79 personas resultaron lesionadas; 16 accidentes de tránsito, 108 emergencias médicas, nueve rescates acuáticos, dos rescates urbanos, cuatro personas fallecidas y un incendio. La organización explicó que se han visto más casos de urgencias clínicas, como deshidrataciones, quemaduras solares y golpes de calor, mientras que los incidentes viales presentaron una leve reducción respecto al año anterior.
Según Galdámez, la disminución en accidentes de tránsito se atribuye a una mayor conciencia por parte de los conductores, quienes revisan mejor sus vehículos y toman precauciones antes de viajar. No obstante, las emergencias médicas han crecido, en particular por la exposición al sol y la sobreexigencia física en actividades recreativas.
El doctor Rudy Aldana, voluntario de la Cruz Roja Salvadoreña, detalló que las principales causas de atención sanitaria incluyen quemaduras solares, golpes de calor, intoxicaciones alimentarias y crisis relacionadas con enfermedades crónicas. Aldana recomendó el uso constante de bloqueador solar, evitar la exposición prolongada al sol, mantenerse hidratado y llevar siempre medicamentos personales, especialmente en el caso de personas con padecimientos como hipertensión, diabetes o asma.
Por su parte, Julio Pacheco, guardavida de la Cruz Roja Salvadoreña, señaló que los rescates acuáticos han registrado un ligero incremento en playas, ríos y lagos. El operativo de guardavidas se preparó desde inicios de año y fue reforzado con pruebas físicas específicas para asegurar la condición óptima del personal designado en los distintos cuerpos de agua. Pacheco hizo énfasis en la importancia de respetar las señales preventivas en las playas, especialmente los banderines de colores, que indican el nivel de riesgo en cada zona.
Entre las recomendaciones emitidas por los voceros de Cruz Roja Salvadoreña para la población que disfruta de las vacaciones destacan: no dejar a los niños sin supervisión en cuerpos de agua, escribirles un número de contacto en caso de extravío, portar ropa de colores llamativos o fluorescentes para facilitar su identificación y evitar clavados en lugares desconocidos o de profundidad incierta.
En cuanto a primeros auxilios, la organización subrayó la importancia de mantener la calma, utilizar barreras físicas como guantes o bolsas para evitar el contacto directo con fluidos, y consultar de inmediato a los servicios de emergencia ante quemaduras, convulsiones, crisis alérgicas o mordeduras de animales. Galdámez aclaró que todas las personas pueden recibir indicaciones telefónicas para atender situaciones críticas mientras llegan los equipos de socorro.
La Cruz Roja Salvadoreña también hizo un llamado a la población a revisar sus viviendas antes de salir de vacaciones, desconectar aparatos eléctricos innecesarios y no sobrecargar extensiones o regletas para prevenir incendios. Además, se instó a donar sangre, ya que durante el asueto las reservas del banco disminuyen por el incremento de la demanda y la reducción temporal de donaciones.
Para emergencias, la institución puso a disposición sus números telefónicos nacionales, para solicitar asistencia en todo el territorio, tanto en el área metropolitana como en el interior del país. Los voceros insistieron en que la prevención y la información adecuada pueden marcar la diferencia en la respuesta ante cualquier incidente durante la temporada vacacional.
corresponsal:Desde San Salvador, El Salvador
INTERNACIONAL
Trump cabinet shakeup expands after Noem exit, Bondi firing — who’s under pressure next?
NEWYou can now listen to Fox News articles!
Kristi Noem is gone from the Department of Homeland Security and Pam Bondi is out the door at the Justice Department.
It’s not unusual for a president to shake up the cabinet ahead of crucial elections.
And that appears to be the case right now for President Donald Trump, who’s saddled with underwater approval ratings and an unpopular war ahead of this year’s crucial midterm elections, when Republicans are working to hold onto their slim House and Senate majorities.
The big question going forward: Who may be next on Trump’s chopping block.
PAM BONDI ALREADY FIRED AS ATTORNEY GENERAL, CABINET OFFICIAL TEED UP AS REPLACEMENT: SOURCES
U.S. President Donald Trump, accompanied by FBI Director Kash Patel, U.S. Deputy Attorney General Todd Blanche, U.S. Homeland Security Secretary Kristi Noem, U.S. Attorney General Pam Bondi, Sen. Marsha Blackburn and Sen. Bill Hagerty, speak during an event to sign a memorandum to send federal resources to Memphis, Tennessee, for a surge against local crime, in the Oval Office at the White House in Washington, D.C., Sept. 15, 2025. (REUTERS/Jonathan Ernst)
The White House is pushing back against reporting that other cabinet secretaries may soon be given pink slips. But it’s worth noting that Trump announced in a social media post that he was letting Bondi go hours after media reports first crossed that the attorney general’s job was in jeopardy.
