INTERNACIONAL
Avanza el desmontaje de estaciones del Sitramss tras años sin funcionamiento en El Salvador

Los trabajos recientes en las estaciones que funcionaron para el Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) se enmarcan, por ahora, en un proceso de reordenamiento, según explicó Nelson Reyes, viceministro de Transporte, durante una entrevista en Frente a Frente.
El funcionario mencionó que en esos espacios se habían registrado problemas de suciedad, desorden en su uso y casos en los que eran utilizados como estacionamiento.
Reyes no adelantó si las intervenciones podrían estar asociadas a un nuevo proyecto de transporte. Consultado sobre las labores en las estaciones, indicó que actualmente se trabaja en su ordenamiento y en mantener organizada esa zona de la ciudad.
Las intervenciones coinciden con trabajos de desmontaje en algunas estructuras. El 10 de octubre se reportó el retiro del techo de la estación ubicada frente al Parque Infantil, en labores vinculadas al desmantelamiento de esa instalación, según Diario El Mundo.
En ese punto, ya se había retirado la cubierta y permanecía parte de la estructura metálica que la sostenía. Otros materiales se encontraban en el lugar, a la espera de ser desmontados.

También se informó que la estación frente al Hospital Médico Quirúrgico, sobre la alameda Juan Pablo II, presentaba un avance mayor en las labores de demolición.
En algunos casos, se colocaron barreras metálicas, mallas, cordones y rótulos para restringir el acceso peatonal y evitar que los espacios fueran utilizados como parqueo.
El Sitramss fue construido como un corredor de transporte masivo
La construcción del carril segregado del Sitramss comenzó a inicios de junio de 2013 en el arriate del bulevar del Ejército. La obra fue proyectada en un tramo desde la intersección de la avenida El Rosario, en Soyapango, hasta el sector de la 50.ª avenida norte, cerca de Molsa.
El proyecto buscaba conectar Soyapango con San Salvador mediante un sistema de transporte masivo y reducir la presión vehicular en ese corredor.
En ese momento, el entonces ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, planteó evaluar cambios en el recorrido de los buses procedentes del oriente y centro del país para que no llegaran hasta la Terminal de Oriente.

La infraestructura de los carriles segregados, estaciones y terminal fue financiada con un préstamo de $ 45 millones, aprobado en enero de 2012 a 25 años.
Las operaciones comenzaron en 2015
El Sitramss inició pruebas piloto sin pasajeros el 11 de enero de 2015. Las unidades realizaron recorridos entre Soyapango y el Hospital Médico Quirúrgico para medir los tiempos de traslado.
Después comenzó una fase con pasajeros y pasaje gratuito. El 12 de mayo de 2015, el Sitramss inició de forma progresiva el cobro de una tarifa autorizada de $ 0.33 en el recorrido entre Soyapango y la Plaza Salvador del Mundo.
El sistema contaba con estaciones en el Hospital Médico Quirúrgico, Parque Infantil, Parque Centenario, Reloj de Flores, Fenadesal, Amatepec y Antekirta. El recorrido también incluía la Terminal de Integración de Soyapango, en la avenida Rosario Sur.
En julio de 2016, las autoridades entregaron la Terminal de Integración del Sitramss, construida con una inversión de $ 5.7 millones. La infraestructura incluía cuatro andenes peatonales, túnel para cruces internos, oficinas administrativas, espacios comerciales y un sistema de videovigilancia.

La terminal fue diseñada como un punto de transbordo entre buses alimentadores, unidades urbanas y buses articulados. También incluía señalización para orientar a los usuarios y accesos para personas con discapacidad o movilidad reducida.
Las demandas cuestionaron el uso exclusivo de los carriles
El uso exclusivo de los carriles segregados y las estaciones fue cuestionado mediante demandas de inconstitucionalidad. Una de ellas fue presentada el 12 de mayo de 2015 por los transportistas Génaro Ramírez y Juan Pablo Álvarez.
Los demandantes cuestionaban que la explotación exclusiva de los carriles y de las estaciones no hubiera sido autorizada mediante una concesión de la Asamblea Legislativa.
En mayo de 2017, la Sala de lo Constitucional emitió una medida cautelar que eliminó la exclusividad de los carriles para las unidades del Sitramss. A partir del 11 de mayo de ese año, los vehículos particulares también pudieron circular por esas vías.

