Cinco personas que tomaron un suplemento dietario en Japón murieron y más de 100 fueron hospitalizadas hasta ahora, una semana después de que la empresa farmacéutica que lo produce ordenara que se lo retire del mercado.
La farmacéutica Kobayashi Pharmaceutical Co., con sede en Osaka y fabricante de los productos retirados, recibió críticas por no reportar antes un problema que conocía a nivel interno desde enero. Su primer anuncio público fue el 22 de marzo.
A principios de semana ya había dos muertos por consumir los suplementos. Desde la empresa actualizaron la cifra a cinco el viernes, y agregaron que 114 personas están siendo tratadas en hospitales tras ingerir productos que contienen un ingrediente llamado benikoji, una especie de moho derivado de arroz rojo fermentado con un hongo.
El benikoji ofrece una mezcla única de sabor y nutrición que ha cautivado por igual a chefs y cultores de la vida sana. Es usado desde hace siglos en Japón, principalmente en la producción de alimentos y bebidas fermentadas.
Algunos de los afectados desarrollaron problemas renales tras ingerir los suplementos, pero la causa exacta que los ha enfermado sigue siendo un misterio y está bajo investigación por parte de la compañía y de las autoridades sanitarias.
“Presentamos nuestras más profundas disculpas», dijo este viernes el presidente de la farmacéutica, Akihiro Kobayashi, a reporteros el viernes, realizando una larga reverencia para enfatizar su disculpa, junto a otros tres altos cargos de la empresa.
Además, expresó su arrepentimiento a los fallecidos y enfermos, y a sus familias. También pidió disculpas por los problemas causados a toda la industria de alimentos saludables y a la profesión médica, y añadió que la compañía está trabajando para evitar nuevos daños y mejorar su protocolo de gestión de crisis.
Advertisement
Los productos de la farmacéutica han sido retirados de la venta, junto a docenas más que contenían benikoji, incluyendo pasta de miso, galletas saladas y un aliño de vinagre. El Ministerio de Salud publicó en su web oficial un listado de todos los productos retirados, incluyendo algunos que normalmente utilizan benikoji como colorante.
Según el ministerio, la cifra de fallecidos podría aumentar.
Los suplementos podían adquirirse en farmacias sin receta médica, y algunos pudieron haberse comprado o exportado antes de la orden de retirada, incluso por turistas que podrían no estar al tanto del problema.
Kobayashi Pharmaceutical lleva años comercializando productos con benikoji, y en los tres últimos ejercicios fiscales vendió un millón de paquetes. El problema surgió con los suplementos producidos en 2023, cuando según información de la propia empresa produjo 18,5 toneladas de benikoji.
Algunos analistas culpan del problema a las recientes iniciativas para desregular el mercado, que simplifican y aceleran la aprobación de productos sanitarios para estimular el crecimiento económico.
CIUDAD DE MÉXICO — Mientras el secretario de Estado Marco Rubio inicia su primer viaje al exterior el sábado a Panamá, los países centroamericanos se tambalean en gran medida bajo el peso del enfoque confrontativo del presidente Donald Trump, que incluye amenazas de fuerza militar para recuperar el Canal de Panamáá y coaccionar a las naciones para que acepten aviones militares llenos de migrantes deportados.
La visita se produce durante un período tenso para la región, que ha estado lidiando con las posibles repercusiones económicas de las políticas de Trump, como las deportaciones masivas y el cese de la ayuda exterior.
“Cada país lucha por sí mismo”, dijo Michael Shifter, presidente del instituto de investigación Diálogo Interamericano en Washington.
Los líderes estadounidenses saben “cuán fragmentada está la región y lo fácil que es eliminarlos”, dijo.
“Y eso es lo que Trump hace mejor”.
Intentos
Advertisement
A pesar de varios intentos de conseguir reuniones con el equipo de Trump en el período previo a su presidencia, la región enfrentó rechazos constantes.
Ahora que Trump está en el poder y trata a América Latina como un tema crítico (su discurso inaugural mencionó a Panamá seis veces, mientras que enemigos tradicionales como Irán y Rusia nunca fueron mencionados), lo que está en juego es mucho.
Rubio aterrizó en Panamá el sábado, para luego trasladarse a Guatemala, El Salvador, Costa Rica y República Dominicana.
Se espera que las conversaciones se centren en la inmigración, la limitación de la influencia de China en la región y la prevención del flujo de drogas, en particular el fentanilo, hacia Estados Unidos.
Las naciones latinoamericanas quieren mantener el status quo en sus relaciones con Estados Unidos:
mantener abierto el comercio, conservar las inversiones estadounidenses —que Trump dice que quiere traer a casa— y dejar abiertas las válvulas de la asistencia extranjera.
Una de las mayores peticiones de Rubio será probablemente que estos países firmen acuerdos de «tercer país seguro«, para aceptar a solicitantes de asilo de otras naciones que buscan refugio en Estados Unidos.
Advertisement
Países como El Salvador y República Dominicana ven esto como una oportunidad para reforzar sus lazos con Washington, mientras que Panamá, ya en el centro de la atención, está alerta, preparándose para defender sus intereses en las conversaciones que se avecinan.
