Connect with us

CHIMENTOS

Arturo Puig y Juan Leyrado le dieron voz a San Martín y Sarmiento en El Libertador: “Fue emocionante verlo completo”

Published

on


Del cruce de los Andes al retiro en Francia: el tráiler de «El Libertador», el cortometraje de Infobae sobre el encuentro entre San Martín y Sarmiento. Estreno: 17 de agosto.

Arturo Puig es la voz de José de San Martín y Juan Leyrado la de Domingo Faustino Sarmiento en El Libertador, el cortometraje de 20 minutos producido íntegramente con inteligencia artificial que Infobae estrenará el 17 de agosto, a 176 años de la muerte del prócer correntino. La pieza recrea un hecho real y poco documentado: la tarde del 24 de mayo de 1846 en que ambos hombres se sentaron a conversar, solos, en la quinta de Grand Bourg, a unos 25 kilómetros al sur de París.

Advertisement

La historia arranca cuando Sarmiento llega a la puerta de la casa de San Martín y el general le pregunta a qué se debe su visita. Lo que sigue es un recorrido por la memoria de una parte fundamental de la gesta independentista: frente a un tablero de ajedrez, los dos hombres hablan del padre de Sarmiento como parte del Ejército de los Andes, de los preparativos de la campaña, de las mujeres que operaron como espías, de la confección de la bandera. La conversación avanza hasta el cruce en sí mismo y desemboca en la batalla de Chacabuco, recreada con toda su crudeza. Allí, el padre de Sarmiento combatió junto a San Martín, quien le encomendó luego trasladar a los prisioneros a San Luis, un episodio que Sarmiento recuerda durante el encuentro.

San Martín y Sarmiento en Grand Bourg, la recreación con IA que hizo Infobae para el cortometraje «El Libertador» (Imagen Ilustrativa Infobae)

El guion, escrito por Marcelo Camaño con asesoramiento histórico de Adrián Pignatelli y bajo la supervisión de Opy Morales, Director Editorial para Iniciativas de Inteligencia Artificial de Infobae, se apoya en dos documentos que Sarmiento redactó después de esa jornada: una carta y un discurso. Esas fuentes primarias son la columna vertebral de los diálogos recreados. El resultado es una dramatización que no inventa: construye a partir de lo que el propio Sarmiento dejó escrito.

El proceso de producción invirtió el orden habitual. Puig y Leyrado grabaron sus voces primero, en los estudios de Infobae, sin ver imágenes todavía. Sobre esa base humana se construyó todo lo visual. La actuación vocal guió a la tecnología, no al revés. Un equipo de más de 15 personas del área de inteligencia artificial del medio trabajó durante meses para generar cada fotograma.

Advertisement
Dos hombres posan sonrientes; el de la izquierda lleva bigote y jersey gris, el de la derecha usa polo negro y tiene el brazo sobre el hombro del otro
Arturo Puig y Juan Leyrado le pusieron su voz a San Martín y Sarmiento en «El libertador», la película de Infobae

La premiere para invitados especiales tuvo lugar ayer por la mañana en el Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA), ante un público que incluyó figuras del mundo político, empresarial, académico y del espectáculo. A las 9.39 comenzó el filme.

Tanto Arturo Puig como Juan Leyrado vieron el cortometraje terminado por primera vez en ese estreno y desde la primera fila. La reacción de Puig fue inmediata: “Por un lado, fue muy emocionante verlo ya completo. Cuando fuimos a poner la voz no teníamos mucha idea de lo que iba a suceder. Pero fue muy impresionante verlo así ya plasmado”, dijo a Teleshow tras la proyección. Leyrado lo secundó: “Fue un gusto grande. Y fue muy lindo al final, cuando pasaron lo que pasaba con nosotros cuando grabábamos. Una experiencia interesante, técnicamente maravillosa”.

Columna de soldados con uniformes históricos y animales de carga marchando por un sendero rocoso y nevado entre montañas bajo cielo nublado
Una columna de soldados patriotas en pleno Cruce de los Andes según lo refleja una escena de «El Libertador» (Imagen Ilustrativa Infobae)

La elección de Puig para encarnar a San Martín respondió a su registro grave y contenido, adecuado para un prócer anciano y alejado del poder. En el cortometraje, ese San Martín de 68 años habla poco y pesa mucho. El actor grabó la arenga de Chacabuco con palabras textuales del general. Cuando Teleshow le preguntó cómo imaginó la voz de alguien de quien todos conocemos su fisonomía, pero nadie escuchó hablar jamás, Puig fue directo: “Yo me imaginé a San Martín con una voz potente. Él venía de una escuela napoleónica, de batallas muy importantes. Tenía esa escuela y pienso que todas las órdenes de mando las sabía dar muy bien. Si no, no creo que hubieran cruzado los Andes y hubiera liberado a Chile y Perú”. Y agregó algo que sintetiza su lectura del personaje: “Es bueno desenmascarar a los próceres frente al bronce. Eran seres humanos como todos nosotros, con sus males y sus bienes, con sus errores y aciertos”.

