Connect with us

INTERNACIONAL

La belleza de la semana: espejos que mienten un poco

Published

on



El espejo es, quizás, el objeto más traicionero de la historia del arte. Nació con la promesa de la verdad —devolvernos una réplica exacta de lo que somos—, pero los grandes maestros supieron rápido que la literalidad es aburrida. En el lienzo, el reflejo no copia: distorsiona, miente, revela secretos o inventa mundos paralelos.

Esta semana nos detenemos ante cinco pinturas donde los espejos decidieron rebelarse contra las leyes de la física para contarnos otra verdad, una mucho más inquietante y profunda.

Advertisement

El testigo invisible

Viajamos primero al siglo XV con El matrimonio Arnolfini (1434). En el centro exacto del cuadro, colgado en la pared del fondo, hay un pequeño espejo convexo. Su marco está decorado con escenas de la Pasión de Cristo, pero lo verdaderamente revolucionario es lo que late en su interior.

Al ser un espejo curvo, deforma la habitación y nos muestra los cuerpos de la pareja desde atrás. Pero si se mira con lupa, en el centro del reflejo aparecen dos figuras diminutas que entran a la habitación. Una de ellas es el propio Jan van Eyck.

Acá el espejo miente sobre el espacio para decir una verdad jurídica y conceptual: funciona como la firma de un testigo ocular en un acta de matrimonio. El pintor estuvo ahí, y el espejo es su cámara de seguridad renacentista.

Advertisement

La vejez oculta en la belleza

El gran maestro del Barroco español desafió al Santo Oficio de la Inquisición con su única obra de desnudo femenino superviviente: La Venus del espejo (c. 1647-1651). Recostada sobre sábanas de raso oscuro que resaltan la perfección nacarada de su piel, la diosa del amor contempla su rostro en un cristal sostenido por Cupido. Pero cuando el espectador busca el reflejo de la belleza divina, se encuentra con una sorpresa desconcertante.

El rostro devuelto por el espejo es premeditadamente borroso, difuso y, según críticos e historiadores, visiblemente más envejecido que el cuerpo lozano y joven de la modelo. Diego Velázquez utiliza el espejo para romper el mito.

No solo deforma las leyes de la óptica —por el ángulo del plano, Venus debería verse a sí misma, pero nos está mirando directamente a nosotros— sino que introduce una sutil y melancólica vanitas: una advertencia de que incluso la belleza más sublime es efímera y está condenada a desvanecerse con el tiempo.

Advertisement

Una trampa espacial

Pocas obras en la historia de la pintura generaron tantos debates matemáticos y ópticos como Un bar en el Folies-Bergère (1882), la última gran obra maestra de Édouard Manet. Detrás de Suzon, la joven camarera de mirada cansada y melancólica, hay un enorme espejo que cubre toda la pared.

Si miramos el reflejo a la derecha, vemos la espalda de la joven hablando de cerca con un caballero de galera. Pero la perspectiva es físicamente imposible: si el espejo estuviera paralelo, el reflejo debería quedado oculto detrás de ella. Édouard Manet desplaza el reflejo adrede.

El espejo miente para mostrarnos lo que la cámara fotográfica no podría: la alienación de la mujer en medio del bullicio nocturno de París, atrapada entre su realidad estática y el reflejo de un entorno que la consume.

Advertisement

Reflejo rebelde

En La reproducción prohibida (1937), el surrealista belga lleva la paradoja al extremo. Un hombre de saco oscuro está de espaldas frente a un gran espejo sobre una repisa de mármol. Lo lógico, el contrato invisible que tenemos con la realidad, dictaría que viéramos su rostro. Sin embargo, el espejo le devuelve exactamente lo mismo: su propia nuca.

René Magritte no busca romper la lógica por mero capricho. Al negarle la cara al espectador y al propio protagonista, transforma el espejo en una pared ciega. Es una metáfora perfecta de la alienación moderna y de la imposibilidad de conocernos del todo a nosotros mismos. Curiosamente, en la esquina de la repisa, un libro de Edgar Allan Poe sí se refleja correctamente.

La literatura dice la verdad; el hombre es un enigma irresoluble.

