INTERNACIONAL
Sergio Ramírez, de vicepresidente a “traidor” y exiliado: “Daniel Ortega durará poco pero yo no sé si volveré a Nicaragua”
Sin embargo, le queda bien el escritor Sergio Ramírez a esta sala elegante que es el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Sin embargo, aunque está lejos de su tierra, aunque es un exiliado nicaragüense, aunque su casa fue confiscada, aunque ni sus hijos ni sus nietos pueden vivir en su país, aunque carga con todo eso, Ramírez camina altísimo, tranquilo, digno, entre las sillas caoba. Aunque, hay que decirlo, un aire espeso le pesa en los hombros y eso se ve. ¿Cómo podría ser de otra manera?
Ramírez llega de la mano de Tulita, la mujer con la que se casó hace más de 60 años. En esa vida juntos pasaron cosas como que el escritor se uniera al movimiento sandinista, que llegó al gobierno, tras una revolución, en 1979. Entre 1985 y 1990, él fue el vicepresidente de Daniel Ortega en Nicaragua. Después perdieron las elecciones, después -años después- Ramírez se alejó del sandinismo: lo contó todo en su libro Adiós muchachos. Para cuando Ortega retomó el poder, en 2007, ya era un opositor, considerado un enemigo. En 2017 ganó el Premio Cervantes, el Nobel de las letras en español. En 2021 lo acusaron de incitación al odio y lavado de dinero: estaba por salir del país para una gira literaria, así que salió y, en España, el corazón -el de carne- se resintió. Lo internaron. Y ahí andaba cuando, en 2023, lo declararon “traidor a la patria”. Se quedó en España pero, algunas tardes, el consagrado, el Premio Alfaguara, el Premio Cervantes, espía su pueblo en los videos caseros que la gente sube a Tik Tok o a YouTube cuando hay una fiesta.
Todo eso cargan los hombros de Sergio Ramírez cuando llega la confitería del Circulo de Bellas Artes de Madrid. Donde, un poco, la excusa es que hace un mes fue elegido para entrar a la Real Academia Española, en el sillón que antes ocupaba Mario Vargas Llosa.
Por eso, hablaremos del idioma, pero también de cómo se vive en otra variante del idioma en que uno hizo su obra y, un poco de qué pasa y qué pasará en Nicaragua. “Es una dictadura familiar muy tradicional”, dice. Pero también que, con las políticas de Donald Trump, ese gobierno correrá la suerte del de Maduro. Y pronto.
-Ahora que va a estar en la Real Academia, ¿piensa que va a influir más en la lengua que como escritor?
-Influir en la lengua desde la academia me parece que es bastante pretencioso, ¿no?
-Bueno, “limpia, fija y da esplendor” es el lema histórico…
-Yo creo que es una oportunidad de divertirse con las palabras. Que la Academia no es más que un laboratorio de, de palabras. No es un tribunal sino que un observatorio en el que se ve cómo se comportan las palabras, cuáles palabras nuevas surgen, cuáles pasan de moda. Una de las cosas que más me ha llamado la atención es cómo hay palabras que son dadas de baja del diccionario porque ya nadie las usa. Y otras dadas de alta.
-¿Se acuerda de algunas?
-No, pero sí que muchas de las que son dadas de alta vienen del inglés. El idioma es un cuerpo vivo, cambia. Algunas células se mueren, otras nacen… mira todo lo que recibió el español del Río de la Plata del italiano… Entonces, que el español reciba influecia del inglés, sobre todo cuando el español penetra dentro del territorio de Estados Unidos, no es ninguna novedad. No son sólo términos, las estructuras también se modifican.
-¿Por ejemplo?
-Transformar sustantivos en verbos en el inglés es muy común, en el español es más difícil.
-Como “googlear”.
-¡Como “microfonar”, que es una palabra espantosa! ¿Cuál es la gran dificultad? Que cuando una cultura no genera términos nuevos, no le queda más que adaptarlos o copiarlos. Y toda la tecnología se genera en inglés. Así como los términos médicos se generaban en francés en el siglo XIX. Entonces, todo buen médico tenía que saber cómo manejar los términos en francés.