"El Libertador", el corto que produjo Infobae con Inteligencia Artificial a partir del encuentro entre San Martín y Sarmiento. Su estreno será el próximo 17 de Agosto
«El Libertador», el corto que produjo Infobae con Inteligencia Artificial a partir del encuentro entre San Martín y Sarmiento. Su estreno será el próximo 17 de Agosto

Leyrado, por su parte, suma una dimensión extra al proyecto: en este momento interpreta a Sarmiento en el teatro, en la obra Sarmiento, la clase, en el Centro Cultural de la Cooperación. Es el mismo actor que hoy encarna al sanjuanino sobre el escenario el que ahora le presta la voz en pantalla. Esa doble experiencia lo llevó a adentrarse en la figura del prócer con una profundidad que lo sorprendió. “Conocemos muy poco de Sarmiento. Un personaje increíble donde uno seguramente se encuentra cosas en las que no está de acuerdo, pero el estudiarlo, el verlo, el meterme en su historia, descubrí muchísimas cosas de él”, contó. Y fue más lejos: “Eso me ayudó mucho, no solamente para el personaje, sino para entender también los momentos en que está pasando la humanidad”.

Dos militares con uniformes de época se enfrentan con sables. Uno monta un caballo oscuro. Al fondo, más soldados, caballos y humo de batalla
San Martín carga a caballo contra los realistas en esta escena de «El Libertador», el proyecto hecho con IA de Infobae para recordar al prócer (Imagen Ilustrativa Infobae)

El actor conectó esa preocupación con el mensaje que, a su entender, late en la propia película: “Tanto San Martín como Sarmiento lucharon por un país libre, por un país con educación. Si descuidamos eso, no nos queda nada”. Y situó esa reflexión en un contexto más amplio: “Somos de una generación donde todo fue muy rápido desde lo tecnológico. Ahora nos vemos poniendo las voces en algo maravilloso que pasa ahí. Somos actores, somos artistas, tenemos que ver realmente con lo que pasa porque somos cultura”.

La grabación en el estudio fue, según ambos, un momento de camaradería. “Cuando estábamos grabando nos reíamos mucho. Siempre nos reímos. Trabajamos juntos anteriormente, pero nunca en teatro, mirá vos”, contó Leyrado. El vínculo entre los dos quedó registrado en fotos de esa sesión, que el propio filme muestra al público al final. Al ver el resultado terminado, la emoción fue otra: “Está muy bien. Hay que cuidar las dos partes: al ser humano y a la técnica”, dijo Leyrado.

Daniel Hadad - Presentación del documental "El Libertador" en la Facultad de Derecho UBA
Juan Leyrado y Arturo Puig en el Aula Magna de la Facultad de Derecho para ver por primera vez «El Libertador»

Opy Morales explicó el nacimiento del proyecto. Todo comenzó con un dato que desconocía: San Martín y Sarmiento se habían reunido en Francia en 1846. “Dije: guau, estos dos grandes se conocieron, tengo que recrear ese encuentro”, recordó. Pronto descubrió que “casi nadie conoce esa historia” y ahí encontró la puerta de entrada para repasar, a través de esa conversación, la gesta y los grandes hitos de la vida de San Martín: un hombre de 68 años, exiliado, y un joven que después sería presidente, conversando un día entero, solos. El proyecto tuvo el respaldo inmediato de Daniel Hadad, fundador y CEO de Infobae, indicó Morales.