Advertisement

Frida desdoblada

El espejo no solo distorsiona el espacio exterior, también rompe el espejo interior de la psique. En Las dos Fridas (1939), el reflejo deja de ser un objeto físico sobre la pared para convertirse en el lienzo mismo. Tras su divorcio de Diego Rivera, Frida Kahlo se pinta a sí misma por duplicado, unidas por una arteria expuesta que conecta sus corazones.

Una es la Frida mexicana, la que él amó; la otra es la Frida europea, rechazada. El cuadro funciona como el acto de mirarse al espejo en un momento de crisis absoluta: el reflejo ya no devuelve una unidad, sino un yo fragmentado, roto, que debe sostenerse las manos a sí mismo para no desangrarse.

Mirar un cuadro es, siempre, mirarse en un espejo. Pero como demostraron estos creadores, la verdadera belleza no está en la simetría perfecta, sino en esa sutil mentira del reflejo donde, finalmente, logramos descubrir quiénes somos.

Advertisement

El juego de poder óptico

Si La Venus del espejo desafiaba la mirada, en Las Meninas (1656), Diego Velázquez directamente hackea las leyes de la representación. En el fondo de la penumbra del taller real, un pequeño marco rectangular brilla con una luz pálida. No es una pintura colgada en la pared: es un espejo que devuelve el reflejo de los reyes Felipe IV y Mariana de Austria.

El espejo miente sobre lo que estamos viendo. En una lectura rápida, parecería que los monarcas acaban de entrar a la sala y se reflejan allí. Pero si observamos el gigantesco lienzo que el propio Diego Velázquez está pintando dentro del cuadro, el ángulo nos revela la verdadera trampa teológica y espacial: el pintor está retratando a los reyes, quienes se encuentran parados exactamente en el mismo lugar físico que ocupamos nosotros, los espectadores.

El espejo miente al crear una ilusión de profundidad infinita y nos convierte, sin pedir permiso, en los verdaderos protagonistas de la corte española.

Advertisement

Arte,Cultura

INTERNACIONAL

US monitoring suspected fatal pneumonic plague case in Russia, State Department official says

Published

on


NEWYou can now listen to Fox News articles!

The State Department is monitoring reports of a suspected fatal pneumonic plague case in Russia and is urging Moscow to share accurate information quickly as details remain unconfirmed.

Advertisement

A State Department official told Fox News that the U.S. is aware of reports of a death in Irkutsk Oblast, a region in southeastern Siberia, and is watching the situation closely with the Centers for Disease Control and Prevention and other federal agencies. The official stressed that many details have not been confirmed and called on Russian authorities to reveal what they know.

Former CIA officer Dan Hoffman told Fox News Digital that the U.S. intelligence community is likely to be collecting all-source intelligence on the incident.

SCIENTISTS CRACK THE CODE ON NEW VACCINE FOR DEADLY PLAGUE BACTERIA

Advertisement

FILE – A man has his nose swabbed. The State Department is monitoring reports of a suspected fatal pneumonic plague case in Russia. (iStock)

«I would also expect our embassy in Moscow to be engaging with their diplomatic counterparts at an official level because we might have people in Russia who might be at risk,» Hoffman warned.

«Washington will be speaking to all of our allies and partners in the region and sharing what we know.»

Advertisement

DEADLY BACTERIA THAT DOOMED NAPOLEON’S ARMY DISCOVERED 213 YEARS AFTER RUSSIAN RETREAT

Plague bacteria yersinia pestis

Plague bacteria (Yersinia pestis) causes bubonic plague and is carried in the pathogen of rats and there are still many regions of the world where the disease occurs.  (iStock)

Pneumonic plague can be treated with common antibiotics, especially when treatment begins early, the official said. Appropriate therapy should begin as soon as plague is suspected, and patients can be treated with intravenous or oral antimicrobials depending on the severity of illness and other factors, according to the CDC.

A researcher is seen conducting a test in a lab in the Department of Kinesiology and Nutrition at the University of Illinois Chicago on March 05, 2025 in Chicago, Illinois.