-Y ya estamos hablando de por qué los países que hablan español no generan tecnología. Es imposible no volver a la política.
-No, no generan tecnología. Pero no le pasa solo al español. Alemania no genera tecnología. La tecnología la generan los estadounidenses, los chinos, los indios y, en alguna medida, los japoneses.
-Pero la lengua franca de la tecnología es el inglés.
-Igualmente, el español sigue siendo un idioma muy elástico, muy receptivo, muy adaptable y mantiene su integridad en la diversidad que tiene. Un idioma que se habla en un territorio tan vasto, necesariamente tiene que ser diverso.
-¿Vivir fuera de su país lo hace más consciente de las diferencias del idioma?
-Mucho, mucho. Cuando vienes a vivir aquí -no a pasar unos días, a vivir- tienes que hacer todo un proceso de readaptación de tu oído, de tu lengua y perder el miedo a dejarte ir en otra corriente. A mí no hay nadie que me haga decir “vosotros”. En mi estructura mental el “vosotros” no existe. Eso no, pero sin darse cuenta uno se va haciendo cargo de los términos de la lengua corriente, de la calle.
-¿Cuando pasa el tiempo va haciendo suyos esos términos?
-Sí. Una dificultad del exilio es que el idioma se transforma todos los días. Y cuando te vas a dar cuenta, el idioma que tú hablabas cuando saliste de tu país ya ha mutado totalmente. Entonces me contaban de alguien que vive en otro país y cuando vuelve habla un español de los años ochenta. El que se hablababa cuando se fue, cincuenta años antes.
-La lengua de su país para esa persona quedó cristalizada…
– Y es que lo que suele pasar con el exilio es que uno sueña con volver a un lugar y muchas veces ese lugar ya no existe. Ahora que se han dado estas expulsiones masivas de Estados Unidos, de repente montan a la gente en un avión y aparece en su país, pero no ya es su país. Esta gente vivió ilegal en los Estados Unidos veinte, treinta años y de repente te ponen en un aeropuerto y no tienes para dónde coger. No tienes familiares, no tienes amigos. La ciudad a la que has llegado es otra, las calles son otras.
-¿Le da miedo eso?
-Sí, claro. Por mucho que te esfuerces, siempre vas a volver a un lugar extraño. Yo me asomo a Nicaragua buscando los videítos estos que producen en las redes sociales ahora, domésticos, de TikTok, de YouTube. Y de repente, hace poco estaba viendo unas fiestas patronales de mi pueblo, Masatepe, que es un pueblo pequeño de la sierra. Son unas fiestas patronales, folclóricas, con santo y trono. Y ahí vas viendo cómo queda registrado el pueblo, las casas, las calles. A mí me sigue siendo igual. Y la gente sigue siendo la misma. Pero Managua no, aunque Managua no es una ciudad que alguna vez fue mía.
-¿Dónde están sus nietos?
-Mis nietos están repartidos. Hay dos en Estados Unidos, dos en Inglaterra y la mayor de tdos en España.
-No quedó nadie en Nicaragua.
-No pueden vivir allá, les prohibieron la entrada. Se fueron de vacaciones y cuando volvieron no los dejaron entrar. Un drama terrible para mi nieto, porque tenía a su novia en Nicaragua y ya no la pudo ver más.
-¿Qué va a pasar en Nicaragua?
-Yo creo que en el esquema que Trump está imponiendo en América Latina -y que los electorados están imponiendo- un régimen como el de Daniel Ortega no tiene cabida. Simplemente, no podrá existir.
-¿Cómo define ese régimen?
-Una dictadura familiar muy tradicional, donde a la cabeza está un matrimonio y, alrededor, los hijos. Cada hijo maneja un sector de poder y cada vez barren con escoba para afuera, eliminando a quienes logran destacar
-¿Y cómo está viviendo la gente?
-En Nicaragua no hay hambruna, no hay apagones como en Cuba. La gente vive de las remesas que llegan de quienes se fueron al exterior, unos seis mil millones de dólares. Pero eso ya se estancó: la política migratoria de Trump ha estancado las remesas.
-¿Usted piensa que el gobierno de Daniel Ortega va a durar poco?
