Connect with us

INTERNACIONAL

Uno por uno, los 14 puntos del borrador del acuerdo entre Irán y EE.UU.: qué dice sobre sanciones, fondos de ayuda, petróleo y armas nucleares

Published

on



Se espera que Estados Unidos e Irán firmen formalmente un memorando de entendimiento el viernes en Suiza, lo que allanará el camino para 60 días de conversaciones destinadas a poner fin a su guerra definitivamente y establecer nuevos límites estrictos al programa nuclear de Irán.

A continuación se presenta el texto del borrador del memorando de 14 puntos, según lo visto por Bloomberg News.

Advertisement

La agencia de noticias iraní Tasnim citó el miércoles a un funcionario anónimo que afirmaba que partes del texto publicado por Bloomberg son inexactas. El informe no especificó cuáles eran las diferencias. Bloomberg informó previamente que podría haber diferencias en la redacción entre las versiones en inglés y en persa del memorando.

La República Islámica de Irán y Estados Unidos, junto con sus aliados en la guerra actual, declaran tras la firma de este Memorando de Entendimiento el fin inmediato y permanente de la guerra en todos los frentes, incluido el Líbano, y se comprometen a que, a partir de ahora, no lanzarán ninguna acción hostil contra el otro y se abstendrán de la amenaza o el uso de la fuerza contra el otro. El acuerdo final confirmará las disposiciones de este Artículo y de los restantes.

La República Islámica de Irán y Estados Unidos se comprometen a respetar la soberanía e integridad territorial del otro, y a abstenerse de interferir en los asuntos internos del otro.

Advertisement

La República Islámica de Irán y Estados Unidos se comprometen a negociar y alcanzar un acuerdo final en un plazo máximo de 60 días, prorrogable por mutuo consentimiento.

Inmediatamente después de la firma de este Memorando de Entendimiento, Estados Unidos levantará el bloqueo naval y evitará cualquier interferencia u obstrucción contra la República Islámica de Irán, y restablecerá el tráfico en un plazo máximo de 30 días a su plena capacidad; el tráfico de barcos será proporcional al volumen de tráfico anterior a la guerra por parte de la República Islámica de Irán. Estados Unidos también se compromete a retirar sus fuerzas de las áreas circundantes dentro de los 30 días posteriores al acuerdo final.

Tras la firma de este Memorando de Entendimiento, la República Islámica de Irán tomará medidas inmediatas para garantizar que el movimiento de buques mercantes desde el Golfo Pérsico hasta el Mar de Omán y viceversa se reanude en un plazo de 30 días al volumen anterior a la guerra, teniendo en cuenta la necesidad de eliminar los obstáculos técnicos y la neutralización de minas por parte de Irán.

Advertisement

Estados Unidos se compromete, junto con sus socios regionales, a crear un plan integral acordado por ambas partes para la rehabilitación y el desarrollo económico de la República Islámica de Irán, garantizando al mismo tiempo una financiación de al menos 300.000 millones de dólares. El mecanismo de implementación de este plan, como parte del acuerdo final, se formulará en un plazo de 60 días.

Estados Unidos se compromete a poner fin, conforme a un calendario que se acordará como parte del acuerdo final, a todo tipo de sanciones que enfrenta actualmente la República Islámica de Irán, incluidas las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), así como a todas las sanciones unilaterales de EE.UU., tanto primarias como secundarias.

La República Islámica de Irán reitera que nunca producirá armas nucleares. La República Islámica de Irán y Estados Unidos han acordado que el destino del material enriquecido y el destino de todas las demás cuestiones relacionadas con la energía nuclear acordadas mutuamente, incluidas las necesidades nucleares de Irán, serán abordados adecuadamente en un acuerdo final; el acuerdo final confirmará las disposiciones de este Artículo.

Advertisement

La República Islámica de Irán y Estados Unidos acuerdan que, a la espera de un acuerdo final, mantendrán el *statu quo*: Irán mantendrá el *statu quo* de su programa nuclear, y Estados Unidos no impondrá nuevas sanciones a Irán ni reforzará sus fuerzas en la región.

Estados Unidos se compromete a que, inmediatamente después de la firma de este Memorando de Entendimiento y hasta la fecha del levantamiento de las sanciones, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos emitirá exenciones para las exportaciones de petróleo crudo iraní, productos petroquímicos y sus derivados, y todos los servicios relacionados, incluidos los bancarios, seguros, transporte y similares.