En junio de 2019, la Sala declaró inconstitucional la resolución de la Dirección General de Tránsito del Viceministerio de Transporte que había establecido el uso privativo del carril segregado y de las estaciones.
La sentencia otorgó un plazo a la Asamblea Legislativa para decidir sobre una concesión de explotación. También estableció que, de no cumplirse ese procedimiento, debían habilitarse los carriles para el tránsito general y retirarse las señales de uso exclusivo.
En marzo de 2022, la Sala concedió un nuevo plazo de 12 meses a la Asamblea Legislativa para resolver si autorizaba o no la explotación del carril segregado del Sitramss.
El sistema dejó de operar en 2020
El Sitramss dejó de operar durante la suspensión del transporte público decretada en abril de 2020, en el contexto de la pandemia de covid-19. Cuando se reanudó la circulación del transporte colectivo, las unidades no retomaron sus operaciones regulares.
Tras la suspensión del servicio en 2020, el Ministerio de Obras Públicas multó con cerca de $ 500,000 a la empresa Sipago-Sitramss por no prestar el servicio de transporte.

Las estaciones permanecieron sin su función original después de la salida del sistema. Con el tiempo, algunas fueron utilizadas por personas en situación de calle y otras registraron problemas de suciedad, acceso no autorizado y uso como estacionamiento.
El desmontaje de estructuras y las labores de ordenamiento descritas por el viceministro Reyes ocurren después de ese período sin operación regular del sistema.
INTERNACIONAL
Ted Cruz says ‘blue tsunami’ took over Texas after Democrats swept statewide races

Sen. Ted Cruz, R-Texas, delivered a scathing assessment on Wednesday of Republicans’ sweeping midterm election losses, describing the results as a «blue tsunami» and warning that his party had lost touch with voters, particularly in the Lone Star State.
In a lengthy post on X, Cruz acknowledged that Republicans had suffered historic defeats, losing control of both chambers of Congress while Democrats swept statewide races in Texas.
«2026 was not simply a blue wave; it was a blue tsunami. It was an ass kicking,» Cruz wrote. «It was not simply a bad 2006 midterm election. It was a Watergate-level repudiation.»
His blunt assessment came after a landmark Democratic breakthrough in traditionally Republican strongholds across the country, including in his home state, where Democrats won every statewide race, ending decades of Republican dominance.
FLORIDA’S DESANTIS DESCRIBES GOP MIDTERMS WIPEOUT AS ‘CLOSE TO AN EXTINCTION-LEVEL EVENT’ FOR REPUBLICANS
«Nowhere are the consequences of this election greater than Texas,» Cruz wrote. «In the Lone Star State, we lost every single statewide election.»
«Texas is blue. That is a hard sentence to utter. But Texas, today at least, is blue,» he continued.
Democrats scored two major victories in Texas, with James Talarico defeating Republican Attorney General Ken Paxton in the U.S. Senate race — marking the first Democratic Senate victory in the Lone Star State in nearly four decades — and state Rep. Gina Hinojosa unseating longtime Republican Gov. Greg Abbott, according to the Decision Desk.
TRUMP’S GAMBLE ON KEN PAXTON BACKFIRES AS DEMOCRAT PULLS OFF HISTORIC TEXAS SENATE UPSET
Cruz argued that Republicans’ political defeat stemmed from their failure to address growing frustration over the cost of living, as voters continued struggling with everyday expenses.
«Food is too high, gas is too high, diesel is too high, insurance is too high, life is too high,» he wrote.
«Understandably, people were pissed off, and elected Republicans didn’t do enough to address their very real pain,» Cruz said.
He also criticized tariffs and the prolonged war with Iran, arguing that both had contributed to voter frustration.
CONSERVATIVES STUNNED BY ‘CATASTROPHIC’ MIDTERM BLUE TSUNAMI, BLAME TRUMP’S IRAN WAR, HIGH GAS PRICES
He said Republicans had lost support among blue-collar workers, young voters, farmers, ranchers and Hispanic voters, while evangelical Christians failed to turn out with the same enthusiasm as in previous elections, concluding that his party had «alienated rural America.»
Cruz said he called Talarico after the election to congratulate him on his victory.
«Last night, I called James Talarico. I congratulated him on his very impressive victory,» Cruz wrote, adding that the two had a «pleasant conversation» and that he was willing to work with the Democrat on issues benefiting Texas.
Despite the sweeping losses, which also included Democratic wins in the state’s lieutenant governor and attorney general races, Cruz expressed optimism that Republicans could regain ground in Texas.
DEMS SEIZE THE SENATE AS BLUE TIDAL WAVE CRASHES DEEP INTO TRUMP COUNTRY, TOPPLES GOP STRONGHOLDS
«But hear me now: we will bring Texas back,» he wrote. «Texas will be red again.»
Throughout the campaign, Talarico cast himself as a moderate dedicated to representing Texans rather than Democratic interests in Washington.
Paxton, along with President Donald Trump and other national Republicans, labeled Talarico a «communist» and a vegan in barbecue-loving Texas, pointing to his support for the transgender community while in the Texas Legislature and a floor speech in which he said God was «nonbinary.»
«We have not suddenly become a bunch of tofu-eating, gun-banning, tutu-wearing pinko commie liberals,» Cruz wrote. «That ain’t us. Texas is still Texas.»
«We will rebuild as a true blue-collar party, not by embracing socialism, but by being real free-market conservatives,» he continued, predicting a political comeback for Republicans.
«It is dark right now, but it is always darkest before the dawn, and morning is coming,» he said.
Digital’s Alex Miller, Elizabeth Elkind and Amanda Macias contributed to this report.
politics, ted cruz, midterm elections, texas, greg abbott, republicans elections
INTERNACIONAL
US Marine dies in training incident at Japan military base, officials say