El proceso, señaló, “arrancó por lo humano”: la convocatoria del equipo que llevó adelante “El Libertador”, desde el guionista, el historiador, los actores y los especialistas en Inteligencia Artificial. Sobre las voces grabadas de Puig y Leyrado se construyó todo lo visual. El diseño de personajes y locaciones se hizo a partir de pinturas y documentos de época. “Estoy orgulloso, y no por la tecnología: por la emoción”, sintetizó Opy Morales sobre el resultado. “Cuando ves a ese San Martín anciano pidiendo que su corazón descanse en Buenos Aires, no estás pensando en cómo se hizo, estás sintiendo.” El objetivo, resumió, “era mostrar la dimensión humana de los próceres y acercar la historia a las nuevas generaciones en el lenguaje que mejor dominan. La tecnología ejecuta el corto; desde la idea hasta el último detalle, lo dirigen las personas. Y esto recién empieza”.

Advertisement
Daniel Hadad - Presentación del documental "El Libertador" en la Facultad de Derecho UBA
Opy Morales, Director Editorial para Iniciativas de Inteligencia Artificial de Infobae junto a Arturo Puig, que le puso voz a San Martín en «El Libertador» (Crédito: Jaime Olivos)

El Libertador no es una iniciativa aislada. Forma parte de la apuesta sostenida de Infobae por la producción de contenidos con inteligencia artificial, a través de un equipo propio que el medio consolidó hace dos años. La premisa que guía el proyecto es que la tecnología no reemplaza el talento humano: las imágenes son generadas por algoritmos, pero la idea, el guion, la investigación histórica y la emoción de las voces son obra de personas.

El cortometraje estará disponible a partir del 17 de agosto en el sitio de Infobae y en sus canales de YouTube. La fecha no es casual: ese día se cumplen 176 años de la muerte de San Martín en Boulogne-sur-Mer, Francia, donde el general falleció el 17 de agosto de 1850, a los 72 años.



ajedrez,hombres,vestimenta formal,salón,silla

Advertisement

CHIMENTOS

El hermano de Emanuel Ortega prendió fuego a Julieta Prandi tras la escandalosa separación: “Es celosa y…”

Published

on


La separación de Julieta Prandi y Emanuel Ortega sigue generando repercusiones y, en medio de las versiones que rodean la ruptura, Martín Ortega aportó su mirada sobre la pareja con una declaración que no pasó inadvertida. En una entrevista con LAM, el hermano del cantante se refirió a los rumores que circularon alrededor de la crisis sentimental y definió a la modelo con una palabra contundente: “celosa”.

Advertisement

Lejos de mantenerse al margen de la polémica, Martín deslizó que los celos podrían haber tenido algún peso en el desenlace de la relación. Consultado sobre las versiones que señalaban la posible presencia de otras mujeres en la vida de Emanuel, planteó una hipótesis que alimentó las especulaciones. “Tal vez Prandi se pudo haber enojado. Eso es un tema de ellos”, sostuvo, con cautela, al referirse a una cuestión que, según remarcó, pertenece exclusivamente a la intimidad de la expareja.

Pero fue cuando le preguntaron por la posibilidad de que los celos hubieran incidido en la ruptura que el hermano del músico fue todavía más directo. “Tal vez Julieta estuvo celosa de la situación y fue la gota que rebalsó el vaso”, le replicó el cronista. Y así llegó una definición personal sobre Prandi: “Julieta es celosa. No la conozco demasiado, pero sé que es celosa”.

Sus palabras se suman a un escenario atravesado por interrogantes desde que trascendió la separación, especialmente por el impacto que provocó la noticia después de la reciente boda de la pareja. Sin embargo, Martín no confirmó que hubiera existido una infidelidad ni presentó los celos como una causa comprobada del final del vínculo: sus declaraciones se limitaron a plantear una posibilidad en medio de las versiones que circulan.

Advertisement

EL HERMANO DE EMANUEL ORTEGA DEFINIÓ A JULIETA PRANDI COMO CELOSA

Durante la entrevista, el hermano de Emanuel también reconoció que la ruptura lo tomó por sorpresa. “A todos nos sorprendió la separación. Escuché muchas cosas”, admitió. Además, explicó por qué no estuvo presente en el casamiento: “Nos avisaron menos de una semana antes. Yo estaba en medio de una mudanza y el mensaje de ellos era relajado, así que me pareció que podía faltar”.

En cuanto a la personalidad de su hermano, Martín lo describió como alguien reservado y de trato amable. “Ema es, a veces, demasiado callado, de muy bajo perfil. Él es muy educado”, señaló. También contó que lo había visto recientemente y que lo encontró bien, dentro de las circunstancias: “Lo acabo de ver a Emanuel. Lo vi bien, dentro de lo que es estar bien en esta situación, que no es cómoda ni simpática para nadie”.