Estados Unidos se compromete a que, a la luz del progreso de las negociaciones hacia un acuerdo final, los fondos y activos congelados o restringidos de la República Islámica de Irán serán liberados y puestos a su plena disposición. Estos fondos, ya sea que se mantengan en la cuenta maestra o se transfieran, se utilizarán para cualquier pago al beneficiario final determinado por el Banco Central de la República Islámica de Irán y estarán totalmente disponibles para su uso. Estados Unidos se compromete a emitir todos los permisos y licencias necesarios sobre esta base.

Advertisement

La República Islámica de Irán y Estados Unidos acuerdan establecer un mecanismo de implementación para supervisar la ejecución exitosa y el cumplimiento futuro del Acuerdo Final.

Tras la firma de este Memorando de Entendimiento, y al recibir garantías sobre el inicio de la implementación de los Artículos 4, 5, 10 y 11 de este Memorando de Entendimiento, y la implementación continua de estos pasos, la República Islámica de Irán y Estados Unidos entablarán negociaciones para un Acuerdo Final únicamente con respecto a los Artículos restantes.

El acuerdo final será aprobado mediante una resolución vinculante del Consejo de Seguridad de la ONU.

Advertisement
Advertisement

INTERNACIONAL

La Feria de Editores va por su edición 15 con más de 330 sellos, premios y una fiesta en el Teatro Vorterix

Published

on


La Feria de Editores va por su edición 15 con más de 330 sellos, premios y una fiesta en el Teatro Vorterix (Fotos: Matías Moyano)

La Feria de Editores celebrará su 15° edición del 6 al 9 de agosto de 2026 en C Art Media de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con entrada libre y gratuita, en una programación que reunirá más de 330 sellos de América Latina y España y sumará premios, actividades profesionales y una fiesta abierta al público.

En su última edición, la feria recibió a 30.800 lectores en 2025. La organización informó que en 2026 el encuentro se hará de 14 a 21 en Avenida Corrientes 6271, con participación de editoriales de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay, Perú, Uruguay y España.

Advertisement

Desde su primera edición de 2013, cuando participaron 15 editoriales pequeñas, la FED se propuso crear un espacio de encuentro entre lectores y quienes editan para conversar sobre libros, catálogos y experiencias de lectura. Ese crecimiento se refleja en la expansión del evento y en la diversidad de géneros que los sellos llevan al la feria.}

Uno de los ejes de esta edición será Trabajo, el tema del libro gratuito que reciben los visitantes cada año. La convocatoria recibió más de 500 postulaciones y los 10 textos seleccionados obtendrán $200.000 cada uno. El prejurado estuvo a cargo del equipo de la feria y la selección final fue responsabilidad del autor y editor Ricardo Romero.

Feria de Editores (FED) 2025
El encuentro dedicado a la edición independiente volverá a C Art Media del 6 al 9 de agosto de 2026 con inscripción previa, una grilla diversa y la expectativa de repetir la convocatoria récord que dejó su última cita (Matías Moyano)

La imagen oficial de esta edición la diseñó la ilustradora Ornella Pagliaruolo, que ganó el Afiche FED 2026, un premio que otorga $900.000, además de una caja de Posca Pencil de 36 unidades y un set de marcadores Posca Brush. El jurado estuvo integrado por Pum pum, Maru Aguzzi y Martín Ramón.

El jueves 6 y el viernes 7, de 11 a 14, las librerías y bibliotecas contarán con un horario exclusivo para recorrer la feria. Las editoriales adheridas ofrecerán un descuento del 50% por pago al contado. Por segundo año, las librerías también dispondrán de envío gratuito de hasta 200 kilos a todo el país mediante un convenio con OCA.

Advertisement

La feria seleccionó además a Medio pan y un libro como librería online de esta edición. Cada compra superior a $60.000 recibirá envío gratuito a todo el país y un ejemplar del libro gratuito de la feria.

