INTERNACIONAL
El rastro del lujo: así usaba Epstein los regalos para afianzar relaciones
Un jersey de cachemira XXL para Noam Chomsky. Un bolso Goyard para Peggy Siegal. Un Rolex para un destinatario cuyo nombre fue tachado.
Entre los millones de archivos que el Departamento de Justicia ha hecho públicos sobre el acaudalado delincuente sexual Jeffrey Epstein hay cientos de referencias a marcas de lujo. Epstein, al parecer, tenía opiniones tajantes sobre el estilo y cómo hacer uso de él.
Lee también: El fideicomiso de Jeffrey Epstein revela quién heredaría su fortuna
Las numerosas menciones a la moda trazan un rastro textual sobre cómo Epstein, que murió por suicidio bajo custodia federal en 2019, utilizaba regalos para ganarse el favor de amigos famosos y recompensar a quienes formaban parte de su entorno.
Una y otra vez mostró su atención al detalle en cuestiones de moda. En un correo electrónico de agosto de 2017, Epstein dio instrucciones a un destinatario cuyo nombre fue tachado para que “consiguiera una cartera de Prada” para Masha Drokova, quien trabajaba como su publicista. Luego, Epstein aprobó un bolso tote negro de Prada de 1790 dólares (“perfecto”, escribió), y recibió la respuesta de que se enviaría por FedEx a Drokova al día siguiente.
FILE — The FBI’s William Sweeney speaks at a news conference announces sex trafficking charges against Jeffrey Epstein, in New York, July 8, 2019. A draft indictment against Epstein prepared by federal prosecutors in 2007 listed a series of sex crimes he was accused of committing against more than a dozen teenage girls over six years, saying he told one 16-year-old victim that bad things could happen to her if she reported what had transpired at his house. (Jefferson Siegel/The New York Times)
Un año después, una serie de correos electrónicos detalló la compra de 31 calzoncillos de algodón Sea Island y 31 camisas del mismo algodón, todas de la talla mediana, de la marca suiza de ropa interior de lujo Zimmerli –regalos de cumpleaños para Woody Allen por un total de 9858 dólares.
Los regalos no siempre eran extravagantes, y en algunos casos resultaban condenables por su banalidad. En junio de 2016, Epstein escribió a su entonces pareja, Karyna Shuliak, para sugerirle la compra de sudaderas personalizadas con jersey y cremallera para varias personas, entre ellas Valeria Chomsky, esposa de Chomsky, “Thiel” y “Ruemmler”, aparentes referencias a Peter Thiel y Kathryn Ruemmler, directora jurídica de Goldman Sachs, quien aparece con frecuencia en los correos electrónicos. En marzo de 2018, Epstein volvió a escribirle a Shuliak para encargarle cuatro sudaderas con cremallera extra grande para Stephen Bannon.
No queda claro a partir de los correos electrónicos si alguna de estas personas llegó a recibir los regalos de Epstein. Pero los mensajes sí arrojan luz sobre cómo recibían algunas personas la generosidad de Epstein.
“¡¡¡Acabo de llegar a casa después de cenar y me encontré una preciosa cartera de Prada!!!”, escribió Faith Kates, cofundadora de la agencia de modelos Next, quien más tarde dijo que se retiraría de la empresa tras aparecer en los correos electrónicos de Epstein.
“Gracias por el hermoso regalo de cumpleaños”, le escribió a Epstein, “y, sobre todo, por ser mi amigo”.
“Los zapatos son muy bonitos. gracias”, escribió el autor Michael Wolff a Epstein en diciembre de 2018. “¡Hoy el tío Jeffrey me dejó completamente equipada! ¡Botas Jeffrey, bolso y reloj!”, escribió Ruemmler a Epstein en enero de 2019, unos seis meses antes de que Epstein fuera detenido y acusado de tráfico sexual por la fiscalía federal.
No todos los regalos de Epstein fueron recibidos con entusiasmo. En 2016, Soon-Yi Previn, esposa de Allen, le agradeció a Epstein por “las sudaderas”, pero le pidió que la próxima vez no estuvieran grabadas con iniciales: “así, cuando las vuelva a regalar, nadie sospeche”. Epstein le sugirió que siempre podía regalarlas a alguien con las mismas iniciales.
Entre el círculo en el que se movía Epstein, las notas de agradecimiento son señal de buenos modales. En muchos de esos correos, esas notas también funcionan como el reconocimiento de una transacción y, por lo tanto, de una relación.