-Sí, creo que van a transformar el régimen en algo como Venezuela, o lo que quieren hacer con Cuba: quitar a la cúpula y entenderse con las estructuras. Y creo que esa política va a sobrevivir a Trump, porque hay un movimiento universal de la derecha contra la migración. Es fuerte en Europa también. En Alemania, si hubiera elecciones mañana, las gana la ultraderecha.
-¿Usted e imaginan volver a Nicaragua?
El escritor levanta la cabeza mira como a lo lejos, sonríe.
-Pregúntale a Tulita -dice, mirando a su mujer. Pero Tulita niega con la cabeza: “Yo lo sigo”, dice.
-¿Se lo imagina?
-Bueno, me gustaría regresar. Pero a vivir otra vez, a empezar una vida ya no estoy tan seguro. No sé si volveré a Nicaragua. Reconstruir todo a esta altura de la vida… Pero bueno, habría que ver qué pasa cuando llegue el momento, ¿no?
Sergio Ramirez,escritor,ensayista,retrato,hombre,gafas
INTERNACIONAL
Estados Unidos desvió siete buques comerciales en el mar Arábigo para garantizar el bloqueo sobre los puertos iraníes
El Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM) informó este lunes que las fuerzas estadounidenses redirigieron siete buques comerciales y dejaron fuera de servicio otra embarcación como parte de las operaciones destinadas a reforzar el bloqueo naval impuesto sobre los puertos iraníes. La medida forma parte de la campaña militar lanzada por Washington para restringir el tráfico marítimo vinculado con Irán en el estrecho de Ormuz, uno de los corredores energéticos más importantes del mundo.
A través de un comunicado publicado en la red social X, el mando militar estadounidense señaló que las operaciones continúan desde el mar Arábigo con el apoyo del buque de asalto anfibio USS Boxer.
“El 20 de julio, las fuerzas estadounidenses han redirigido siete buques comerciales y han inutilizado a otro para evitar que partieran o arribaran a los puertos iraníes”, indicó el CENTCOM.
La institución agregó que efectivos desplegados a bordo del USS Boxer mantienen operaciones aéreas durante el día y la noche mientras se ejecuta el bloqueo naval contra Irán.
El anuncio representa una actualización de las medidas adoptadas por Washington desde que restableció, el pasado 14 de julio, las restricciones marítimas contra la república islámica.
Las autoridades estadounidenses no ofrecieron detalles sobre la identidad de las embarcaciones afectadas por las interceptaciones ni precisaron el lugar exacto donde fueron desviadas o inmovilizadas.
El comunicado fue difundido el mismo día en que trascendió un nuevo incidente en el estrecho de Ormuz que involucró a dos petroleros operados por una empresa griega.
De acuerdo con información proporcionada por la consultora especializada MARISKS, los buques cisterna Kavomaleas, con bandera de Malta, y VLCC Acheloos, registrado en Liberia, fueron alcanzados por misiles mientras navegaban por el corredor sur del estrecho frente a las costas de Omán.
Ambas embarcaciones son operadas por la compañía Dynacom, con sede en Atenas, y fueron atacadas casi de manera simultánea durante la noche. Hasta el momento, las autoridades no han identificado el origen de los proyectiles.
En el caso del Kavomaleas, dos misiles impactaron en la sala de máquinas, lo que provocó un incendio que pudo ser controlado mediante los sistemas automáticos de extinción del propio buque. Posteriormente, la tripulación abandonó la nave y fue rescatada sin sufrir lesiones.
El Acheloos, por su parte, recibió el impacto de un misil en la popa, lo que ocasionó daños estructurales. A pesar de la avería, el petrolero logró dirigirse a una zona de fondeo y todos sus tripulantes permanecieron a salvo.
Poco después del ataque, la Guardia Revolucionaria iraní afirmó que dos buques cisterna que utilizaban una ruta marítima considerada “insegura” habían quedado fuera de servicio. Sin embargo, el régimen iraní no asumió la autoría del lanzamiento de los misiles.
La consultora MARISKS advirtió que estos episodios reflejan un deterioro de las condiciones de seguridad para la navegación comercial en la región, donde continúan los enfrentamientos entre Estados Unidos e Irán.