El Premio a la labor librera tendrá su sexta edición consecutiva y distinguirá a una de estas finalistas: Fervor de Mar del Plata, La Sede de Bariloche, Volcán Azul Libros de Córdoba, y Atlántica libros y café y Medio pan y un libro, ambas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La entrega será el jueves 6 de agosto y el premio consistirá en $4.000.000 para comprar libros en la feria, más el 50% de descuento en los stands adheridos. El jurado de 2026 está integrado por Afri Aspeleiter, Agustina Larrea, Malena Rey, Sebastián Alvaredo y Marcelo Vera.

FED 2026
La imagen oficial de esta edición la diseñó la ilustradora Ornella Pagliaruolo, que ganó el Afiche FED 2026

La posta de donación de sangre del Hemocentro Buenos Aires, organizada por Céspedes libros y un grupo de librerías, funcionará el viernes 7 de agosto. La organización indicó que en Argentina dona sangre apenas el 1,5% de las personas que pueden hacerlo y que, si lo hiciera el 8%, no serían necesarias las campañas urgentes de reposición que suelen aparecer ante emergencias.

Entre los donantes se sortearán entradas para la Fiesta FED, programada para el sábado 8 de agosto desde las 23.50 en el Teatro Vorterix, sobre Avenida Federico Lacroze 3455. La celebración contará con el DJ y productor Villa Diamante y con Sandwich Piano Bar, el ciclo musical creado por el músico y gestor cultural Hernán Siseles.

Advertisement

En el plano profesional, el Fondo Nacional de las Artes y la feria seleccionaron a dos sellos radicados a más de 300 kilómetros de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para otorgarles $1.000.000 a cada uno, destinados a traslado, alojamiento y viáticos, además del stand. Los ganadores fueron Funga, de Santiago del Estero, y Las Guachas de la Patagonia.

La FED realizará también la segunda jornada de literatura argentina para traductores extranjeros, un encuentro online y gratuito coordinado por Guillermo Piro. Participarán Juan José Becerra, José María Brindisi, Sabrina Martin, Horacio Zabaljáuregui y Matías Bauso.

Feria de Editores (FED) 2025
(Foto: Matías Moyano)

Los encuentros entre referentes editoriales y productoras audiovisuales de Carthago se harán el 5 de agosto. Ese espacio, lanzado en 2024, busca vincular al mundo editorial latinoamericano con el audiovisual para que más libros de editoriales independientes lleguen a la pantalla; la selección de postulantes estuvo a cargo de Sergio Wolf.

Por quinto año consecutivo, la feria desarrollará su Fellowship programme para que editores europeos interactúen con la industria editorial argentina. Participarán Eduardo Hurtado de H&O Editorial, Frédéric Métailié de Éditions Métailié, Tiziana Triana de Fandango Libri, Igor Grizhuk de Apricotbooks y Ellinor Broman de Palabra förlag, con apoyo del Institut français d’Argentine, el Centro Cultural de España en Buenos Aires y el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires.

Advertisement

La programación profesional se completará con una nueva edición de Rumbo a Guadalajara, el premio FED & CPS Soluciones Gráficas que busca facilitar la participación de un editor o editora en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. El jurado especializado estará integrado por Enrique Avogadro, Gabriela Adamo y Carlos Díaz.

La Cátedra FED ofrecerá además un ciclo de formación profesional arancelado y con cupo: Javier López Llovet dará una charla sobre contratos editoriales el 16 de julio; Carlos Díaz hablará sobre títulos, portadas y contratapas el 13 de agosto; Rosario Pozo Gowland abordará la construcción de comunidad digital el 17 de septiembre; Ana Hevia y Pablo Krymkiewicz tratarán diseño, presupuestos y toma de decisiones el 8 de octubre; Fernando Fagnani expondrá sobre distribución en América Latina el 15 de octubre; y Sol Garrós hablará sobre identidad editorial el 20 de noviembre.



fed25

Advertisement
Continue Reading

INTERNACIONAL

Republicans question Trump’s ‘privately funded’ ballroom after report points to taxpayer burden

Published

on


NEWYou can now listen to Fox News articles!

President Donald Trump’s colossal ballroom could be backed by hundreds of millions in taxpayer money, and after months of the president declaring that it was completely privately funded, lawmakers aren’t happy. 

Advertisement

A report from the Washington Post found that estimates for Trump’s 90,000-square-foot ballroom had skyrocketed to $600 million. Of that, about half would come from taxpayer-funded sources. 

