Una de las canciones que, por obligación, se escuchará (como se viene dando en todos los partidos de la Albileceste) en las tribunas entre los aficionados de la Selección Argentina en el duelo ante Inglaterra por las semifinales del Mundial 2026, será el tan famoso «El que no salta, es un inglés». Y si no conocías cuándo y cómo nació este cántico, acá te lo contamos.

Muchos piensan que este clásico canto nació el día que Diego Armando Maradona venció al «ejercito» inglés, en el Mundial 1986, sin embargo, hay que retroceder cuatro años antes de la «Mano de Dios» y «El gol del siglo», incluso hay que salir del fútbol para llegar al origen de una de las canciones más escuchadas cada vez que juega la Selección Argentina.

El nacimiento del «El que no salta es un inglés»

Durante los primeros días del conflicto bélico por las Islas Malvinas, la Plaza de Mayo y decenas de plazas a lo largo y ancho del país, se llenaron de ciudadanos que salían a manifestar su apoyo a los jóvenes soldados que marchaban al frente de batalla. En medio de ese clima de fervor nacionalista, angustia colectiva y rechazo absoluto a la corona británica, la gente empezó a saltar de manera espontánea.

La consigna era simple pero poderosa, quien se quedara quieto, inmóvil, del lado de la indiferencia, era considerado un inglés. Aquella frase rítmica no tardó en mudarse a los estadios del fútbol local, donde los hinchas la adoptaron rápidamente como un grito de resistencia.

El Diego frente a los ingleses

Cuatro años después de la guerra, el destino cruzó a ambos países en los cuartos de final de México 1986. Las heridas seguían demasiado abiertas y el aire en el Estadio Azteca se podía cortar con un cuchillo. Fue allí donde el mito y el canto terminaron de fusionarse para siempre.

Con su gran actuación, Maradona no solo le dio la clasificación a la Selección Argentina ante Inglaterra, sino que también le dio un nuevo significado al cantito callejero de 1982. Tras el pitazo final de aquella tarde mágica, el vestuario albiceleste y las calles de toda la Argentina estallaron al ritmo de un salto infinito. Lo que había nacido en un contexto de enorme dolor y tensión política, el Diego lo devolvió convertido en una revancha poética y deportiva que sanó, en parte, el alma de un pueblo golpeado.

Hoy, a más de cuatro décadas de su creación, el tema sigue más vivo que nunca. En el vestuario de la Scaloneta en este 2026, jugadores que ni siquiera habían nacido en los ochenta saltan abrazados cantando la misma estrofa, la cual se escuchará este miércoles 15 de julio en el partido ante Inglaterra.