Connect with us

POLITICA

Crearon el cargo de traductor presidencial y desginaron al histórico intérprete de la Cancillería en el puesto

Published

on



El Gobierno nacional estableció la creación del cargo de Intérprete y Traductor Presidencial dentro del ámbito del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.

Según el texto oficial, la función principal de este puesto será asistir lingüísticamente en actividades de la Presidencia de la Nación y de la Cancillería, tanto en territorio nacional como en el exterior. La norma señala que la persona designada tendrá la responsabilidad de interpretar y traducir en actos oficiales, reuniones bilaterales y multilaterales, así como en todo evento que requiera la intervención del Poder Ejecutivo nacional.

Advertisement

Para ocupar este lugar, nombraron a Walter Kerr, debido a su trayectoria profesional dentro de la Cancillería y su experiencia en la asistencia de comitivas y actos internacionales de alto nivel. De hecho, Kerr es un histórico intérprete del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Comenzó a trabajar para la Cancillería en 1997, cuando tenía 29 años, y desde entonces participó en encuentros bilaterales clave para el desarrollo de la política exterior argentina. Es abogado, traductor público y docente, y domina nueve idiomas; durante los últimos años, profundizó sus estudios en árabe y dialecto egipcio.

Kerr participó en múltiples comitivas inteernacionales desde la presidencia de Carlos Menem hasta la gestión de Javier Milei (Crédito: Alejandra Leston)

Actualmente, se desempeña como Director de Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Nación. Coordinó tareas de interpretación y traducción en casos como Papeleras del Río Uruguay, Malvinas, AMIA, Fragata Libertad y reuniones del G-20.

Advertisement

El responsable de asistir lingüísticamente a todos los presidentes desde Carlos Menem hasta la actualidad, y su trabajo se caracteriza por la confidencialidad y la continuidad institucional, aspectos valorados en su perfil profesional.

Durante años, Kerr planificó y controló la documentación oficial tanto del Ministerio como de la Presidencia de la Nación, y ha recibido elogios de mandatarios y figuras internacionales por su desempeño.

En este contexto, el decreto detalla que el cargo ha sido concebido para responder a las necesidades crecientes de comunicación internacional del Estado argentino, asegurando la precisión y fluidez en la transmisión de mensajes oficiales. El área de Recursos Humanos de la Cancillería y la Secretaría General de la Presidencia participaron en la elaboración de los requisitos y alcances de esta nueva función, considerando la importancia estratégica de la comunicación diplomática en la gestión presidencial.

Advertisement

.container-video {
position: relative;
width: 100%;
overflow: hidden;
padding-top: 2%;
}
.responsive-iframe-video {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
bottom: 0;
right: 0;
width: 100%;
height: 100%;
border: none;
}

La misma normativa informa que la designación fue realizada por el Presidente de la Nación y refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. El anuncio subraya el objetivo de fortalecer la estructura del equipo presidencial ante compromisos internacionales cada vez más demandantes en materia de traducción e interpretación.

El Decreto 316/2026 asigna al cargo de Intérprete y Traductor Presidencial el rango de Ministro Plenipotenciario de Segunda Clase. Esta categoría diplomática implica la integración del funcionario a la Carrera del Servicio Exterior de la Nación, con jerarquía y atribuciones equiparables a otros cargos de alto nivel en la estructura de la Cancillería.

Advertisement

Hace unos años, en una entrevista con Infobae, Kerr aseguró que “los profesionales de los ministerios de Relaciones Exteriores son gente con un perfil técnico predominante. En definitiva se valora que haya una continuidad, uno conoce los temas y esto tiene que ver con las famosas políticas de estado que trascienden a las distintas administraciones o gobiernos individuales”.

Con respecto a la confidencialidad de las conversaciones que él traduce, el funcionario explicó que “el hecho de que uno esté presente en las reuniones no necesariamente implica que uno después recuerde todo el contenido de las reuniones. Ese también es otro tema, porque uno está tan concentrado en su trabajo que pasa de manera sistemática”. “Si yo después trato de acordarme de qué estuvimos hablando en la reunión de hoy al mediodía me acordaré algunas cosas generales, pero otras cosas quizás no. Y en ese sentido uno lo ve como un trabajo puntual. En general no queda mucho registro en la memoria de lo que uno estuvo haciendo. Uno hasta inconscientemente ejerce una especie de amnesia selectiva”, agregó.