Both Republicans and Democrats had already drawn a sharp line against dipping into taxpayer funds to pay for the project earlier this year when confronted with tacking on roughly $220 million in security enhancement funding for the ballroom through budget reconciliation. 

TRUMP DEMANDS SENATE PARLIAMENTARIAN’S OUSTER FOR AXING BALLROOM SECURITY FUNDING

Advertisement

President Donald Trump holds a design rendering of a proposed $400 million presidential ballroom at the White House. (Aaron Schwartz/CNP/Bloomberg)

«We have to have a serious conversation about the benefit to the taxpayers, right? If taxpayers aren’t paying for it, it’s a different bar, but if they’re paying for it, we have to have a totally different conversation,» Sen. John Curtis, R-Utah, said. «Is that how they want their money spent?»

The Post’s report, published Tuesday, reviewed documents between the White House and Clark Construction, a McLean, Va.-based company leading the construction of the ballroom, dating back over the last several months. 

Advertisement

A project summary from March 5 detailed that the ballroom, which Trump initially said would cost $100 million, would clock in at $600 million. 

Of that, $293 million was expected to come from private donors. The remaining $307 million was to come from the Secret Service, White House Military Office and Executive Residence. All three are funded by taxpayers.

SENATE REPUBLICAN THREATENS TO DERAIL ICE, BORDER PATROL PACKAGE OVER TRUMP’S BILLION-DOLLAR REQUEST

Advertisement

When asked the veracity of the reported figures, Clark Construction referred Fox News Digital to the White House and noted that all project information was confidential. 

White House spokesman Davis Ingle did not deny the figures in a statement and said, «The East Wing Modernization Project is inextricably tied to the security of the president, the White House grounds and the certain security infrastructure assets.»

«The press release announcing the construction of the ballroom highlighted coordination with the White House Military Office and the United States Secret Service regarding design features and planning,» Ingle said. «President Trump and generous American patriots are funding the ballroom to the tune of approximately $400 million, which will be a secure and appropriate venue for presidents for generations to come.»

Advertisement

«The events over the weekend and the foiled attempted attack on the historic UFC Freedom 250 event at the White House proves exactly why the East Wing Modernization Project is severely needed for large-scale events, which include drone proof structures and drone ports among other critical security enhancements,» he continued. 

Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., said he had not yet seen the report but noted that it would be a «different narrative than what we’ve heard.»

SENATE REPUBLICANS BALK AT $1B WHITE HOUSE BALLROOM REQUEST: ‘YOU MADE THAT NUMBER UP’

Advertisement
Senate Majority Leader John Thune speaking at a press conference with Senate Republican leaders at the U.S. Capitol

Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., and Senate Republicans advanced a Trump-backed funding deal out of the Senate with the help of Senate Democrats in Washington, D.C., on Jan. 28, 2028. (Nathan Posner/Anadolu)

«I think there’s a rationale, particularly when it comes to the security parts of this to keep that place safe we need to be responsible for,» Thune said. «I just don’t know enough about how it’s being used — what it’s being used for.»

Sen. Rick Scott, R-Fla., said he would prefer the ballroom to be paid for with private funding but was open to dipping into taxpayer dollars if the goal was to «make it safer, protect the president.» 

When asked if he or other Republicans were contacted by the White House about the use of taxpayer money for the ballroom, Scott said, «No.» 

Advertisement

«You’d have to, and you know you’d think it’d have to come up over here for funding, and I haven’t seen anything yet,» Scott said.

Sen. Thom Tillis, R-N.C., said lawmakers had seen this situation before with another project: the renovations to the Federal Reserve’s headquarters going over budget that spurred, in part, a public feud with former Federal Reserve Chair Jerome Powell. 

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

Advertisement

«I think when you move quickly, that’s when mistakes are made,» Tillis said. 

«It’s not surprising that the estimates were up.
I have the same view about the Arch,» he continued, referring to Trump’s proposed United States Triumphal Arch. «You know, we think it’s gonna be $25 million. I don’t know what the number is right now, but my guess is it’s gonna be a lot more than that.» 

«And we ought to be very thoughtful, go through the process versus fitting things into arbitrary timeframes,» he added. «Never works out.»

Advertisement

Some Republicans shrugged off the report, largely because it was produced by the Washington Post.