De hecho, a principios de la década de 2010, Epstein ya había cumplido condena por cargos de prostitución y figuraba como delincuente sexual registrado, pero eso no impidió que los destinatarios bien relacionados de sus regalos lo colmaran de agradecimientos y mantuvieran un contacto estrecho.
Los correos electrónicos muestran la imagen de un hombre que calibraba su respetabilidad dentro de los códigos de la alta sociedad estadounidense. También muestran como, dentro de ese círculo, el gusto y las preferencias de estilo operan de forma sutil pero decisiva. El rastro del lujo: así usaba Epstein los regalos para afianzar relaciones (Foto: Reuters).
En enero de 2018, escribió a Bannon para aconsejarle que “las camisas blancas te quedan mejor que las azules”, y remató el mensaje con un emoticono de cara sonriente. El consejo no pareció surtir efecto: Bannon respondió que hacía 20 años que no se ponía una camisa blanca.
Epstein también estaba dispuesto a expresar su desagrado por lo que consideraba un atuendo incorrecto. En un correo electrónico de 2009, reprendió a un destinatario cuyo nombre fue tachado por llevar “una camiseta y unos jeans repugnantes” en una cena.
Leé también: Los diez mitos sobre el narcisismo que tenemos que saber
Los correos electrónicos mostraban citas habituales de personas no identificadas o cuyos nombres fueron tachados en Frederic Fekkai, un salón de belleza del Upper East Side para mujeres adineradas. Con el tiempo, la frecuencia de esas citas se convirtió en un motivo de preocupación dentro del círculo de Epstein. En mayo de 2018, Lesley Groff, asistente ejecutiva de Epstein, envió un correo electrónico a un grupo de destinatarios cuyos nombres fueron tachados indicandoles que “a partir de ahora, Jeffrey les pide que me envíen por correo electrónico cualquier solicitud para ir a Fekkai por cualquier servicio”.
Epstein, y las personas a las que compraba regalos, preferían una elegancia discreta a lo llamativo: cachemira, sudaderas suaves, mocasines sin cordones. Las marcas de renombre, cuando aparecen, son casi siempre de la categoría del “lujo silencioso” (que, antes de convertirse en una tendencia altamente comercializada, era simplemente la forma de vestir en lugares como el Upper East Side y el distrito 16 París).
Durante la temporada navideña de 2018, Epstein, a través de sus asistentes, compró Apple Watches en Nueva York y París como regalos. Los correos mostraban que, cuando se les daba la opción, los destinatarios no elegían cualquier Apple Watch, sino uno con correa de Hermès.
Leé también: ¿El ayuno intermitente cumple con las expectativas?
Resulta revelador que, al repartir regalos, Epstein eligiera el discreto bolso tipo tote negro de Prada, y no uno amarillo o rojo de moda. El brillo quedaba reservado para los diamantes y los relojes. Este criterio era su forma de demostrar que, aunque era un hijo de Brooklyn que nunca se había graduado de la universidad, había aprendido los códigos y señales necesarios para ascender en ese medio adinerado. Quienes recibían sus regalos solían mostrarse dispuestos ayudar en ese ascenso.
Jacob Gallagher es un reportero del Times que cubre moda y estilo.
The New York Times, data-cc, data-cc-nyt
INTERNACIONAL
White House slams ‘trash reporting’ over claims ICE chief hospitalized for stress, yelled at by Trump admin
NEWYou can now listen to Fox News articles!
The White House pushed back hard Friday amid a news report that Todd Lyons, the acting director of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), has been hospitalized at least twice for stress-related issues with the Trump administration that left him visibly upset and strained.
The pushback came following a Politico report that said Lyons was hospitalized at least twice for stress-related issues while carrying out President Donald Trump’s immigration agenda.
The stress has left Lyons unable to carry out key decisions, the report states, citing two current and two former administration officials, who were unnamed.
ICE ASSAULTS SPIKE 1,500% AS DEMS DRAW ‘HARD RED LINE’ TO UNMASK AGENTS IN DHS BATTLE
ICE Acting Director Todd Lyons was reportedly hospitalized at least twice amid pressure from the Trump administration to ramp up deportations of illegal immigrants, according to a Politico report. (Suzanne Kreiter/The Boston Globe via Getty Images andJohn Moore/Getty Images )
«He would be visibly upset and struggling to make the decisions that were needed to be made by the director,» one former unnamed official told the news website.