He aquí un vistazo a los cinco países que visitará Rubio y los temas más importantes sobre la mesa.
Panamá
Aunque el presidente de Panamá, José Raúl Mulino, descartó la semana pasada negociaciones con Rubio sobre el Canal de Panamá, el tema seguirá siendo prioritario cuando los líderes se reúnan el sábado.
Trump acusó falsamente a Panamá de permitir que China estacione tropas en el canal y de tratar injustamente a los barcos y productos estadounidenses cobrándoles tarifas exorbitantes.
La Autoridad del Canal de Panamá, que opera la vía interoceánica independientemente del gobierno, ha negado esas afirmaciones.
Si bien no se ven tropas chinas en la vía fluvial, una empresa con sede en Hong Kong llamada CK Hutchison Holdings ha operado dos puertos marítimos en cada extremo del Canal de Panamá durante décadas.
Advertisement
Los analistas dicen que Trump podría no estar hablando en serio sobre usar el ejército estadounidense para recuperar el canal, y en cambio está adoptando una posición negociadora extrema para lograr otro acuerdo.
Tal vez esté considerando tarifas más bajas para los productos estadounidenses que cruzan el canal o una mayor cooperación en materia de migración.
El otro tema importante que Rubio y los líderes panameños probablemente discutirán es la inmigración y el Tapón del Darién, la peligrosa ruta selvática entre Panamá y Colombia que cientos de miles de migrantes han utilizado en los últimos años para llegar a Estados Unidos.
Panamá ha luchado por frenar la avalancha de migrantes que cruzan la brecha:
en 2023, más de 520.000 personas pasaron por allí, cifra que se redujo a 302.000 en 2024.
El verano pasado, Mulino firmó un acuerdo con la administración de Biden que reforzó la seguridad en la brecha.
Casi al mismo tiempo, el presidente Joe Biden también bloqueó la gran mayoría de las solicitudes de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México y permitió que los agentes devolvieran a las personas rápidamente.
Panamá probablemente pedirá a Estados Unidos que invierta más en Panamá si busca frenar la influencia china en la región.
Advertisement
Los políticos y líderes empresariales panameños se quejan de que cuando el país saca a licitación grandes proyectos de infraestructura, las empresas estadounidenses a menudo están ausentes mientras que las chinas están ansiosas por presentar ofertas.
A cambio, Rubio podría pedirle a Panamá que firme un acuerdo de tercer país seguro, que le permitiría absorber a inmigrantes no panameños.
Los analistas dicen que Rubio podría usar las amenazas de recuperar el canal para presionar a Panamá a aceptar a esos solicitantes de asilo o lograr que expulsen a CK Hutchison Holdings de esos puertos.
Guatemala
Guatemala ha emergido como un país ansioso por demostrar que está abierto a cooperar con la administración Trump, particularmente en materia de migración.
El gobierno guatemalteco fue el primer país en recibir vuelos militares estadounidenses que transportaban deportados, lo que sirvió para respaldar la afirmación de Trump de que los migrantes son criminales que es mejor combatir por la fuerza.
En lugar de hablar de deportaciones, el gobierno lanzó el plan “Regreso a Casa” para reintegrar a los deportados guatemaltecos.
“Para nosotros lo más importante es presentarnos ante Estados Unidos, ante la nueva administración, como un socio confiable y estratégico en la región”, dijo el canciller de Guatemala, Carlos Ramiro Martínez, en una entrevista la semana pasada.
Advertisement
Alrededor de 675.000 guatemaltecos vivirán sin estatus legal permanente en Estados Unidos a partir de 2022, según el Pew Research Center, lo que convierte a Guatemala en una de las mayores fuentes de migración ilegal después de México, India y El Salvador.
Guatemala también comparte frontera con México, y migrantes de todo el mundo la cruzan en sus viajes hacia el norte.
Rubio podría pedir al país que haga más para evitar que los migrantes lleguen a México, dicen los analistas.
Cuando se le preguntó si Guatemala acogería a solicitantes de asilo deportados de Estados Unidos como parte de un acuerdo de tercer país seguro, Ramiro dijo que nada estaba descartado antes de la visita.
“No descarto nada porque la negociación todavía está en curso”, dijo en una conferencia de prensa la semana pasada.
También estará sobre la mesa el combate al tráfico ilícito de drogas y al crimen organizado, dijo Ramiro.
El presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo, enfrenta una intensa oposición interna y muy probablemente intentará encontrar un aliado en Rubio, tanto para apuntalar su posición en el país como para proteger la economía.
Estados Unidos es el principal socio comercial de Guatemala y representa más del 30% de las exportaciones del país, incluidos el café y el banano.
Advertisement
El Salvador
De todos los países de la región que Rubio planea visitar, El Salvador se destaca por haber establecido ya una relación bastante cálida con la administración Trump.
“Dentro del círculo íntimo de los leales al MAGA, Bukele tiene mucho atractivo”, dijo Manuel Meléndez Sánchez, politólogo salvadoreño de la Universidad de Harvard, sobre el presidente de El Salvador, Nayib Bukele.