Four fallen US service members honored at Dover Air Force Base
Fox News chief national security correspondent Jennifer Griffin and retired U.S. Marine Corps Col. Mike Jernigan explain the military mortuary affairs and dignified transfer process at Dover Air Force Base for the four fallen service members killed in action.
NEWYou can now listen to Fox News articles!
A U.S. Marine died Tuesday after an incident during training at Camp Schwab in Okinawa, Japan, military officials said.
The incident happened in Okinawa, on a Marine Corps base near the northeastern coast of Okinawa Prefecture.
The Marine, whose identity has not been released by the military, was with the 3rd Marine Division.
ALLEGED KILLING BY MARINE PROMPTS US MILITARY TO RESTRICT OFF-BASE LIBERTY IN OKINAWA
A U.S. Marine died following a training incident on a military base in Okinawa, Japan. (Yuichi YAMAZAKI / AFP via Getty Images)
«It is with heavy hearts that 3rd Marine Division announces the death of a Marine following a training incident at Camp Schwab, Okinawa, Japan, on Nov. 3, 2026,» the 3rd Marine Division said in a statement to ABC News.
«We express our deepest condolences to the family and loved ones of our Marine,» the statement continued.
The Marine’s death remains under investigation, the 3rd Marine Division said.

The Marine’s death remains under investigation. (Getty Images)
The Marine’s identity is expected to be withheld until 24 hours after their next of kin has been notified, Lt. Tyler Thomas, a spokesperson for the III Marine Expeditionary Force, told the outlet.
Military officials have not said whether the Marine died at Camp Schwab or after being transported to a hospital. Thomas also declined to tell ABC News whether anyone else was injured.
FOX News Digital has reached out to the 3rd Marine Division.
MARINE MISSING FROM USS ANCHORAGE NOW FOCUS OF RECOVERY MISSION OFF CALIFORNIA COAST

The Marine’s identity is expected to be withheld until 24 hours after their family has been notified. (Yuichi YAMAZAKI / AFP via Getty Images)
Roughly 50,000 U.S. troops are stationed in Japan, with most based on Okinawa. The island remained under U.S. control from the end of World War II until 1972.
Currently, nearly 80,000 Americans live on Okinawa, including about 30,000 active-duty service members from all four military branches, with the Marine Corps accounting for the largest presence there.
The Associated Press contributed to this report.
us marines, japan, military, world, pentagon
INTERNACIONAL
‘Puntos de Vista’ reúne ternura, ironía y crítica en cuentos narrados por gatos, libros y una inteligencia artificial

Nos suelen preguntar los lectores, avezados o no, por el modo en que se construyen nuestros textos. La cocina literaria… En 1999, en Los muros -mi primer libro de cuentos- , incluí un relato titulado “Etcétera” en el que una receta de cocina inventada y realizable dialogaba consigo misma y con los avatares vitales de la narradora, en busca de libertades. Entonces podía decirse que yo (no hay que confundir autor con narradora ni narratario) buscaba invertir el sentido clásico y conservador atribuido en la época a la mujer, en esencia ama de casa perfecta según un punto de vista meramente reproductivo, aun tratándose de profesionales o trabajadoras…
En 2026 en Puntos de Vista, una receta en lugar de relato, presta la función de epígrafe para la historia con un dejo de ironía anticipatorio. La protagonista espera con sus hijos a un marido que se retrasa en un vuelo para celebrar después, en familia, la Nochebuena. Como en 1999, las recetas escapan de su mera significación doméstica aunque conservan instrucciones culinarias realizables. Generosidad no compartida con las circunstancias que sufre la protagonista que prepara el plato en tanto, en efecto, “Vitello Tonnato”, que forma parte de mi último libro que publica Leviatán, contiene en sus inicios una receta que incluye sarcasmos y si bien alude a la forma en que yo misma cocino esta comida, sobre todo consumida en tiempos navideños, no será apreciada en la Nochebuena del cuento, de pocos aires celebratorios.
El libro, sin embargo, no ofrece miradas solo femeninas. Hay varones protagonistas que opinan rabiosos e ironizan; cosas, libros, animales.
Yendo a la cocina literaria me gustaría advertir que no hay en los inicios de Puntos de vista, ni en ninguno de mis textos, un orden creativo estratégico y anticipatorio. Esto es: no diseño el texto sino que este se me aparece y se escribe casi al correr del teclado, si bien es cierto que de inmediato intento controlar cómo y hacia dónde va la historia y cuidar de los personajes. Puntos de Vista reúne cuentos, relatos, viñetas y un poema, y debí ceñirme a mi primigenia idea al concebirlo: demostrar que la libertad creadora posee como único límite la coherencia, cierta belleza, una suerte de moral intrínseca. No hay literatura sin microclimas aun cuando se describan realidades y hablen personajes a su configurado entender. A menudo, uno de esos personajes nos tira a los escritores de las narices, nos elige.