«Trash reporting from a trash «reporter» pushing tabloid b*******in an attempt to divide and distract. Todd Lyons is an American Patriot,» the White House Rapid Response X account said in response to the story.
The episodes were attributed to pressure from above for Lyons to ramp up deportations and from top adviser Stephen Miller, who allegedly yelled at Lyons during morning phone calls with administration officials, Politico reported.
«This is b******* and more of the trash that Daniel Lippman has peddled over the years in the name of clicks and clout,» Miller’s wife, Katie Miller, wrote on X in response to Politico reporter’s story.
White House spokeswoman Abigail Jackson said Politico was given «on record» denials prior to the story being published.
WHITE HOUSE BLASTS TOP HOUSE DEMOCRAT AS A ‘BUFFOON’ AFTER JEFFRIES BRANDS STEPHEN MILLER A ‘HATEFUL BIGOT’
White House Deputy Chief of Staff for Policy Stephen Miller speaks during the inaugural Americas Counter Cartel Conference at the US Southern Command (SOUTHCOM) headquarters in Doral, Florida, on March 5, 2026. (Eva Marie UZCATEGUI / AFP via Getty Images)
«Shame on Politico for publishing such inaccurate trash,» Jackson wrote on X. «Todd Lyons is an American patriot who has worked tirelessly to undo Biden’s disastrous immigration policies that wreaked havoc on American communities. And the American people are deeply appreciative for his hard work making our country safer. Despite multiple on record denials and sources refuting their pathetic ‘reporting’ and *still* ran with this absurd article.»
The reported hospitalizations took place over several months. In one incident, Lyons was driven to a hospital by his security detail and he was admitted overnight.
In September, Lyons became distressed that ICE agents were unable to locate an illegal immigrant in Los Ángeles during a ride along with top administration officials.
One of his bodyguards took a portable defibrillator from a nearby government office to Lyons in case he needed medical intervention, the report said.
Acting ICE Director Todd Lyons speaking at a press conference at the John Joseph Moakley U.S. Courthouse in Boston on June 2. (Suzanne Kreiter/The Boston Globe via Getty Images)
After heated calls with Miller, Lyons expressed frustration that the White House was often mad at his agency, according to the current official and former official who heard such comments.
CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP
«Todd, Stephen, and the entire White House team have a great working relationship and coordinate closely to deliver on the president’s many promises,» White House spokesperson Abigail Jackson said in a statement. «Todd Lyons is an American patriot who has worked tirelessly to undo Biden’s disastrous immigration policies that wreaked havoc on American communities.»
Fox News Digital has reached out to ICE and Politico.
white house, police and law enforcement, us, border security
Con la llegada de la Semana Santa, El Salvador ha puesto en marcha un amplio dispositivo de prevención y protección ciudadana en el marco del denominado “Plan Verano”, cuyo eje central será el despliegue de 342 guardavidas de la Unidad de Guardavidas de Protección Civil. Esta medida busca proteger a los miles de visitantes que se prevé acudirán a las 34 playas, siete parques recreativos y dos lagos más concurridos del país durante este periodo vacacional.
El director de Protección Civil, Luis Alonso Amaya, detalló que estos 342 profesionales de salvamento acuático estarán distribuidos en 180 puntos de monitoreo, con el objetivo de fortalecer la vigilancia y la capacidad de respuesta ante incidentes en zonas turísticas de alta afluencia. Amaya subrayó que los guardavidas forman parte de un esfuerzo interinstitucional más amplio, que involucra a diversas entidades del Sistema Nacional de Protección Civil, cuyo trabajo se articulará desde el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), habilitado desde hoy hasta el 6 de abril.
El despliegue de los guardavidas representa solo una parte del dispositivo que el Gobierno ha dispuesto para estas fechas. La estrategia contempla la instalación de puestos de mando en Sonsonate y San Salvador, donde históricamente se registra una importante concentración de feligreses y turistas, especialmente desde el Jueves Santo hasta el Domingo de Resurrección. Las autoridades prevén que la llegada masiva de visitantes aumente los riesgos asociados a actividades acuáticas y recreativas, por lo que la presencia de personal capacitado y recursos estratégicamente ubicados resulta esencial para la prevención y atención de emergencias.