La reciente ofensiva del gobierno salvadoreño contra las violentas pandillas que aterrorizan al país ha entusiasmado a los republicanos tradicionalmente partidarios de la ley y el orden.
Las políticas antiglobalización y lo que él llama “antiwoke” de Bukele han cautivado a los conservadores estadounidenses.
Y su adopción de la tecnología, incluido el bitcoin como moneda oficial, ha conquistado a multimillonarios tecnológicos como Elon Musk.
En una llamada telefónica entre los líderes la semana pasada, Trump elogió el liderazgo de Bukele antes de discutir los dos temas principales que Rubio probablemente resurja durante su visita: la inmigración ilegal y la represión de las pandillas.
Advertisement
Una prioridad para la administración Trump es lograr que el país reciba a deportados no salvadoreños de Estados Unidos.
El país firmó un acuerdo similar en 2019 después de que funcionarios de la administración Trump cortaran parte de la ayuda a El Salvador, acusando al país de no hacer lo suficiente para frenar la migración ilegal.
Pero el acuerdo nunca entró en vigor y fue rescindido por la administración Biden.
En una conferencia de prensa el viernes, Mauricio Claver-Carone, enviado especial de Trump para América Latina, dijo a los periodistas que Estados Unidos estaba comprometido con los esfuerzos “para revivir ese acuerdo”.
Un portavoz de Bukele declinó hacer comentarios.
Durante la visita de Rubio, agregó Claver-Carone, también intentará persuadir a El Salvador para que acepte a los miembros deportados de la notoria pandilla Tren de Aragua, un grupo criminal venezolano que ha extendido su alcance a Estados Unidos.
“Si Caracas no los acepta, Bukele los recibirá”, dijo el diputado. María Elvira Salazar, republicana de Florida, dijo la semana pasada.
Advertisement
“Y las cárceles de Bukele son muy grandes”.
Costa Rica
La visita de Rubio probablemente se centrará en las inversiones estadounidenses, la política migratoria y la continua lucha contra el narcotráfico internacional, según las autoridades costarricenses.
El presidente Rodrigo Chaves anticipa una relación más transaccional con Trump.
“Se tratará de cuestiones de comercio internacional, flujos de capital e inversión”, dijo a los periodistas la semana pasada.
Las críticas de Trump a la Ley CHIPS y de Ciencia del gobierno de Biden —y su postura general contra las inversiones de empresas estadounidenses en el extranjero— han sido recibidas con nerviosismo en Costa Rica, un centro de fabricación de semiconductores.
El programa de la era Biden tenía como objetivo reducir la dependencia de Estados Unidos de China para la producción de microchips alentando a los países vecinos a ingresar a la industria.
Advertisement
Más allá de intentar mantener las inversiones estadounidenses, Costa Rica se presentará como un aliado crucial en la guerra contra las drogas durante las negociaciones con Rubio.
Costa Rica se ha convertido en un importante punto de transbordo de cocaína con destino a Estados Unidos, lo que contribuye a la tasa récord de homicidios del país desde 2022.
Arnoldo André, ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica, calificó la lucha conjunta contra el crimen organizado y el narcotráfico como «temas que estamos seguros podremos conciliar con las nuevas autoridades estadounidenses».
Si Trump quiere que Costa Rica siga combatiendo el narcotráfico, hay que mantener las inversiones económicas, dicen funcionarios actuales y anteriores del gobierno.
O la pobreza puede hacer que el país sea propicio para los cárteles que campan a sus anchas en la región.
República Dominicana
Durante su audiencia de confirmación en el Senado, Rubio mencionó a República Dominicana como uno de los países de América Latina que “lo estaba haciendo de la manera correcta”.
Advertisement
Con esto, Rubio puede referirse al método Trump.
El país caribeño está construyendo un muro a lo largo de su frontera con Haití, y el gobierno se ha comprometido a deportar a 10.000 haitianos por semana, una medida que grupos de derechos humanos han criticado por estar plagada de abusos.
República Dominicana, un país de 11 millones de habitantes, comparte una isla con Haití, una nación que ha caído en el caos desde el asesinato en julio de 2021 de su último presidente electo, Jovenel Moïse.
Las pandillas que obtienen ingresos de controles ilegales, extorsiones y secuestros han aprovechado el vacío político para expandir su territorio y controlar alrededor del 90% de la capital haitiana.
Alrededor de un millón de haitianos han huido de sus hogares, según la Organización Internacional para las Migraciones, y muchos de ellos han cruzado la porosa frontera hacia la República Dominicana.
Cabalgando una ola de nacionalismo, el presidente Luis Abinader fue reelegido en mayo pasado con una mayoría aplastante, impulsado por sentimientos antihaitianos que proliferan entre la población, al tiempo que prometía políticas migratorias más estrictas.
La República Dominicana también ha surgido como un socio clave en materia de seguridad para Washington, al combatir las rutas de tráfico de drogas y armas que alimentan la violencia en toda la región.
Advertisement
La administración Trump quiere más cooperación allí.