La escalada coincide con la intensificación de las operaciones militares estadounidenses. El domingo, el CENTCOM anunció una nueva ronda de bombardeos contra objetivos iraníes, correspondiente a la novena jornada consecutiva de ataques desde la reanudación del conflicto.
Según el mando militar, las operaciones buscan destruir capacidades utilizadas por Irán para atacar embarcaciones mercantes y buques civiles que transitan por el estrecho de Ormuz.
La nueva ofensiva fue anunciada pocas horas después de que Estados Unidos confirmara la muerte de un tercer militar estadounidense en Irak. Ese fallecimiento se sumó al de otros dos soldados que perdieron la vida recientemente en Jordania, en los primeros casos registrados desde el fin del alto el fuego entre Washington y Teherán.
Con esas bajas, el número de militares estadounidenses muertos desde el inicio de la guerra el 28 de febrero ascendió a 17, según el balance difundido por las autoridades estadounidenses.
Mientras continúan los bombardeos y el refuerzo del bloqueo marítimo, Irán ha respondido con ataques contra posiciones militares estadounidenses en países aliados del Golfo y ha advertido que adoptará nuevas represalias si Washington mantiene sus operaciones militares en la región.
INTERNACIONAL
Trump admin taunts left for ‘praying’ for World Cup disaster as DOT touts record numbers
NEWYou can now listen to Fox News articles!
EXCLUSIVE: President Donald Trump’s Transportation Secretary Sean Duffy is claiming victory over the left after a successful FIFA World Cup tournament that saw record-shattering numbers of fans moving through the U.S.
Several million FIFA fans flocked to American stadiums this year, putting an enormous strain on federal, state and local transportation networks. However, aided in part by a more than a $100 million DOT infrastructure investment to World Cup host cities, the tournament went off without any major incidents, prompting Duffy to taunt doomsayers who predicted the country would fall on its face.
«The Left was praying for an American transit disaster as we hosted the most important international sporting event in modern history,» Duffy told Fox News Digital.
«They were wrong, and President Trump was right.»
FBI BOSS KASH PATEL DETAILS HOW AGENCY AND PARTNERS SECURED RECORD-SHATTERING FIFA WORLD CUP
FIFA President Gianni Infantino (right) with President Donald Trump as Spain lifts the FIFA World Cup trophy after the FIFA World Cup 2026 Final match at New York New Jersey Stadium on July 19, 2026 in East Rutherford, New Jersey. (Catherine Ivill – AMA/Getty Images)
Among the naysayers was Sen. Ruben Gallego, D-Ariz., who in April accused the Trump administration of endangering FIFA fans by «systematically dismantling security agencies, delaying critical security assistance, and initiating a war with Iran.» All this, Gallego said, made the country’s top security agency, the Department of Homeland Security, «woefully unprepared to accomplish its mission.»
Gallego remarked that «if state and local officials do not trust that federal employees will coordinate in lockstep and operate as partners, they will be unable to protect their communities—increasing threat risk and compromising Americans’ safety in the process.» He added that «this self-imposed chaos extends to the Trump administration’s management of federal departments and agencies.»
Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., took a similar tone, asserting ahead of the tournament that «Trump cares more about being on international TV at midfield on match day than actually hosting successful games.»
In May, The Atlantic published a piece titled «Another Way America Will Choke at the World Cup,» in which the author predicted that «in the coming months, America’s patchwork railway system will be similarly challenged—and its weaknesses exposed—across all 11 U.S. sites of World Cup matches.»
Nathaniel Sizemore, a spokesperson for the agency, told Fox News Digital that it was «the Left’s TDS [Trump derangement syndrome]» that «put them in the absurd position of praying for an American transit disaster.»
PRESIDENT TRUMP STEALS PART OF SPOTLIGHT AS SPAIN CELEBRATES WORLD CUP TITLE OVER ARGENTINA
President Donald Trump and Transportation Secretary Sean Duffy during a Freedom 250 Grand Prix showcase at the White House in Washington, DC, US, on Monday, July 13, 2026. (Aaron Schwartz/CNP/Bloomberg via Getty Images)
However, with the World Cup officially concluded, the results are in and, according to DOT, they are conclusive. The department said that, aided by its $100.3 million in federal funding to host cities, local transit systems accommodated record-breaking numbers.