Advertisement
Advertisement

POLITICA

El Gobierno reglamentó el Régimen de Incentivo a la Formalización Laboral

Published

on



El gobierno de Javier Milei reglamentó este lunes el Régimen de Incentivo a la Formalización Laboral (RIFL) —establecido por la Ley N° 27.802 (reforma laboral)— en busca de fomentar la contratación de trabajadores que no tenían relación laboral registrada hasta el 10 de diciembre, con la prioridad en quienes estuvieran desempleados en los últimos seis meses.

El programa, de un año de duración —desde el 1 de mayo de 2026 hasta el 30 de abril de 2027—, reduce la carga de contribuciones patronales durante los primeros 48 meses de la nueva relación laboral. Además, los empleadores que inscriban trabajadores en este marco podrán incluir hasta el 80% de su nómina en este régimen.

Advertisement

El decreto sobre el RIFL establece una fuerte reducción en las contribuciones patronales para nuevas contrataciones: durante los primeros 48 meses, las empresas abonarán una alícuota total del 5% sobre el salario —muy por debajo de los niveles habituales del sistema—, distribuida en un 2% destinado al Sistema Integrado Previsional Argentino, el Fondo Nacional de Empleo y las asignaciones familiares, y un 3% con destino al PAMI.

El Gobierno reglamentó el Régimen de Incentivo a la Formalización Laboral.Ramiro Pereyra

La obtención de ingresos por parte del trabajador provenientes de otras actividades económicas luego del inicio de la relación laboral beneficiada por el Régimen de Incentivo a la Formalización Laboral (RIFL), ya sea bajo el régimen general de impuestos y recursos de la seguridad social o bajo el Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes, no afectará los beneficios que le correspondan al empleador”, destacó el Gobierno.

El beneficio, no obstante, no es automático ni permanente: el decreto establece que puede caerse si no se cumplen estrictamente las condiciones del régimen. En concreto, se pierde ante incumplimientos formales o sustantivos del empleador —por ejemplo, falta de registración correcta, errores en la liquidación o pago de aportes— o si se configura alguna de las causales de exclusión previstas en la ley, como simulación de nuevas contrataciones (por ejemplo, reemplazar personal existente para acceder al beneficio) o desnaturalizar la relación laboral. En esos supuestos, el régimen decae y la empresa queda obligada a reintegrar las contribuciones no ingresadas, aplicando las alícuotas plenas, con más intereses y eventuales sanciones.

Advertisement
El Gobierno reglamentó el Régimen de Incentivo a la Formalización Laboral.

Los trabajadores comprendidos por el RIFL no deben haber contado con una relación laboral registrada en el sector privado al 10 de diciembre de 2025 y tampoco pueden haber ejercido actividades bajo relación de dependencia en el sector privado en los últimos seis meses anteriores al de alta de la relación laboral.




por la Ley N° 27.802 (reforma laboral),Reforma laboral,Reformas del Gobierno,Javier Milei,Conforme a,Reforma laboral,,Batalla judicial. En la CGT pronostican que la Corte dejaría firme la reforma laboral,,Reforma laboral. Las marchas y contramarchas generan dudas en el ámbito empresarial,,Desafío a Milei. La CGT cuestionó el rumbo económico, pero por ahora evita activar otro paro general

Advertisement
Continue Reading

POLITICA

Reabre la sala de periodistas y el Gobierno prepara una conferencia de prensa de Manuel Adorni

Published

on


La sala de periodistas de la Casa Rosada vuelve a abrir sus puertas este lunes en la víspera de una nueva conferencia de prensa de Manuel Adorni. El jefe de Gabinete regresará al atril para retomar el control comunicacional del Gobierno tras el informe que dio en el Congreso.

La reapertura de la sala de prensa fue comunicada por fuentes oficiales a los periodistas acreditados el jueves por la noche, poco más de una semana después de su clausura como medida preventiva por un supuesto espionaje ilegal.

Advertisement

Según explicaron en Balcarce 50, la prohibición de acceso a los periodistas respondía a la necesidad de Casa Militar de “tomar todas las medidas de prueba” para esclarecer los hechos denunciados. “Se hizo una revisión de sistemas de vigilancia, equipos de control y dispositivos de comunicación, todo lo que se tiene que revisar para garantizar la seguridad del Presidente”, aseguraron a este medio tras el anuncio.