Para ejemplificar, en “La Señora Prentiss y el ratón Pérez”, me inspiré en el gato Beppo de Jorge Luis Borges y en esas personas que tratan a los seres sintientes no humanos como mascotas, sin tener en cuenta su autonomía, personificándolos, humanizándolos. Luego, recordé a Prentiss, personaje de una de mis novelas –“El marido americano” – y recurrí al legendario ratón Pérez como contrapunto. “La rotonda de Paratombú” es, en Santiago y en las Termas de Río Hondo, el refugio de perros callejeros atraídos por las luces del turismo y de la capital de provincia pero librados a su suerte. “Sueños” es contado por un joven cuya precaria vida no le impide imaginar, imaginación que abunda en poetas, novelistas y narradores, y que si bien no modifica la existencia, la repara, la acaricia… “Puntos de vista” alude a los estragos subjetivos de la Alemania de la Segunda Guerra y de la postguerra y “Sobriedad sonora” pone en el tapete la mirada escéptica sobre el mundo, que a veces me habita. Asimismo, en “Ora (lege) et labora”, un burócrata devela su presunta “creatividad”, al mismo tiempo el hecho de que, a menudo, la pirámide concebida para ofrecer supuestos servicios al ciudadano de a pie ralentiza sus objetivos declarados en apariencia, pero incumplidos en lo real atento a desplazamientos egoístas personales, volviendo a esas administraciones auténticos obstáculos kafkianos.
La construcción de un texto con unidad temática no fue fácil porque se reúnen aquí distintas opiniones y argumentos. Hay ironía, crítica, pero también ternura, amorosidad y esperanza. Sin embargo, la confección de narradores singulares, como un gato, libros que dialogan entre sí para sobrevivir en una biblioteca próxima a ser renovada por su dueño debido a una mudanza, mujeres de vida banal y un narrador omnisciente que discute con la IA y la desafía, tales narradores seleccionados, vierten aquello que buceo en el proceso humano mismo de significación: atribuimos sentido a significantes metaforizados por otros, damos por sentado el significado de situaciones que no deberían naturalizarse y sí, repensarse; repetimos discursos, nos deslumbramos de lo ajeno sin pensar, alardeando de lo propio.
Decía William James, el hermano del novelista, que hay gente que cree que piensa cuando solo ahonda en sus prejuicios. Prejuzgar constituye un alerta válido si es indicial: veo fuego, prejuzgo que hay peligro y, en consecuencia, llamo a los bomberos, aviso a los demás y huimos del lugar. En el orden de las ideas y del pensamiento, habría que tener cuidado de que gatos no pasen por liebres. Este libro no trata de añoradas liebres ni pícaros gatos y carece de mensaje. Los lectores sacarán sus conclusiones, en tanto aquí hay modos de ver desplazados en situaciones, cosas, en animales, a los que les atribuyo algún misterio. Mi escritura se va haciendo, siempre desnuda, entre puentes. Digo “desnuda” porque los textos nacen y se desenvuelven con la intervención lógica del autor pero se independizan no bien impresos: pertenecen a los lectores que los eligen o bien, los textos a ellos.
La lectora exigente que hay en mí cuando reviso me obliga a corregir y cambiar los muchos borradores que requiere cada escrito. Trabajan mi cuerpo, mis emociones, mi cerebro y el subconsciente. Como decía Roberto Bolaño, “tener el valor, sabiendo previamente que vas a ser derrotado y salir a pelear, eso es la literatura”, y esta, precisamente, es mi sensación (y son mis fantasmas) cuando termino un texto y lo doy a conocer.
Ustedes dirán…
Paula Winkler,Puntos de vista,Editorial Leviatán,libro,portada
CHIMENTOS3 días agoQué pasó con el Refugio de Eli y por qué hizo enfurecer a Santi Maratea: «Fue un desastre, él nunca más le contestó y le prohibió…»
POLITICA21 horas agoLa oposición cuestionó la suspensión de embargos a las pymes y criticó el plan económico: “Llegaron tarde”
POLITICA1 día agoMilei parte nuevamente a España y en el gobierno dicen que no bajará el tono de sus críticas a Pedro Sánchez