During the World Cup, Atlanta saw more than 2 million riders use public transit to get to matches, fan fests, and other events, with match-day ridership reaching up to three times the typical average.
In Seattle, DOT said that more than 1.1 million combined riders used city public transit during the first two matches alone. On July 6, the city’s light rail system accommodated 309,000 riders, blowing well past the system’s single-day record of 220,000 riders.
Meanwhile, Philadelphia, which also hosted this year’s MLB All-Star Game, saw an average of 27,000 riders using public transit per match. The city’s PHLASH bus service recorded a 500 percent increase in ridership.
Even cities not previously known for their public transit systems accommodated record numbers. Kansas City saw a one-day record for streetcar riders at 48,260 on June 27. Los Angeles saw a 598 percent increase in rider taps on World Cup match day compared to a typical Friday.
To put it further in perspective, DOT said that in San Francisco, an average of more than 38,000 fans moved to and from World Cup matches using public transit, exceeding Super Bowl LX’s numbers by nearly 8,000.
DOT is not the only one that noticed the U.S. public transit system performing.
At the start of the tournament, Vox ran a piece titled «The World Cup has a Trump problem.» In the piece, the outlet accused Trump of «actively hindering» the World Cup and other sporting events, especially through the president’s «hostility to all immigrants … especially to non-white ones.» Yet, ahead of the final match, Vox wrote that «the nation’s widely expected World Cup public transit meltdown has simply not materialized.»
RILEY GAINES: WORLD CUP VISITORS ARE REMINDING AMERICANS WHAT MAKES THIS COUNTRY GREAT
General view inside the stadium during the halftime show in East Rutherford, N.J. (Mike Segar/Reuters)
The outlet said that «to the surprise of pretty much everyone, US cities have managed to absorb the influx of fans with relative ease, even under the pressure of record ridership en route to stadiums, watch parties, and fan zones.»
Duffy, however, was not surprised.
«Whether they flew, took passenger rail, hopped on public transit, or hit the open road, Americans and visitors alike saw the best of our nation over the last month,» he told Fox News Digital.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
He added that «from the FTA’s investment into local public transit to the FAA’s work keeping our skies safe, we were proud to help FIFA fans get to the games safely and on time.»
Fox News Digital reached out to Gallego, Schumer, The Atlantic and Vox for comment.
the world cup, transportation, donald trump, sports, politics
INTERNACIONAL
El dilema del rearme europeo: se protege de Rusia, pero beneficia a China y a Vladimir Putin
Europa decidió rearmarse incluso antes de la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, aunque ese acontecimiento acelerara los planes. El año pasado los 27 países de la Unión Europea aumentaron un 20% de media su gasto militar para llegar a un porcentaje de gasto sobre PBI que no se veía desde el fin de la Guerra Fría.
Europa se rearma por miedo a Rusia y porque desconfía de que Estados Unidos vaya a cumplir con sus obligaciones como miembro de la OTAN y vaya a acudir en su ayuda si al Kremlin se le ocurre atacar más países, además de Ucrania.
Pero el rearme, más allá de los problemas políticos que provoca en algunos países, de que el dinero tiene que salir de otras partidas de gasto o de más impuestos y de que ni siquiera la industria militar está siendo capaz de seguir el ritmo, genera un dilema. Porque rearmándose Europa está financiado a su enemiga rusa y a una potencial enemiga, China.
La industria europea necesita materias primas que debe importar, principalmente, de esos dos países, dos superpotencias mineras. Porque a Europa le falta titanio, tungsteno, grafito, galio, germanio y otros metales que vienen principalmente de Rusia y China. Además, Moscú y Beijing podrían en cualquier momento bloquear las exportaciones de esos minerales a Europa o incluso a terceros países si saben que terminarán en la industria militar europea.
El debate no es nuevo. El Tribunal de Cuentas de la Unión Europea publicó el febrero un extenso informe sobre los problemas europeos para conseguir los minerales y tierras raras para la transición energética. Informe que es aplicaba a la industria militar porque parte de los insumos necesarios son los mismos.