El reingreso de la prensa a la Casa de Gobierno coincide con otro regreso: el de Manuel Adorni a sus conferencias. Originalmente, la cita con el jefe de Gabinete se anunció para el lunes, pero luego se puso en duda. “Veremos si se hace el lunes o el martes”, aseguraron en la Secretaría de Comunicación.

El Gobierno anticipó el regreso de Manuel Adorni a las conferencias de prensa. (Foto: Casa Rosada)

El regreso de Adorni a las conferencias de prensa tras su defensa en el Congreso

El ministro coordinador volverá a responder preguntas de los periodistas acreditados 40 días. La última vez habló de su situación patrimonial, actualmente bajo la investigación del fiscal federal Gerardo Pollicita y el juez Ariel Lijo.

Advertisement

Su retorno al rol de vocero también forma parte de una búsqueda de volver a levantar el perfil luego de su informe de gestión ante la Cámara de Diputados, una prueba clave para el funcionario -y el oficialismo- que en Casa Rosada consideraron exitosa.

El jefe de Gabinete brindó su informe de gestión en el Congreso y respondió más de 2000 preguntas de los legisladores. Recibió duros cuestionamientos de la oposición, que incluso pidió una moción de censura. (Foto: TN/Agustina Ribó)
El jefe de Gabinete brindó su informe de gestión en el Congreso y respondió más de 2000 preguntas de los legisladores. Recibió duros cuestionamientos de la oposición, que incluso pidió una moción de censura. (Foto: TN/Agustina Ribó)

“Han sacado conclusiones equivocadas: no cometí ningún delito y voy a demostrarlo en la Justicia, subrayó el ministro coordinador en un pasaje de sus seis horas de exposición. Allí también sostuvo que “no existió ocultación alguna” en sus declaraciones juradas y remarcó que todos los detalles de su patrimonio se clarificarán en su próxima presentación, cuyo plazo aún no venció.

Así, tras considerar que no hay más explicaciones para dar ante la opinión pública, el Gobierno decidió abocarse a recuperar la iniciativa comunicacional con anuncios que permitan reactivar la gestión e impulsar la agenda oficialista.

Manuel Adorni, Casa Rosada

Advertisement
Continue Reading

POLITICA

Trump analiza la oferta iraní para terminar la guerra: sanciones cero y control sobre el estrecho de Ormuz

Published

on


La negociación entre Estados Unidos e Irán para poner fin a la guerra que inició hace ya poco más de dos meses se encuentra en medio de la incertidumbre. Mientras el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, enfrenta una importante presión interna para poner fin a la aventura bélica, la posición de Irán se mantiene inflexible.

En una nueva oferta, el régimen de los ayatolás comunicó a Washington sus puntos para alcanzar un acuerdo de paz. Pidió que no haya sanciones, un pacto de no agresión y el control sobre el estrecho de Ormuz. En respuesta, Trump, puso en duda la viabilidad de la propuesta.

Advertisement

Trump elude el veto del Capitolio a la guerra contra Irán y afirma que ya concluyó

Entre sus propuestas, Irán omitió la cuestión de su programa nuclear. Esta omisión refuerza las suspicacias en Washington sobre el alcance real del plan y anticipa un proceso de negociación complejo y con pocas posibilidades de resolución inmediata.

La OPEP resolvió subir la producción petrolera

Mientras la negociación EE.UU-Irán se dilata y mantiene en un punto muerto, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), el cártel que nuclea a las naciones que más producen hidrocarburos, resolvió incrementar la producción de este commodity.

El petróleo superó los US$125 y alcanzó su precio más alto de los últimos 4 años

La intención con esta decisión es empujar el precio del barril de petróleo a la baja en los mercados internacionales, en momentos en los que mantiene un valor récord por el bloqueo en el estrecho de Ormuz, donde pasa 1/5 del petróleo mundial.

Advertisement

La OPEP decidió aumentar sus cuotas de producción en 188 mil barriles diarios a partir de junio. Los países miembro que acordaron el incremento fueron siete, entre ellos, Arabia Saudita y Rusia.

 

La entrada Trump analiza la oferta iraní para terminar la guerra: sanciones cero y control sobre el estrecho de Ormuz se publicó primero en Nexofin.

Advertisement

Acuerdo,Donald Trump,Estados Unidos,Guerra en Medio Oriente,Irán,Petróleo

Continue Reading

Tendencias