En paralelo a la labor de los guardavidas, el Sistema Nacional de Protección Civil suma alrededor de 100,000 personas movilizadas para atender las distintas tareas de control, prevención, vigilancia y respuesta inmediata. Este contingente incluye equipos del Ministerio de Salud (Minsal), el Fondo Solidario para la Salud (Fosalud), la Superintendencia de Regulación Sanitaria (SRS), la Policía Nacional Civil (PNC), la Fuerza Armada, el Cuerpo de Bomberos, la Cruz Roja salvadoreña y el Sistema de Emergencias Médicas (SEM).
El director del Sistema de Emergencias Médicas, Carlos Orellana, informó que habrá 17 bases operativas a escala nacional, de las cuales 15 son terrestres, una aérea y una marítima. Además, se contará con más de 100 ambulancias terrestres, así como unidades aéreas y marítimas especializadas para atender cualquier eventualidad. Orellana insistió en la importancia de seguir las recomendaciones de las autoridades en todas las actividades al aire libre para minimizar los riesgos, recordando que la prevención es clave para evitar incidentes que lamentar.
A este dispositivo se suma el Cuerpo de Bomberos, que contará con más de 800 efectivos desplegados en todo el país y más de 170 inspectores encargados de labores preventivas. El director de la institución, Baltazar Solano, señaló que el sistema de respuesta estará disponible las 24 horas y recordó a la ciudadanía que el número de emergencia es el 913. Solano hizo énfasis en la necesidad de respetar las recomendaciones viales, evitar conducir bajo los efectos del alcohol o el uso del celular y respetar los límites de velocidad, ya que las estadísticas muestran un aumento de accidentes y víctimas durante el periodo vacacional.
En cuanto a las expectativas turísticas, la presidenta del Instituto Salvadoreño de Turismo, Eny Aguiñada, indicó que se espera la llegada de 1.7 millones de visitantes a los distintos sitios públicos administrados por el instituto y otras instituciones, así como al centro histórico y playas públicas. Para el turismo internacional, se proyecta recibir 145,000 visitantes, de los cuales el 38% proviene de Guatemala, el 20% de Honduras, el 28% de Estados Unidos y el 14% del resto del mundo.
La coordinación interinstitucional será fundamental para garantizar que la población y los turistas disfruten de las vacaciones con tranquilidad. Las autoridades han reiterado que el éxito del Plan Verano dependerá tanto del trabajo de los equipos de emergencia como de la colaboración de la ciudadanía, haciendo un llamado a acatar las indicaciones y mantener conductas responsables en todos los espacios públicos.
En suma, el despliegue de 342 guardavidas, junto a la movilización de miles de personas en tareas de prevención y respuesta, conforma el mayor esfuerzo de seguridad y protección civil implementado en El Salvador para unas vacaciones de Semana Santa. El plan busca reducir los riesgos y proteger la vida de los visitantes, en un contexto de alta movilidad y concentración de personas en balnearios y lugares turísticos del país.
corresponsal:Desde San Salvador, El Salvador
Un fallo judicial suspendió dos artículos de la reforma laboral en los convenios del Sindicato de Comercio
Marruecos y Ecuador brillan en la fiesta del Metropolitano
Macri apuntó contra Cristina Kirchner por YPF y sostuvo que el fallo retoma argumentos de su gestión
Cuánto hay que ganar para vivir bien: el ranking de sueldos pretendidos, sector por sector
La estrategia del Gobierno para llegar al fallo favorable de YPF: “Fue clave no entrar en desacato”
La querella que lidera Grabois pidió la indagatoria del presidente Javier Milei y de su hermana Karina
¡VERGÜENZA NACIONAL! Humillan a la Policía Federal mandándolos a un merendero antes de darles un aumento de sueldo digno
24 DE MARZO: La historia completa que el relato omitió sobre el golpe de 1976 y el Juicio a las Juntas
El Presidente y Karina Milei volvieron a respaldar a Manuel Adorni tras la polémica por sus vuelos
Manuel Adorni: “Mi patrimonio lo construí antes de entrar al Gobierno, no tengo nada que esconder”
POLITICA2 días ago¡VERGÜENZA NACIONAL! Humillan a la Policía Federal mandándolos a un merendero antes de darles un aumento de sueldo digno
- POLITICA2 días ago
El Presidente y Karina Milei volvieron a respaldar a Manuel Adorni tras la polémica por sus vuelos
- POLITICA2 días ago
Manuel Adorni: “Mi patrimonio lo construí antes de entrar al Gobierno, no tengo nada que esconder”