Here’s a look at three cabinet members that media reports suggest could possibly be in the president’s crosshairs.
Tulsi Gabbard
The director of national intelligence may have earned Trump’s ire by failing to condemn former counterterrorism chief Joe Kent after his abrupt exit from the administration last month after criticizing the president’s move to strike Iran.
Gabbard, a former Democrat who unsuccessfully ran for her party’s 2020 presidential nomination before crossing over and supporting Trump in the 2024 election and a military veteran who deployed to the Iraq War two decades ago, has not been as vocally supportive of the current conflict with Iran as others in the cabinet.
Director of National Intelligence Tulsi Gabbard testifies during a Senate Intelligence Committee hearing on worldwide threats at the Hart Senate Office Building on March 18, 2026, in Washington, DC. (Win McNamee/Getty Images)
In backing Gabbard, Trump last weekend pointed to her stance on Iran and said, «I think she’s probably a little bit softer on that issue, but that’s okay.»
Pushing back forcefully against speculation that Gabbard may be next to go, White House Communications Director Steven Cheung on Thursday said, «President Trump has total confidence in Director Gabbard, and any insinuation otherwise is totally fake news.»
«The President has assembled the most talented and impactful Cabinet ever, and they have collectively delivered historic victories on behalf of the American people.,» Cheung touted.
Lori Chavez-DeRemer
Trump’s labor secretary is under investigation by the Labor Department’s inspector general over numerous allegations, including drinking alcohol while working and having an affair with a security officer.
Department of Labor Secretary Lori Chavez-DeRemer is cracking down on reported H-1B abuse. (Chip Somodevilla/Getty Images)
The resignation of some of her top aides has not helped matters.
Howard Lutnick
The president’s commerce secretary is a longtime Trump ally.
But there’s speculation Lutnick may be on thin ice after admitting in February he traveled with his family to Jeffrey Epstein’s private Caribbean island in 2012, four years after Epstein was convicted of child sex trafficking.
Howard Lutnick, commerce secretary, participates in a roundtable in the Roosevelt Room of the White House in Washington, D.C., on Dec. 10. (Aaron Schwartz/CNP/Bloomberg)
Lutnick previously denied having any relationship with Epstein and stated that he «barely had anything to do with that person.»
The White House is denying that either Lutnick or Chavez-DeRemer are in hot water.
«Secretaries Chavez-DeRemer and Lutnick are both doing a great job standing up for American workers, and they continue to have President Trump’s full support,» White House spokeswoman Taylor Rogers told Fox News.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
But a source in the president’s political orbit didn’t rule out further changes in Trump’s cabinet.
«The president is reshaping his team and his message is clear: loyalty is expected but performance is mandatory,» the source told Fox News.
pam bondi, donald trump, white house, kristi noem, cabinet, midterm elections
El descargo del papá de la abogada argentina que estuvo presa en Brasil: “El video está hecho con IA”
Gattuso dimite como seleccionador de Italia tras quedarse fuera del Mundial
Milei, sobre la campaña de espionaje ruso: “Vamos a llegar hasta las últimas consecuencias para identificar a todos”
Un grupo empresario tomó el control de una línea cerrada de colectivos y habilitará parte del recorrido
Jean Pierre Noher, la magia del teatro y la obra en la que refleja cómo su padre escapó del nazismo
Iran Guards recruiting children as young as 12, putting them on front lines of war
Dos jubiladas que le habrían prestado dinero a Manuel Adorni negaron conocerlo
Quiénes son las dos acreedoras del préstamo con el que Adorni compró su departamento en Caballito
El Gobierno reevalúa la estrategia de comunicación por el caso Adorni y mide el impacto en la imagen de Milei
Milei se pone al frente de la defensa de Adorni y lo suma a un acto por Malvinas en una nueva muestra de respaldo
POLITICA2 días agoEl Gobierno reevalúa la estrategia de comunicación por el caso Adorni y mide el impacto en la imagen de Milei
- POLITICA1 día ago
Milei se pone al frente de la defensa de Adorni y lo suma a un acto por Malvinas en una nueva muestra de respaldo
- CHIMENTOS1 día ago
Oriana Sabatini sorprendió al elegir a una famosa como madrina de Gia, su hija con Paulo Dybala