FILE – A State Department official says the U.S. is tracking reports of a suspected fatal pneumonic plague case in Russia while pressing Moscow for timely, accurate information. (Scott Olson/Getty Images)

Cases of pneumonic plague occur naturally in many parts of the world, according to the State Department official.

Advertisement

The official said the safety and security of U.S. citizens remains the department’s top priority and encouraged Americans traveling overseas to enroll in the Smart Traveler Enrollment Program, or STEP, to receive updates.



world, russia, health, science, viruses, rare diseases, news events

Continue Reading

INTERNACIONAL

Decisión final sobre la mina de cobre debe basarse en la transparencia y en los intereses del país, señala la Cámara de Comercio panameña

Published

on



La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá advirtió que un cierre del sitio minero de Donoso sin acuerdo previo podría costarle al Estado entre $2.600 y $3.400 millones a lo largo de 17 a 19 años.

El gremio empresarial difundió el cálculo tras conocer el informe final de la Comisión Interministerial que analizó el futuro del yacimiento.

Advertisement

A esa cifra se suman reclamaciones arbitrales por al menos $27.000 millones contra el país, todavía no reconocidas ni adjudicadas.

Remarcó que esos montos no determinan el camino a seguir, pero sí anticipan sus consecuencias para las finanzas públicas.

El documento llegó a manos del presidente de la República el 30 de septiembre, después de casi tres años de incertidumbre sobre el destino del sitio minero.

Advertisement

El gremio señala que la decisión final  debe ser jurídicamente sólida, ambientalmente responsable y económicamente sostenible.

La recomendación central propone evaluar un acuerdo que resuelva los arbitrajes pendientes y habilite una puesta en marcha orientada a un cierre ordenado.

Ese cierre debería ser autofinanciado, sin prórroga y conforme al fallo de la Corte Suprema de Justicia, según detalla el informe.

La propuesta no implica un regreso al esquema operativo anterior, pero tampoco ignora las implicaciones ambientales, económicas, sociales y jurídicas de dejar el sitio indefinidamente en su estado actual.

Advertisement

El gremio solicitó información independiente, transparencia total y una decisión que protegiera los intereses del país sin trasladar los costos del cierre a la población panameña.

Esa postura se mantuvo desde que la Corte Suprema de Justicia emitió su sentencia sobre el caso.

Esta imagen muestra la planta termoeléctrica de la mina Cobre Panamá, propiedad de First Quantum Minerals de Canadá, el viernes 21 de marzo de 2025, en Donoso, Panamá. La mina fue cerrada después de que la Corte Suprema de Panamá determinara que la concesión gubernamental era inconstitucional. (AP Foto/Matías Delacroix)

La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá calificó la recomendación de la comisión como una ruta balanceada.

Advertisement

El organismo explicó que, si los costos del cierre terminan recayendo sobre el Estado, se comprometen recursos que también deberían destinarse a educación, salud e infraestructura.

Identificó beneficios concretos en la alternativa planteada: evitar que el cierre afecte las finanzas públicas, atender los arbitrajes en curso y ordenar la transición del sitio. Pero también señaló riesgos que exigen atención inmediata.

Entre esos riesgos, la Cámara mencionó la necesidad de una base jurídica sólida, una fecha definitiva de cierre, recursos protegidos para esa etapa y una fiscalización rigurosa e independiente.

Advertisement

Por esas razones, consideró razonable avanzar en la evaluación y eventual negociación de la alternativa antes de que el país tome una decisión definitiva.

Archivo. Fotografía de las instalaciones de la mina Cobre Panamá. EFE/ Gabriel Rodríguez

El propio informe deja varios puntos sin resolver. Entre ellos figuran la figura jurídica que adoptaría el acuerdo y su compatibilidad con el fallo judicial y con la Ley 407, además del régimen fiscal y el nivel de participación del Estado en una eventual operación.

También restan definir el alcance de cualquier operación futura, la fecha y las garantías del cierre, y los términos de la terminación de los arbitrajes. La fiscalización ambiental, la transparencia y la rendición de cuentas completan la lista de asuntos pendientes.