Por último, Martín evitó tomar partido sobre el futuro sentimental de la expareja y expresó su deseo de que ambos puedan encontrar tranquilidad, más allá de lo que suceda con la relación. “Me gustaría que suceda lo que tiene que suceder: si tienen que estar juntos, que lo estén; y si tienen que estar separados, que estén felices separados”, concluyó. Mientras tanto, su descripción de Julieta como una mujer “celosa” quedó entre las frases más resonantes de una entrevista que volvió a poner el foco sobre la separación.

Advertisement

 

TEMAS


 

Emanuel Ortega, Martín Ortega

Advertisement
Continue Reading

CHIMENTOS

La primera imagen de Mauro Icardi y la China Suárez en su llegada a Miami

Published

on


Mauro Icardi viajó de urgencia a Miami tras abandonar la Argentina en medio de una nueva polémica mediática (Instagram)

Mauro Icardi volvió a quedar en el centro de la escena mediática tras abandonar la Argentina de manera imprevista rumbo a Miami. La salida, calificada como urgente, desató una nueva polémica que incluyó un operativo policial en la vivienda del futbolista, denuncias cruzadas por la custodia de su hija menor y acusaciones de violencia psicológica por parte del entorno de Wanda Nara.

Advertisement

En medio de ese escándalo, la periodista Naiara Vecchio compartió en sus redes sociales la primera imagen del delantero ya en suelo estadounidense. “Mauro Icardi y La China Suárez con sus tres hijos rumbo a Miami para celebrar el Día de la Madre y el cumpleaños de Marcela Riveiro, la madre de Eugenia”, escribió la panelista de Los Profesionales con Flor (El Nueve) junto a la fotografía, en la que se observa al futbolista en un estacionamiento, acomodando valijas en un vehículo. Icardi aparece vestido con remera manga corta oscura, pantalón al tono y gorra, en una postal con perfil bajo que buscó pasar inadvertida.

La periodista Naiara Vecchio difundió la primera imagen de Mauro Icardi en Estados Unidos
La periodista Naiara Vecchio difundió la primera imagen de Mauro Icardi en Estados Unidos

Sobre los detalles del viaje, Vecchio precisó la categoría de los pasajes y el itinerario completo del grupo familiar. “Viajaron desde American Airlines en primera clase y el tour planeado incluye México”, detalló la panelista. Además, remarcó una condición que había sido fijada previamente por Benjamín Vicuña, padre de dos de los chicos que viajaron junto a la pareja. “Benjamín Vicuña aceptó el permiso con la condición de que al regreso los chicos tengan escolaridad en Buenos Aires”, señaló.

El viaje se organizó, según esta versión, en torno al cumpleaños número 60 de la suegra del futbolista, aunque también circuló una hipótesis vinculada a una convocatoria laboral de último momento que habría recibido Icardi, quien continúa sin club desde su salida del Galatasaray. Según había trascendido anteriormente, el llamado provino de una figura relevante del ambiente futbolístico que lo citó de manera urgente en la ciudad estadounidense. “Es una reunión de laburo con alguien muy importante del fútbol, no es necesariamente alguien norteamericano. Él sigue sin club”, había explicado en ese sentido la panelista Angie Balbiani en el ciclo Puro Show (Eltrece).

La premura del viaje generó un nuevo conflicto familiar, ya que Icardi dejó a su hija menor al cuidado de la niñera de la familia, una mujer que había sido denunciada en el pasado por la conductora por maltrato. Al enterarse de la situación, Nara se presentó en el barrio privado donde reside el futbolista junto a un patrullero policial para retirar a la niña, en un operativo que generó fuerte repercusión mediática.

Advertisement
La madre de Wanda Nara contó cómo su nieta vivió el viaje de su padre (Video: Ángel Responde-Bondi Live)

El entorno de Icardi reaccionó con malestar ante ese episodio. Según había relatado la periodista Paula Varela en Intrusos (América TV), el futbolista había dejado organizado previamente que Martín Migueles retirara a la menor de la vivienda, con autorización para ingresar al barrio privado. Sin embargo, Wanda Nara decidió intervenir personalmente pese a contar con una restricción perimetral vigente que le impide acercarse tanto a Icardi como a la casa. “Entonces llamó al 911, se apersonó en el barrio con la policía y de esa manera ingresó a buscar a su hija”, relató Varela, quien remarcó que el operativo se extendió por más de una hora.