Sen. Bernie Moreno, R-Ohio, said, «You lost me at Washington Post.» 

«I have no idea,» Moreno said. «Do I trust the Washington Post? No, but it does — when you have a cat litter situation, and you don’t want it to spill, newspapers serve a really good purpose.»

Advertisement

politics, costs, national security, white house, republicans elections, donald trump

Advertisement
Continue Reading

INTERNACIONAL

Failed 2024 candidate Kamala Harris predicts Obama-like end for Trump on Iran negotiations

Published

on


NEWYou can now listen to Fox News articles!

Former Vice President Kamala Harris took an apparent shot at the Trump administration’s Iran deal, saying it could hurt Republicans in the midterm elections during a public appearance at a climate summit in Vienna on Tuesday.

Advertisement

«This is a war the American people did not want. This is a War of Choice. This is a president who has proven himself to be entirely self-indulgent. And we will see what happens in the coming hours and days in terms of the negotiation. And really, it’s a concept of an agreement,» said Harris at the Austrian World Summit hosted by the Schwarzenegger Climate Initiative.

While Trump’s memorandum of understanding (MOU) with Iran has not been released, comparisons to former President Barack Obama’s 2015 nuclear deal have reemerged. According to administration officials, the agreement would reopen the Strait of Hormuz and require Iran to halt nuclear weapons development and support for terrorism.

GAS SURGE TIED TO IRAN CONFLICT HITS SWING STATES, TESTING TRUMP’S LOW-PRICE PITCH

Advertisement

Former U.S. Vice President Kamala Harris speaks during her «107 Days» book tour at the Ziff Ballet Opera House at the Adrienne Arsht Center for the Performing Arts on Thursday, Nov. 20, 2025, in downtown Miami. (Matias J. Ocner/Miami Herald/Tribune News Service via Getty Images)

Harris has seized the moment to reignite a political fight over which approach did more to curb Iran’s ambitions.

«Whatever is being negotiated, this president is going to declare victory, and we’ll end up where we were after the JCPOA and call that a victory, the JPOA that he withdrew from,» said Harris.

Advertisement

Republicans are entering the November midterm elections amid concerns that many Americans continue to feel the strain of elevated gas and grocery prices. Trump administration officials have repeatedly emphasized that, under the MOU, consumers are expected to see relief at the gas pump beginning this summer.

IRAN’S REGIME SPINS NUCLEAR AND STRAIT OF HORMUZ DEAL WITH TRUMP AS VICTORY OVER US, ISRAEL

Arnold Schwarzenegger, Heather Milligan, and Kamala Harris posing together at an event in Vienna

Actor and former California Gov. Arnold Schwarzenegger, his partner Heather Milligan, and former Vice President Kamala Harris pose for a photo at the Austrian World Summit of the Schwarzenegger Climate Initiative in Vienna, Austria, on June 16, 2026. (Joe Klamar/AFP via Getty Images)

«There is a direct correlation between this war of choice and what has happened in terms of gas prices. It is estimated the average American has spent, since the war started, $500 more because of this war,» Harris said.

Advertisement

«I have no question or doubt that we will win the midterms, and it will be a result of people of every background and political association who will contribute to that outcome,» she added.

Oil prices fell on Monday to their lowest levels since early March after a preliminary U.S.-Iran agreement raised hopes that traffic through the Strait could soon return to normal.

VANCE REVEALS TRUMP LESSON GUIDING IRAN DEAL STRATEGY AS TEHRAN FACES 60-DAY DEADLINE

Advertisement
President Donald Trump

U.S. President Donald Trump attends a morning work meeting to «revive balanced, inclusive, and sustainable economic growth for the benefit of all» in the presence of the G7 countries, partner countries, the International Monetary Fund, and the OECD, as part of the G7 summit, in Evian, eastern France, on June 17, 2026. (Ludovic MARIN / AFP via Getty Images)

The agreement, soon to be released, would test whether Iran is willing to trade decades of isolation for economic relief and renewed ties with the West.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

The deal hinges on whether Iran can demonstrate during a 60-day negotiating period that it has abandoned its nuclear ambitions and support for terrorist organizations.

Advertisement

midterm elections, kamala harris, war with iran, republicans, iran, politics

Advertisement
Continue Reading

Tendencias