Advertisement

La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá exigió además que se garanticen oportunidades concretas para las comunidades directamente impactadas por la actividad minera, los trabajadores y las empresas panameñas.

Pidió fortalecer, en paralelo, las capacidades de los municipios de la zona.

Para la institución, la transparencia no puede tratarse como un requisito aislado. Debe sostenerse desde el mandato de una eventual negociación hasta la publicación de sus términos, la fiscalización posterior y el cumplimiento de cada etapa del proceso.

Advertisement

FOTO DE ARCHIVO. El 28 de noviembre de 2023 las personas reaccionaron después de que el máximo tribunal de Panamá declaró inconstitucional un contrato minero con la canadiense First Quantum para operar una mina de cobre en el país, tras semanas de protestas contra el acuerdo. REUTERS/Aris Martínez

Los empresarios reafirmaron sus principios ante la decisión que se avecina: respeto al fallo y al ordenamiento jurídico, protección ambiental rigurosa y verificable, un cierre sin costo para el Estado ni para los panameños, metas claras y prioridad para las comunidades, trabajadores y empresas panameñas directamente afectadas.

La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá cerró su posición con un llamado a la fiscalización ciudadana del proceso, sin renunciar al disenso ni al cuestionamiento.

El gremio sostuvo que la decisión final sobre Donoso debe ser jurídicamente sólida, ambientalmente responsable y económicamente sostenible, con capacidad de generar confianza y proteger los intereses del país.

Advertisement

mina de Donoso,Panamá,cobre,mina a cielo abierto,minería

Continue Reading

INTERNACIONAL

Bolsonaro wins first round of Brazilian presidential election, as Trump-backed candidates continue red wave

Published

on


NEWYou can now listen to Fox News articles!

Senator Flavio Bolsonaro, son of former President Jair Bolsonaro, won the first round of the Brazilian presidential election tonight, turning in a surprisingly strong showing, and continuing a long run of wins for Latin American Trump-backed right-wing candidates.

Advertisement

Although the race had tightened considerably in the weeks leading up to the election, the vast majority of the polls showed incumbent President Inacio Lula da Silva with a single digit lead.

Bolsonaro will now face off against President Lula da Silva in an October 25 second round election. With 99% of the votes in, Bolsonaro led Lula 47.2% to 44.9%, in a race Lula had widely been expected to win.

LATIN AMERICA’S CONSERVATIVE SHIFT FACES ITS BIGGEST TEST YET IN BRAZIL ELECTION

Advertisement

Senator Flávio Bolsonaro has entered the 2026 Brazilian presidential race after father’s prison endorsement. (Evaristo Sa / AFP via Getty Images)

Tonight, the question on everyone’s mind: how could the pollsters get the results so wrong?

The epic polling failure will serve to give further ammunition to the Brazilian right and the Bolsonaro camp, which have long alleged that the nation’s leading pollsters turn in work biased in favor of Lula and his Workers Party.

Advertisement

The polling situation was similarly unfavorable to Jair Bolsonaro in the 2022 and 2018 elections, but relatively minor in comparison with the disparity in tonight’s electoral results.

Bolsonaro put in an incredibly strong showing in his electoral strongholds in the south of Brazil, winning the country’s three largest states by large margins: 

In Sao Paulo state, the nation’s largest, Bolsonaro led Lula 52% to 38%.

Advertisement

In Minas Gerais, which is Brazil’s historic «bellwether state», Bolsonaro led Lula 48% to 43%, while in his stronghold of Rio de Janeiro, he bested the incumbent president 53% to 39%.

BRAZIL’S LULA INAUGURATED AS NEW PRESIDENT AFTER BOLSONARO REPORTEDLY FLED TO FLORIDA HOME OF MMA FIGHTER

Lula racked up large margins in his traditional strongholds in the Northeast, where he won vote-rich Bahia, Pernambuco, and Ceara by large margins, but it was not enough to surmount Bolsonaro’s unprecedented electoral strength in Brazil’s south.

Advertisement
U.S. President Donald Trump and former Brazilian President Jair Bolsonaro.