El episodio derivó además en fuertes declaraciones por parte de Nora Colosimo, madre de Wanda Nara, quien expresó públicamente su preocupación por la situación que, según sostuvo, atravesarían sus nietas en el vínculo con su padre. Las versiones sobre violencia psicológica se sumaron así a la serie de denuncias cruzadas que marcan la relación entre Icardi y la conductora desde hace meses.

Hasta el momento, ni Icardi ni la China Suárez se refirieron públicamente a los motivos exactos del viaje relámpago a Miami, mientras continúan circulando distintas versiones sobre si se trató de una celebración familiar, una gestión laboral del futbolista o ambas situaciones combinadas. La imagen difundida por Vecchio se transformó en el primer registro visual del delantero desde su llegada a los Estados Unidos, en medio de un clima de tensión que no da señales de aplacarse.

Advertisement

Continue Reading

CHIMENTOS

Pablo Giralt lloró en MasterChef al recordar el triste desenlace de su abuela Hebe: «Tenía demencia senil y ya no era ella»

Published

on


MasterChef Celebrity vivió uno de los momentos más emotivos del programa ya que los participantes tuvieron que cocinar recordando a algún ser querido. En esta oportunidad, fue Pablo Giralt quien emocionó a todos con una fuerte historia personal que nunca antes había revelado. Antes de comenzar con la consigna del día, el periodista deportivo habló de su abuela y el motivo por el que es tan importante y doloroso para él.

Advertisement

Mientras organizaba la preparación, el relator explicó que la consigna lo había conectado con recuerdos muy difíciles. Su historia estuvo marcada por dos pérdidas que dejaron una huella imborrable: la muerte de su abuelo, a quien perdió cuando era adolescente, y el deterioro de la salud de su abuela. Con la voz quebrada, Giralt se animó a contar por primera vez una experiencia íntima que, según reconoció, todavía le provoca una profunda angustia.

“Mi abuelo murió delante mío de un infarto, le estaba contando las noticias del fútbol del fin de semana, tenía 13 años. Tenía un rol paternal que después asumió mi abuela”, relató el periodista, al explicar el lugar que ocupó Hebe en su vida después de aquella tragedia. La mujer se convirtió en un sostén fundamental para él y en una referencia afectiva que lo acompañó durante una etapa clave de su crecimiento.

Sin embargo, con el paso del tiempo, el vínculo quedó atravesado por otra situación dolorosa. La abuela de Pablo Giralt comenzó a sufrir demencia senil, una enfermedad que modificó su manera de relacionarse con sus seres queridos. Al recordar ese período, el participante de MasterChef Celebrity no pudo contener las lágrimas y reconoció que todavía carga con una sensación de tristeza por haberse alejado cuando más necesitaba de su compañía.

Advertisement
Pablo Giralt trajo a MasterChef la historia de su abuela Hebe. Foto: Captura.

EL DOLOR DE PABLO GIRALT POR LA ENFERMEDAD DE SU ABUELA

“Hay algo que yo nunca conté en mi vida. A mi abuela le agarró demencia senil y yo no la podía ver porque ya no era ella. Siento un dolor enorme por no haber estado cerca de ella”, confesó Giralt, conmovido por la historia que decidió compartir en el programa. Sus palabras reflejaron el peso emocional de una despedida que no ocurrió de un día para el otro, sino a través de los cambios que la enfermedad produjo en una persona tan importante para él.

La confesión impactó de lleno en Wanda Nara, quien se acercó para brindarle su apoyo y compartir una experiencia personal similar. La conductora también recordó la muerte de su abuelo y la internación de su abuela, por lo que encontró un punto de conexión con el relato del periodista. En medio de la emoción, le dedicó unas palabras de cariño y buscó transmitirle que el amor por quienes ya no están puede permanecer presente a pesar del paso del tiempo.

“Estoy segura que te están acompañando. Tengo una historia parecida, mi abuelo murió delante mío. A mi abuela la internaron al poco tiempo de lo mismo de tu abuela. Sé que desde algún lugar los seres queridos nos cuidan, te abrazo fuerte Pablo”, le dijo Wanda, mientras el estudio acompañaba el momento con respeto. El intercambio dejó en evidencia cómo la consigna de MasterChef Celebrity fue mucho más allá de la cocina y abrió un espacio para recordar pérdidas, afectos y experiencias que suelen quedar puertas adentro.

Advertisement

 

TEMAS


 

PABLO GIRALT

Advertisement
Continue Reading

Tendencias