Ese informe, que ha servido de base para propuestas europeas de Defensa en las últimas semanas y que deberían tener el visto bueno de los gobiernos en una cumbre de ministros de Defensa a finales de agosto, señala la vulnerabilidad europea a la hora de conseguir los minerales necesarios para fabricar desde munición hasta radares pasando por aviones de combate, drones o sistemas de guerra electrónica. Sin suficiente titanio, tungsteno, grafito, galio, germanio y otros es imposible sostener la producción industrial de maquinaria bélica al ritmo que quieren los europeos.
Europa tiene principalmente dos problemas. El primero tiene poca solución. Los recursos mineros en el Viejo Continente son limitados en esos minerales. Pero tiene un segundo problema que sí podría solucionar y que ahora mismo la hace depender de China. Beijing concentra buena parte de la capacidad mundial de procesamiento de esos minerales.
Esa concentración en manos del Gobierno chino (porque aunque las minas en ocasiones son de gestión privada es el Gobierno quien da las licencias de exportación) es un riesgo para los europeos. En marzo de 2024 la Unión Europea aprobó su Reglamento de Materias Primas Fundamentales. Cubre 34 materiales que Europa considera estratégicos para transición energética, tecnología en general e industria militar en particular.
Ese reglamento pone objetivos. Asegura que la UE debe conseguir reducir sus dependencias de China. Ese reglamento sirvió para aprobar el pasado diciembre para lanzar planes para coordinar almacenamiento en Europa y para diversificar los proveedores, para que no todo dependa de China.
El objetivo es que en 2029 ningún proveedor tenga más del 50% del mercado europeo. Uno de los planes es desarrollar más la minería de esos minerales en Europa para explotar lo que quede en el subsuelo. Pero el propio Tribunal de Cuentas señala que la concesión de permisos sigue siendo lenta y que siete de los 27 países del bloque reciclan entre el 1% y el 5% de esos minerales después de usados y 10 países no reciclan nada. El informe afea que abrir una mina lleva prácticamente una década entre permisos ambientales y financiación. Si no hay oposición social y termina por abandonarse el proyecto.
El Tribunal de Cuentas retoma un eslogan muy repetido por los responsables europeos en los últimos años, el de la “autonomía estratégica” para recordar que “sin materias primas estratégicas no habrá autonomía estratégica”.
Europa sabe que tiene que acelerar porque, además, China usó en el pasado y puede volver a usar las licencias de exportación de minerales y tierras raras como arma de presión política. En caso de crisis comercial o de otra índole entre Bruselas y Beijing, el Gobierno chino podría suspender la exportación de esos minerales.
Luego del Mundial: ¿cuándo arrancan las principales ligas europeas?
La selección recibió un emotivo mensaje de bienvenida al aterrizar en Ezeiza: “Siempre serán nuestros campeones”
Videos virales, exageraciones y datos sin contexto agitan el discurso libertario sobre diversidad sexual
Samuel L. Jackson llamó a Argentina “el país más racista del mundo”: la contundente respuesta que le dejó Bárbara Lombardo
Cuál es el precio del dólar que anticipa la consultora de Costantini y en qué invierte ahora
Javier Milei elogió a la Selección argentina tras el regreso al país: “Es el equipo más importante de la historia”
Rubio’s call to combat global funders of far-left terrorism could put Singham in crosshairs
Sismo de 7.4 sacude a Guatemala: Autoridades declaran alerta anaranjada por daños y descartan tsunami
Canales para ver EN VIVO el San Lorenzo vs. Deportivo Riestra por la Copa Argentina
Rogelio Frigerio presentó un seguro multirriesgo con un fondo de USD 1 millón para el maíz en Entre Ríos
INTERNACIONAL2 días agoEstados Unidos cambia una regla histórica del jugo de naranja vigente desde 1963 y afecta a toda la industria
- CHIMENTOS3 días ago
Es el conductor más querido de la tele y tan argentino como el mate, pero pocos saben que nació en España: ¿a quién alentará en la final?
- DEPORTE3 días ago
Antes de la clasificación, Franco Colapinto afrontará la última práctica libre del GP de Bélgica: hora, TV y todo lo que hay que saber