President Trump sent a letter to former Brazilian President Jair Bolsonaro calling for an immediate end to the ‘unjust’ trial against him for allegedly starting a coup. (AP Photo/Evan Vucci and Evaristo Sa/AFP via Getty Images)

Bolsonaro enjoyed a close relationship with Donald Trump through the course of the campaign, who made no secret of his intent to unceremoniously eject longtime geopolitical adversary Lula from office.

Tonight’s surprising result is merely the latest in a long string of right-wing victories across Latin America, which has recently ushered in a red wave of conservative candidates in Chile, Argentina, Peru, Ecuador, and Bolivia.

The election will undoubtedly prompt a period of soul-searching for the Brazilian left, which may be asking, «Should Lula have run at all?»

Advertisement

At 80 years old, with three presidential terms under his belt, and aspiring to a fourth, Lula was widely viewed as the only contender who could unite the contentious and often-fractured Brazilian left.

President of Brazil Luiz Inacio Lula da Silva during the UNGA

President of Brazil Luiz Inacio Lula da Silva speaks during the 80th session of the United Nations General Assembly (UNGA) at the United Nations headquarters on September 23, 2025 in New York City. World leaders convened for the 80th Session of UNGA, with this year’s theme for the annual global meeting being «Better together: 80 years and more for peace, development and human rights.» (Photo by Taylor Hill/Getty Images)

Lula’s political story marks one of the greatest comebacks in history. Once imprisoned on corruption charges, Lula was freed by the nation’s Supreme Court, and then defeated incumbent Jair Bolsonaro in a heated 2022 election by a razor-thin margin.

Famously, he pledged to serve only one term as president in 2022, and then reneged on that promise. Now, the move seems likely to backfire on him, in what will almost certainly be his last electoral campaign.

Advertisement

Flavio Bolsonaro will now face off against incumbent Lula in a second round election on October 25. Bolsonaro begins the race with several structural advantages.

In addition to vastly outperforming across the country, and proving the pollsters wrong, he is likely to win the vast majority of the votes of the major third-party candidates: Augusto Cury, Renan Santos, Ronaldo Caiado, and Romeu Zema.

Together, these four candidates received nearly 8% of the vote. What remains to be seen is whether any of these candidates will make an endorsement. It is suspected that Caiado and Zema will back Bolsonaro, while Cury and Santos will likely not make an endorsement.

Advertisement
Jair and Flavio Bolsonaro

Former Brazilian President Jair Bolsonaro’s son announces biopic while brother Senator Flávio Bolsonaro enters 2026 presidential race from prison endorsement. (Ton Molina/Getty Images/ Evaristo Sa / AFP via Getty Images)

If elected, Flavio Bolsonaro is all but certain to free his father, and senior Brazilian military officers, who are currently jailed on charges of planning a coup to remain in power following the 2022 election.

The election also saw other members of the Bolsonaro family ushered into higher office: Jair Bolsonaro’s wife, Michelly, was elected senator, as was his son Carlos, while another son, Renan, was elected federal deputy.

Bolsonaro’s Liberal Party also turned in strong results in races for both chambers of Brazil’s Congress, particularly in the Senate, where they are expected to hold 29 seats, compared to just 9 for Lula’s Workers Party.

Advertisement

In Brazil’s lower chamber, the Liberal Party is also expected to hold the greatest number of seats, with 121, while Brazil Fe, a left-wing coalition, is on track to secure 78 seats.

Political analyst Flavio Morgenstern argued, «This election was not about Flavio Bolsonaro vs. Lula. It’s about all of freedom-loving Brazil against the Brazilian Supreme Court. People have no voice in the institutions, and all the power in Brazil is concentrated in the Supreme Court.»

The Brazilian right and the Bolsonaro family have long butted heads with the nation’s Supreme Federal Court, which is dominated by justices appointed by the Workers Party.

Advertisement

While Bolsonaro appears to have the wind in his sails, it is too early to count out Lula in the second round election in three weeks. Lula is renowned as a smart and effective campaigner, and still commands a powerful electoral machinery.

Yet, is winning election to an unprecedented fourth term a feat too daunting for even Lula, the great giant of the Latin American left?

Advertisement



brazil, south america, world

Advertisement
Continue Reading

Tendencias